Mahatma Letter No. 58: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[ | {{Infobox MLbox | ||
[[ | | header1 = People involved | | ||
| writtenby = [[T. Subba Row|Subba Row]] | |||
| receivedby = [[A. P. Sinnett]] | |||
| sentvia = unknown | |||
[[ | | header2 = Dates | ||
[[ | | writtendate = unknown | ||
| receiveddate = May 7, 1882 | |||
''' | | otherdate = unknown | ||
| header3 = Places | |||
| sentfrom = Madras | |||
| receivedat = [[Allahabad, India]] | |||
| vialocation = unknown{{pad|9em}} | |||
}} | |||
This is '''Letter No. 58''' in''' [[The Mahatma Letters to A. P. Sinnett (book)|''The Mahatma Letters to A. P. Sinnett'']], 4th chronological edition'''. It corresponds to '''Letter No. 130''' in '''Barker numbering.''' See below for [[Mahatma Letter No. 58#Context and background|Context and background]]. | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
<big>[[Mahatma Letter No. 57|'''<nowiki> < </nowiki>'''Prev letter chrono]]</big>{{pad|3em}} | <big>[[Mahatma Letter No. 57|'''<nowiki> < </nowiki>'''Prev letter chrono]]</big>{{pad|3em}} | ||
<big>[[Mahatma Letter No. 59|Next letter chrono'''<nowiki> > </nowiki>''']]</big>{{pad|3em}} | <big>[[Mahatma Letter No. 59|Next letter chrono'''<nowiki> > </nowiki>''']]</big>{{pad|3em}} | ||
<br> | |||
<big>[[Mahatma Letter No. 115|'''<nowiki> < </nowiki>'''Prev letter Barker]]</big>{{pad|3em}} | <big>[[Mahatma Letter No. 115|'''<nowiki> < </nowiki>'''Prev letter Barker]]</big>{{pad|3em}} | ||
<big>[[Mahatma Letter No. 64|Next letter Barker'''<nowiki> > </nowiki>''']]</big> | <big>[[Mahatma Letter No. 64|Next letter Barker'''<nowiki> > </nowiki>''']]</big> | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
== Page 1 transcription, image, and notes == | == Page 1 transcription, image, and notes == | ||
| Line 29: | Line 35: | ||
Dear Sir, | Dear Sir, | ||
I have been requested by Madame Blavatsky several times within the last three months to give you such practical instruction in our occult Science as I may be permitted to give to one in your position; and I am now ordered by ---- to help you to a certain extent in lifting up a portion of the first veil of mystery. I need hardly tell you here that the | I have been requested by [[Helena Petrovna Blavatsky|Madame Blavatsky]] several times within the last three months to give you such practical instruction in our [[occult Science]] as I may be permitted to give to one in your position; and I am now ordered by ---- to help you to a certain extent in lifting up a portion of the first veil of mystery. I need hardly tell you here that the [[Mahatma]]s can hardly be expected to undertake the work of personal instruction and supervision | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/58-1_7245.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/58-1_7245_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
| Line 48: | Line 56: | ||
I beg to inform you that the help hereby promised will be given to you provided you give your consent to the following conditions: — | I beg to inform you that the help hereby promised will be given to you provided you give your consent to the following conditions: — | ||
(1) You must give me your word of Honour that you will never reveal to anybody whether belonging to the Theosophical Society or not, the Secrets communicated to you unless you previously obtain my permission to do so. | (1) You must give me your word of Honour that you will never reveal to anybody whether belonging to the [[Theosophical Society]] or not, the Secrets communicated to you unless you previously obtain my permission to do so. | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/58-2_7246.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/58-2_7246_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
| Line 65: | Line 75: | ||
(2) You must lead such a life as is quite consistent with the Spirit of the rules already given you for your guidance. | (2) You must lead such a life as is quite consistent with the Spirit of the rules already given you for your guidance. | ||
(3) You must reiterate your promise to promote as far as it lies in your power the objects of the Theosophical Association. | (3) You must reiterate your promise to promote as far as it lies in your power the [[Objects of the Theosophical Society|objects]] of the [[Theosophical Society|Theosophical Association]]. | ||
(4) You must strictly act up to the directions that will be given to you with the instruction herein promised. | (4) You must strictly act up to the directions that will be given to you with the instruction herein promised. | ||
I must also add here that anything like a wavering state of mind as to the reality of Occult Science and the efficacy of the prescribed process is likely to prevent the production of the desired result. | I must also add here that anything like a wavering state of mind as to the reality of [[Occult Science]] and the efficacy of the prescribed process is likely to prevent the production of the desired result. | ||
In sending me a reply to this letter I hope you will be good enough to let me know whether you are acquainted with | In sending me a reply to this letter I hope you will be good enough to let me know whether you are acquainted with | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/58-3_7247.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/58-3_7247_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
| Line 86: | Line 98: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
the Sanskrit Alphabet and whether you can pronounce Sanskrit words correctly and distinctly. | the [[Sanskrit]] Alphabet and whether you can pronounce Sanskrit words correctly and distinctly. | ||
I beg to remain, | I beg to remain, | ||
| Line 92: | Line 104: | ||
Yours sincerely, | Yours sincerely, | ||
T. Subba Row. | [[T. Subba Row]]. | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/58-4_7248.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/58-4_7248_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
| Line 108: | Line 122: | ||
== Physical description of letter == | == Physical description of letter == | ||
The original is in the British Library, Folio not identified. George Linton and Virginia Hanson described the letter this way: | |||
<blockquote> | |||
Letter to [[Alfred Percy Sinnett|APS]] in the handwriting of [[T. Subba Row|TSR]], on one folded sheet of paper.<ref>George E. Linton and Virginia Hanson, eds., ''Readers Guide to The Mahatma Letters to A. P. Sinnett'' (Adyar, Chennai, India: Theosophical Publishing House, 1972), 111.</ref> | |||
</blockquote> | |||
== Publication history == | == Publication history == | ||
| Line 117: | Line 135: | ||
== Notes == | == Notes == | ||
<references/> | <references/> | ||
[[Category:ML from Subba Row]] | |||
[[Category:ML needs background]] | |||
[[Category:ML to A. P. Sinnett]] | |||
[[Category:ML with images]] | |||
[[Category:ML needs commentary]] | |||
[[es:CM58]] | |||
Latest revision as of 11:53, 12 October 2022
| Quick Facts | |
|---|---|
| People involved | |
| Written by: | Subba Row |
| Received by: | A. P. Sinnett |
| Sent via: | unknown |
| Dates | |
| Written on: | unknown |
| Received on: | May 7, 1882 |
| Other dates: | unknown |
| Places | |
| Sent from: | Madras |
| Received at: | Allahabad, India |
| Via: | unknown |
This is Letter No. 58 in The Mahatma Letters to A. P. Sinnett, 4th chronological edition. It corresponds to Letter No. 130 in Barker numbering. See below for Context and background.
< Prev letter chrono
Next letter chrono >
< Prev letter Barker
Next letter Barker >
Page 1 transcription, image, and notes
|
Triplicane, Madras, 7th May, 1882. To A. P. Sinnett Esq., Editor of the Pioneer, etc. etc. etc. Dear Sir, I have been requested by Madame Blavatsky several times within the last three months to give you such practical instruction in our occult Science as I may be permitted to give to one in your position; and I am now ordered by ---- to help you to a certain extent in lifting up a portion of the first veil of mystery. I need hardly tell you here that the Mahatmas can hardly be expected to undertake the work of personal instruction and supervision |
|
NOTES: |
Page 2
|
in the case of beginners like you, however sincere and earnest you may be in your belief in their existence and the reality of their science and in your endeavours to investigate the mysteries of that science. When you know more about them and the peculiar life they lead, I am sure you will not be inclined to blame them for not affording to you personally the instruction you are so anxious to receive from them. I beg to inform you that the help hereby promised will be given to you provided you give your consent to the following conditions: — (1) You must give me your word of Honour that you will never reveal to anybody whether belonging to the Theosophical Society or not, the Secrets communicated to you unless you previously obtain my permission to do so. |
|
NOTES: |
Page 3
|
(2) You must lead such a life as is quite consistent with the Spirit of the rules already given you for your guidance. (3) You must reiterate your promise to promote as far as it lies in your power the objects of the Theosophical Association. (4) You must strictly act up to the directions that will be given to you with the instruction herein promised. I must also add here that anything like a wavering state of mind as to the reality of Occult Science and the efficacy of the prescribed process is likely to prevent the production of the desired result. In sending me a reply to this letter I hope you will be good enough to let me know whether you are acquainted with |
|
NOTES: |
Page 4
|
the Sanskrit Alphabet and whether you can pronounce Sanskrit words correctly and distinctly. I beg to remain, Yours sincerely, |
|
NOTES: |
Context and background
Physical description of letter
The original is in the British Library, Folio not identified. George Linton and Virginia Hanson described the letter this way:
Letter to APS in the handwriting of TSR, on one folded sheet of paper.[1]
Publication history
Commentary about this letter
Notes
- ↑ George E. Linton and Virginia Hanson, eds., Readers Guide to The Mahatma Letters to A. P. Sinnett (Adyar, Chennai, India: Theosophical Publishing House, 1972), 111.