First Letter from K.H. to A. O. Hume: Difference between revisions

From Theosophy Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
| sentvia          = unknown
| sentvia          = unknown
| header2 = Dates
| header2 = Dates
| writtendate      = Nov. 1st 1880
| writtendate      = 1 November 1880
| receiveddate      = unknown
| receiveddate      = unknown
| otherdate        = none
| otherdate        = unknown
| header3 = Places
| header3 = Places
| sentfrom          = Amritsur
| sentfrom          = Amritsur
| receivedat        = ??? 
| receivedat        = unknown
| vialocation      = none
| vialocation      = unknown
}}
}}
This letters appears as '''Appendix I''' in ''' [[The Mahatma Letters to A. P. Sinnett (book)|''The Mahatma Letters to A. P. Sinnett'']], 4th chronological edition'''.


== Historical background ==
In the chronology of the correspondence, this comes before [[Mahatma Letter No. 7]].


The present is an answer to the first letter that [[A. O. Hume]] sent to [[Koot Hoomi|Master K.H.]] The original of this letter is not extant, although a copy of it exists in [[Patience Sinnett]]'s handwriting. A major portion of this letter was published by [[A. P. Sinnett]] in his book [[The Occult World]], but it was not published by [[A. Trevor Barker]] in the [[The Mahatma Letters to A. P. Sinnett (book)|''The Mahatma Letters to A. P. Sinnett'']]. In the  fourth edition in chronological sequence it is published as Appendix I.
<br>
<br>
<big>[[Mahatma Letter No. D|'''<nowiki> < </nowiki>'''Prev letter chrono]]</big>{{pad|3em}}
<big>[[Maha Chohan Letter|Next letter chrono'''<nowiki> > </nowiki>''']]</big>{{pad|3em}}
<br>
<br>


In the chronology of the correspondence, this follows [[Mahatma Letter No. 5]].
== Page 1 transcription, image, and notes ==


== Text ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
{{Col-break|width=55%}}
Line 29: Line 34:
I am first to thank you on behalf of the whole [[Brotherhood_of_Adepts#The_Tibetan_Brotherhood|section of our fraternity]] that is especially interested in the welfare of India for an offer of help whose importance and sincerity no one can doubt. Tracing our lineage through the vicissitudes of Indian civilization to a remote past, we have a love for our motherland so deep and passionate, that it has survived even the broadening and cosmopolitanizing (pardon me if this is not an English word) effect of our [[Occultism|studies in the hidden laws of nature]]. And so I and every other Indian patriot feel the strongest gratitude for every kind word or deed that is given in her behalf.
I am first to thank you on behalf of the whole [[Brotherhood_of_Adepts#The_Tibetan_Brotherhood|section of our fraternity]] that is especially interested in the welfare of India for an offer of help whose importance and sincerity no one can doubt. Tracing our lineage through the vicissitudes of Indian civilization to a remote past, we have a love for our motherland so deep and passionate, that it has survived even the broadening and cosmopolitanizing (pardon me if this is not an English word) effect of our [[Occultism|studies in the hidden laws of nature]]. And so I and every other Indian patriot feel the strongest gratitude for every kind word or deed that is given in her behalf.


Imagine then, that since we are convinced that the degradation of India is largely due to the suffocation of her ancient spirituality; and that, whatever helps restore that higher standard of thought and morals must be a regenerating national force; every one of us would naturally and without urging be disposed to push forward a [[Simla Eclectic Theosophical Society|Society]] whose proposed formation is under debate; especially if it really is meant to become a society untainted by selfish motive, and whose object is the revival of ancient science and tendency to rehabilitate our country in the world's estimation. Take this for granted, without further asseverations. But you know, as any man who has read history, that patriots may burst their hearts in vain if circumstances are against them. Sometimes, it has happened that no human power, not even the fury and force of the loftiest patriotism, has been able to bend an iron destiny aside from its fixed course, and nations have gone out like torches dropped into water in the engulfing blackness of ruin. Thus, we who have the sense of our country's fall though not the power to lift her up at once, can not do as we would either as to general affairs or this particular one. And with the readiness but not the right to meet your advances more than half way we are forced to say that the idea entertained by [[A. P. Sinnett|Mr. Sinnett]] and yourself is impracticable in part. It is in a word impossible for myself or any [[Master of Wisdom|Brother]] or even an [[Chela|advanced neophyte]], to be specially assigned and set apart as the guiding Spirit or Chief of the [[Simla Eclectic Theosophical Society|Anglo-Indian Branch]]. We know it would be a good thing to have you and a few of our selected colleagues regularly instructed and shown the [[phenomena]] and their rationale. For though none but you few would be convinced, still it would be a decided gain to have even <u>a few</u> Englishmen of first-class ability enlisted as students of Asiatic Psychology. We are aware of all this and much more; hence we do not refuse to correspond with and otherwise help you in various ways. But what we do refuse is to take any other responsibility upon ourselves than this periodical correspondence and assistance with our advice; and, as occasion favours, such tangible, possibly visible proofs as would satisfy you of our presence and interest. To "guide" you we will not consent. However much we may be able to do, yet we can promise only to give you the full measure of your deserts. Deserve much and we will prove honest debtors; little and you need only expect a compensating return. This is not a mere text taken from a school boy's copybook, though it sounds so, but only the clumsy statement of the law of [[Brotherhood of Adepts|our order]]; and we can not transcend it. Utterly unacquainted with Western, especially English modes of thought and action, were we to meddle in an organization of such a kind you would find all your fixed habits and traditions incessantly clashing, if not with the new aspirations themselves, at least with their modes of realisation as suggested by us. You could not get unanimous consent to go even the length you might yourself. I have asked [[A. P. Sinnett|Mr. Sinnett]] to draft a plan embodying your joint ideas for submission to our chiefs, this seeming the shortest way to a mutual agreement. Under our "guidance" [[Simla Eclectic Theosophical Society|your Branch]] could not live, you not being men to be guided at all in that sense. Hence the Society would be a premature birth and a failure, looking as incongruous as a Paris Daumont drawn by a team of Indian yaks or camels. You ask us to teach you [[Science#Occult_Science|true Science]], the occult aspect of the known side of nature: and this you think can be as easily done as asked. You do not seem to realize the tremendous difficulties in the way of imparting even the rudiments of <u>our</u> Science to those who have been trained in the familiar methods of <u>yours</u>. You do not see that the more you have of the one the less capable you are of intuitively comprehending the other, for a man can only think in his worn grooves, and unless he has the courage to fill up these and make new ones for himself he must perforce travel on the old lines. Allow me a few instances.
Imagine then, that since we are convinced that the degradation of India is largely due to the suffocation of her ancient spirituality; and that, whatever helps restore that higher standard of thought and morals must be a regenerating national force; every one of us would naturally and without urging be disposed to push forward a [[Simla Eclectic Theosophical Society|Society]] whose proposed formation is under debate; especially if it really is meant to become a society untainted by selfish motive, and whose object is the revival of ancient science and tendency to rehabilitate our country in the world's estimation. Take this for granted, without further asseverations. But you know, as any man who has read history, that patriots may burst their hearts in vain if circumstances are against them. Sometimes, it has happened that no human power, not even the fury and force of the loftiest patriotism, has been able to bend an iron destiny aside from its fixed course, and nations have gone out like torches dropped into water in the engulfing blackness of ruin. Thus, we who have the sense of our country's fall though not the power to lift her up at once, can not do as we would either as to general affairs or this particular one. And with the readiness but not the right to meet your advances more than half way we are forced to say that the idea entertained by [[A. P. Sinnett|Mr. Sinnett]] and yourself is impracticable in part. It is in a word impossible for myself or any [[Master of Wisdom|Brother]] or even an [[Chela|advanced neophyte]], to be specially assigned and set apart as the guiding Spirit or Chief of the [[Simla Eclectic Theosophical Society|Anglo-Indian Branch]]. We know it would be a good thing to have you and a few of your selected colleagues regularly instructed and shown the [[phenomena]] and their rationale. For though none but you few would be convinced, still it would be a decided gain to have even <u>a few</u> Englishmen of first-class ability enlisted as students of Asiatic Psychology. We are aware of all this and much more; hence we do not refuse to correspond with and otherwise help you in various ways. But what we do refuse is to take any other responsibility upon ourselves than this periodical correspondence and assistance with our advice; and, as occasion favours, such tangible, possibly visible proofs as would satisfy you of our presence and interest. To "guide" you we will not consent. However much we may be able to do, yet we can promise only to give you the full measure of your deserts. Deserve much and we will prove honest debtors; little and you need only expect a compensating return. This is not a mere text taken from a school boy's copybook, though it sounds so, but only the clumsy statement of the law of [[Brotherhood of Adepts|our order]]; and we can not transcend it. Utterly unacquainted with Western, especially English modes of thought and action, were we to meddle in an organization of such a kind you would find all your fixed habits and traditions incessantly clashing, if not with the new aspirations themselves, at least with their modes of realisation as suggested by us. You could not get unanimous consent to go even the length you might yourself. I have asked [[A. P. Sinnett|Mr. Sinnett]] to draft a plan embodying your joint ideas for submission to our chiefs, this seeming the shortest way to a mutual agreement. Under our "guidance" [[Simla Eclectic Theosophical Society|your Branch]] could not live, you not being men to be guided at all in that sense. Hence the Society would be a premature birth and a failure, looking as incongruous as a Paris Daumont drawn by a team of Indian yaks or camels. You ask us to teach you [[Science#Occult_Science|true Science]], the occult aspect of the known side of nature: and this you think can be as easily done as asked. You do not seem to realize the tremendous difficulties in the way of imparting even the rudiments of <u>our</u> Science to those who have been trained in the familiar methods of <u>yours</u>. You do not see that the more you have of the one the less capable you are of intuitively comprehending the other, for a man can only think in his worn grooves, and unless he has the courage to fill up these and make new ones for himself he must perforce travel on the old lines. Allow me a few instances.


In conformity with [[Science#Modern_Science|exact modern Science]] you would define but one cosmic [[Force|energy]], and see no difference between the energy expended by the traveller who pushes aside the bush that obstructs his path, and the scientific experimenter who expends an equal amount of energy in setting a pendulum in motion! We do. For we know there is a world of difference between the two. The one uselessly dissipates or scatters force, the other concentrates and stores it. And here please understand that I do not refer to the relative utility of the two as one might imagine; but only to the fact, that in the one case, there is but brute force flung out without any transmutation of that brute energy into the higher potential form of spiritual dynamics, and, in the other there is just that. Please do not consider me vaguely metaphysical. The idea I wish to convey is, that the result of the highest intellection in the scientifically occupied brain is the [[evolution]] of a sublimated form of spiritual energy, which, in the cosmic action, is productive of illimitable results, while the automatically acting brain holds or stores up in itself only a certain quantum of brute force that is unfruitful of benefit for the individual or humanity. The human brain is an exhaustless generator of the most refined quality of cosmic [[force]], out of the low, brute energy of nature; and the complete [[adept]] has made himself a centre from which irradiate potentialities that beget correlations upon correlations through [[Aeon|Æons]] to come. This is the key to the mystery of his being able to project into and [[Materialization|materialise]] in the visible world the forms that his imagination has constructed out of inert [[Cosmic Matter|cosmic matter]] in the invisible world. The [[adept]] does not create anything new, but only utilises and manipulates materials which nature has in store around him; a material which throughout [[Eternity|eternities]] has passed through all the forms; he has but to choose the one he wants and recall it into objective existence. Would not this sound to one of your "learned" biologists like a madman's dream?
In conformity with [[Science#Modern_Science|exact modern Science]] you would define but one cosmic [[Force|energy]], and see no difference between the energy expended by the traveller who pushes aside the bush that obstructs his path, and the scientific experimenter who expends an equal amount of energy in setting a pendulum in motion! We do. For we know there is a world of difference between the two. The one uselessly dissipates or scatters force, the other concentrates and stores it. And here please understand that I do not refer to the relative utility of the two as one might imagine; but only to the fact, that in the one case, there is but brute force flung out without any transmutation of that brute energy into the higher potential form of spiritual dynamics, and, in the other there is just that. Please do not consider me vaguely metaphysical. The idea I wish to convey is, that the result of the highest intellection in the scientifically occupied brain is the [[evolution]] of a sublimated form of spiritual energy, which, in the cosmic action, is productive of illimitable results, while the automatically acting brain holds or stores up in itself only a certain quantum of brute force that is unfruitful of benefit for the individual or humanity. The human brain is an exhaustless generator of the most refined quality of cosmic [[force]], out of the low, brute energy of nature; and the complete [[adept]] has made himself a centre from which irradiate potentialities that beget correlations upon correlations through [[Aeon|Æons]] to come. This is the key to the mystery of his being able to project into and [[Materialization|materialise]] in the visible world the forms that his imagination has constructed out of inert [[Cosmic Matter|cosmic matter]] in the invisible world. The [[adept]] does not create anything new, but only utilises and manipulates materials which nature has in store around him; a material which throughout [[Eternity|eternities]] has passed through all the forms; he has but to choose the one he wants and recall it into objective existence. Would not this sound to one of your "learned" biologists like a madman's dream?


You say there are few branches of [[science]] with which you do not possess more or less acquaintance, and that you believe you are doing a certain amount of good, having acquired the position to do this by long years of study. Doubtless you do. But will you permit me to sketch for you still more clearly the difference between the modes of — physical called exact — often out of mere politeness — and metaphysical sciences? The latter, as you know, being incapable of verification before mixed audiences, is classed by Mr. Tyndall with the fictions of poetry. The realistic science of fact, on the other hand, is utterly prosaic. Now for us poor and unknown philanthropists, no fact of either of these sciences is interesting except in the degree of its potentiality of <u>moral</u> results, and in the ratio of its usefulness to mankind. And what, in its proud isolation, can be more utterly indifferent to every one and everything, or more bound to nothing, but the selfish requisites for its advancement than this materialistic and realistic [[science]] of fact? May I not ask then without being taxed with a vain "display of science" what have the laws of Faraday, Tyndall, or others to do with philanthropy in their abstract relations with humanity viewed as an integral whole? What care they for <u>man</u> as an isolated atom of this great and harmonious Whole, even though they may sometimes be of practical use to him? [[Force|Cosmic energy]] is something eternal and incessant, [[matter]] is indestructible, and there stand the scientific <u>facts</u>. Doubt them and you are an ignoramus; deny them, a dangerous lunatic; a bigot; pretend to improve upon the theories — an impertinent charlatan. And yet even these scientific facts never suggested any proof to the world of experimenters, that nature consciously prefers that [[matter]] should be indestructible under organic rather than under inorganic forms; and that she works slowly but incessantly towards the realization of this object — the [[evolution]] of [[consciousness|conscious life]] out of inert material. Hence their ignorance about the scattering and concretion of cosmic energy in its metaphysical aspects; their division about Darwin's theories; their uncertainty about the degree of conscious life in separate elements; and, as a necessity, the scornful rejection of every phenomenon outside their own stated conditions and the very idea of worlds of [[Elemental|semi-intelligent if not intellectual forces]] at work in hidden corners of nature. To give you another practical illustration. We see a vast difference between the qualities of two equal amounts of energy expended by two men, of whom one, let us suppose, is on his way to his daily quiet work, and another on his way to denounce a fellow creature at the police station, while the men of science see none. And we — not they — see a specific difference between the energy in the motion of the wind and that of a revolving wheel. And why? Because every thought of man upon being evolved passes into the inner world and becomes an active entity by associating itself — coalescing, we might term it — with an [[elemental]]; that is to say with one of the semi-intelligent forces of the kingdoms. It survives as an active intelligence, a creature of the mind's begetting, for a longer or shorter period proportionate with the original intensity of the cerebral action which generated it. Thus, a good [[Thought-Forms|thought is perpetuated]] as an active beneficent power; an evil one as a maleficent demon. And so man is continually peopling his current in space with a world of his own, crowded with the offspring of his fancies, desires, impulses, and passions, a current which reacts upon any sensitive or and nervous organization which comes in contact with it in proportion to its dynamic intensity. The [[Buddhism|Buddhist]] calls this his "[[Skandha]]," the [[Hinduism|Hindu]] gives it the name of "[[Karma]]"; the [[Adept]] evolves these shapes consciously, other men throw them off unconsciously.
You say there are few branches of [[science]] with which you do not possess more or less acquaintance, and that you believe you are doing a certain amount of good, having acquired the position to do this by long years of study. Doubtless you do. But will you permit me to sketch for you still more clearly the difference between the modes of — physical called exact — often out of mere politeness — and metaphysical sciences? The latter, as you know, being incapable of verification before mixed audiences, is classed by Mr. Tyndall with the fictions of poetry. The realistic science of fact, on the other hand, is utterly prosaic. Now for us poor and unknown philanthropists, no fact of either of these sciences is interesting except in the degree of its potentiality of <u>moral</u> results, and in the ratio of its usefulness to mankind. And what, in its proud isolation, can be more utterly indifferent to every one and everything, or more bound to nothing, but the selfish requisites for its advancement than this materialistic and realistic [[science]] of fact? May I not ask then without being taxed with a vain "display of science" what have the laws of Faraday, Tyndall, or others to do with philanthropy in their abstract relations with humanity viewed as an integral whole? What care they for <u>man</u> as an isolated atom of this great and harmonious Whole, even though they may sometimes be of practical use to him? [[Force|Cosmic energy]] is something eternal and incessant, [[matter]] is indestructible, and there stand the scientific <u>facts</u>. Doubt them and you are an ignoramus; deny them, a dangerous lunatic, a bigot; pretend to improve upon the theories — an impertinent charlatan. And yet even these scientific facts never suggested any proof to the world of experimenters, that nature consciously prefers that [[matter]] should be indestructible under organic rather than under inorganic forms; and that she works slowly but incessantly towards the realization of this object — the [[evolution]] of [[consciousness|conscious life]] out of inert material. Hence their ignorance about the scattering and concretion of cosmic energy in its metaphysical aspects; their division about Darwin's theories; their uncertainty about the degree of conscious life in separate elements; and, as a necessity, the scornful rejection of every phenomenon outside their own stated conditions and the very idea of worlds of [[Elemental|semi-intelligent if not intellectual forces]] at work in hidden corners of nature. To give you another practical illustration. We see a vast difference between the qualities of two equal amounts of energy expended by two men, of whom one, let us suppose, is on his way to his daily quiet work, and another on his way to denounce a fellow creature at the police station, while the men of science see none. And we — not they — see a specific difference between the energy in the motion of the wind and that of a revolving wheel. And why? Because every thought of man upon being evolved passes into the inner world and becomes an active entity by associating itself — coalescing, we might term it — with an [[elemental]]; that is to say with one of the semi-intelligent forces of the kingdoms. It survives as an active intelligence, a creature of the mind's begetting, for a longer or shorter period proportionate with the original intensity of the cerebral action which generated it. Thus, a good [[Thought-Forms|thought is perpetuated]] as an active beneficent power; an evil one as a maleficent demon. And so man is continually peopling his current in space with a world of his own, crowded with the offspring of his fancies, desires, impulses, and passions, a current which reacts upon any sensitive or and nervous organization which comes in contact with it in proportion to its dynamic intensity. The [[Buddhism|Buddhist]] calls this his "[[Skandha]]," the [[Hinduism|Hindu]] gives it the name of "[[Karma]]"; the [[Adept]] evolves these shapes consciously, other men throw them off unconsciously.


The adept to be successful and preserve his power must dwell in solitude and more or less within his own [[soul]]. Still less does exact science perceive that while the building ant, the busy bee, the nidifacient bird accumulate, each in their own humble way as much cosmic energy in its potential form as a Haydn, a [[Plato]], or a ploughman turning his furrow, in theirs; the hunter who kills game for his pleasure or profit, or the positivist who applies his intellect to proving that + x + = -, are wasting and scattering energy no less than the tiger which springs upon its prey. They all rob nature instead of enriching her, and will all in the degree of their intelligence find themselves accountable.
The adept to be successful and preserve his power must dwell in solitude and more or less within his own [[soul]]. Still less does exact science perceive that while the building ant, the busy bee, the nidifacient bird accumulate, each in their own humble way as much cosmic energy in its potential form as a Haydn, a [[Plato]], or a ploughman turning his furrow, in theirs; the hunter who kills game for his pleasure or profit, or the positivist who applies his intellect to proving that + x + = -, are wasting and scattering energy no less than the tiger which springs upon its prey. They all rob nature instead of enriching her, and will all in the degree of their intelligence find themselves accountable.
Line 43: Line 48:
What else could one expect of men so nearly related to the [[Kingdoms of Life#Animal Kingdom|lower kingdom]] from which they evolved? True also, our numbers are just now diminishing but this is because, as I have said, we are of the human race, subject to its cyclic impulse and powerless to turn that back upon itself. Can you turn the Gunga or the Brahmaputra back to its sources; can you even dam it so that its piled up waters will not overflow the banks? No, but you may draw the stream partly into canals and utilize its hydraulic power for the good of mankind. So we, who can not stop the world from going in its destined direction, are yet able to divert some part of its energy into useful channels. Think of us as demi-gods and my explanation will not satisfy you; view us as simple men — perhaps a little wiser as the result of special study — and it ought to answer your objection.
What else could one expect of men so nearly related to the [[Kingdoms of Life#Animal Kingdom|lower kingdom]] from which they evolved? True also, our numbers are just now diminishing but this is because, as I have said, we are of the human race, subject to its cyclic impulse and powerless to turn that back upon itself. Can you turn the Gunga or the Brahmaputra back to its sources; can you even dam it so that its piled up waters will not overflow the banks? No, but you may draw the stream partly into canals and utilize its hydraulic power for the good of mankind. So we, who can not stop the world from going in its destined direction, are yet able to divert some part of its energy into useful channels. Think of us as demi-gods and my explanation will not satisfy you; view us as simple men — perhaps a little wiser as the result of special study — and it ought to answer your objection.


"What good," say you, "is to be attained for my fellows and myself (the two are inseparable) by these [[Science#Occult_Science|occult sciences]]?" When the natives see that an interest is taken by the English and even by some high officials in India in their ancestral science and philosophies, they will themselves take openly to their study. And when they come to realise that the old "divine" [[phenomena]] were not <u>miracles</u>, but scientific effects, <u>superstition</u> will abate. Thus the greatest evil that now oppresses and retards the revival of Indian civilization will in time disappear. The present tendency of education is to make them materialistic and root out spirituality. With a proper understanding of what their ancestors meant by their writings and teachings, education would become a blessing whereas now it is often a curse. At present the non-educated as much as the learned natives regard the English as too prejudiced, because of their [[Christianity|Christian]] religion and modern [[science]], to care to understand them or their traditions. They mutually hate and mistrust each other. This changed attitude toward the older philosophy would influence the native Princes and wealthy men to endow normal schools for the education of pundits; and old MSS. hitherto buried out of the reach of the Europeans would again come to light, and with them the key to much of that which was hidden for ages from the popular understanding; for which your skeptical Sanscritists do not care, which your religious missionaries do not <u>dare</u>, to understand. Science would gain much — humanity every thing. Under the stimulus of the [[Simla Eclectic Theosophical Society|Anglo Indian Theosophical Society]], we might in time see another golden age of [[Saṃskṛta|Sanscrit]] literature. Such a movement would have the entire approbation of the Home Government as it would act as a preventive against discontent; and the sympathy of European Sanscritists who, in their divisions of opinion need the help of native pundits, now beyond their reach in the present state of mutual misunderstanding. They are even now bidding for such help. At this moment two educated Hindus of Bombay are assisting [[Max Müller]]; and a young Pundit of Guzerat a Fellow of the [[Theosophical Society|T.S.]] is aiding [[Sir Monier-Williams|Prof. Monier Williams]] at Oxford and living in his house. The first two are materialists and do harm; the latter single handed can do little, because the man whom he is serving is a prejudiced Christian.
"What good," say you, "is to be attained for my fellows and myself (the two are inseparable) by these [[Science#Occult_Science|occult sciences]]?" When the natives see that an interest is taken by the English and even by some high officials in India in their ancestral science and philosophies, they will themselves take openly to their study. And when they come to realise that the old "divine" [[phenomena]] were not <u>miracles</u>, but scientific effects, <u>superstition</u> will abate. Thus the greatest evil that now oppresses and retards the revival of Indian civilization will in time disappear. The present tendency of education is to make them materialistic and root out spirituality. With a proper understanding of what their ancestors meant by their writings and teachings, education would become a blessing whereas now it is often a curse. At present the non-educated as much as the learned natives regard the English as too prejudiced, because of their [[Christianity|Christian]] religion and modern [[science]], to care to understand them or their traditions. They mutually hate and mistrust each other. This changed attitude toward the older philosophy would influence the native Princes and wealthy men to endow normal schools for the education of pundits; and old MSS. hitherto buried out of the reach of the Europeans would again come to light, and with them the key to much of that which was hidden for ages from the popular understanding; for which your skeptical Sanscritists do not care, which your religious missionaries do not <u>dare</u>, to understand. Science would gain much — humanity every thing. Under the stimulus of the [[Simla Eclectic Theosophical Society|Anglo Indian Theosophical Society]], we might in time see another golden age of [[Saṃskṛta|Sanscrit]] literature. Such a movement would have the entire approbation of the Home Government as it would act as a preventive against discontent; and the sympathy of European Sanscritists who, in their divisions of opinion need the help of native pundits, now beyond their reach in the present state of mutual misunderstanding. They are even now bidding for such help. At this moment two educated Hindus of Bombay are assisting [[Max Müller]]; and a young Pundit of Guzerat a Fellow of the [[Theosophical Society|T.S.]] is aiding [[Monier Monier-Williams|Prof. Monier Williams]] at Oxford and living in his house. The first two are materialists and do harm; the latter single handed can do little, because the man whom he is serving is a prejudiced Christian.


If we look to Ceylon we shall see the most scholarly priests combining under the lead of the [[Theosophical Society|Theos. Society]] in a new exegesis of [[Buddhism|Buddhistic]] philosophy and — at Galle on the 15th of September, a secular Theosophical school for the teaching of Singhalese youth opened, with an attendance of over 300 scholars: an example about to be imitated at three other points in that island. If the T.S. "as at present constituted," has indeed no "real vitality" and yet in its modest way has done so much of practical good, how much greater results might not be anticipated from a body organized upon the better plan you could suggest!
If we look to Ceylon we shall see the most scholarly priests combining under the lead of the [[Theosophical Society|Theos. Society]] in a new exegesis of [[Buddhism|Buddhistic]] philosophy and — at Galle on the 15th of September, a secular Theosophical school for the teaching of Singhalese youth opened, with an attendance of over 300 scholars: an example about to be imitated at three other points in that island. If the T.S. "as at present constituted," has indeed no "real vitality" and yet in its modest way has done so much of practical good, how much greater results might not be anticipated from a body organized upon the better plan you could suggest!
Line 54: Line 59:


{{Col-break|width=3%}}
{{Col-break|width=3%}}
{{Col-break|width=15%}}
<!-- LOCATION OF IMAGE -->
<!-- [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LMW1-4.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LMW1-4_thm.jpg] -->
[[File:Kh2aoh.png|center|120px|thumb|A page of the original published in the Hodgson Report]]
{{Col-break|width=30%}}
{{Col-break|width=30%}}


'''NOTES:'''
'''NOTES:'''
*'''"Able to bend an iron destiny"'''. The 3rd and 4th editions of the ''Mahatma Letters'' wrongly say "blend" instead of "bend."
*'''"Able to bend an iron destiny"'''. The 4th edition of the ''Mahatma Letters'' wrongly say "blend" instead of "bend."
* '''"The idea entertained by Mr. Sinnett and yourself is impracticable in part."''' This refers to the proposal of creating an independent Anglo-Indian Theosophical Society that would be taken under the patronage of one of the Masters. See [[Mahatma_Letter_No._2#Page_6|Mahatma Letter No. 2]]
* '''"The idea entertained by Mr. Sinnett and yourself is impracticable in part."''' This refers to the proposal of creating an independent Anglo-Indian Theosophical Society that would be taken under the patronage of one of the Masters. See [[Mahatma_Letter_No._2#Page_6|Mahatma Letter No. 2]]
* '''John Tyndall''' FRS ([[August 2]], 1820 – [[December 4]], 1893) was a prominent Anglo-Irish 19th-century physicist. Through his books, Tyndall brought experimental physics to a wide audience.
* '''(Franz) Joseph Haydn''' ([[March 31]], 1732 – [[May 31]], 1809) was a prolific Austrian composer of the Classical period.
* '''Arcadia''' is a region in the central Peloponnese. In European Renaissance arts it was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness, and began to be used to refer to some imaginary idyllic paradise.
* '''"The Gunga or the Brahmaputra"''' refers to two major trans-boundary rivers of Asia--Ganges and Brahmaputra, which meet in the Ganges Delta and empty into the Bay of Bengal.
* '''"Influence the native Princes"'''. The 4th edition of the ''Mahatma Letters'' wrongly say "Princess."
* The term '''"free thinker"''' emerged toward the end of the 17th century in England to describe those who stood in opposition to the institution of the Church, and of literal belief in the Bible. At the end of the 19th century it attracted many intellectual people with leanings toward atheism and materialism.
* '''"Little birds"''' is a reference to [[A. O. Hume]]'s hobby as an ornithologist.
{{Col-end}}
== Context and background ==


* '''John Tyndall''' FRS ([[August 2]], 1820 – [[December 4]], 1893) was a prominent Anglo-Irish 19th-century physicist. Through his books, Tyndall brought experimental physics to a wide audience.
The present is an answer to the first letter that [[A. O. Hume]] sent to [[Koot Hoomi|Master K.H.]] The original of this letter is not extant, although a copy of it exists in [[Patience Sinnett]]'s handwriting. A major portion of this letter was published by [[A. P. Sinnett]] in his book [[The Occult World]], but it was not published by [[A. Trevor Barker]] in the [[The Mahatma Letters to A. P. Sinnett (book)|''The Mahatma Letters to A. P. Sinnett'']]. In the  fourth edition in chronological sequence it is published as Appendix I.  
 
== Physical description of letter ==


* '''(Franz) Joseph Haydn''' ([[March 31]], 1732 – [[May 31]], 1809) was a prolific Austrian composer of the Classical period.


* '''Arcadia''' is a region in the central Peloponnese. In European Renaissance arts it was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness, and began to be used to refer to some imaginary idyllic paradise.
== Publication history ==


* '''"The Gunga or the Brahmaputra"''' refers to two major trans-boundary rivers of Asia--Ganges and Brahmaputra, which meet in the Ganges Delta and empty into the Bay of Bengal.


* '''"Influence the native Princes"'''. The 3rd and 4th editions of the ''Mahatma Letters'' wrongly say "Princess."
== Commentary about this letter ==


* The term '''"free thinker"''' emerged toward the end of the 17th century in England to describe those who stood in opposition to the institution of the Church, and of literal belief in the Bible. At the end of the 19th century it attracted many intellectual people with leanings toward atheism and materialism.


* '''"Little birds"''' is a reference to [[A. O. Hume]]'s hobby as an ornithologist.
== Notes =
</references>


{{Col-end}}
[[Category:ML from Koot Hoomi]]
[[Category:ML to A. O. Hume]]
[[Category:ML with images]]
[[Category:ML missing images]]

Revision as of 03:49, 1 March 2020

Quick Facts
People involved
Written by: Koot Hoomi
Received by: A. O. Hume
Sent via: unknown
Dates
Written on: 1 November 1880
Received on: unknown
Other dates: unknown
Places
Sent from: Amritsur
Received at: unknown
Via: unknown

This letters appears as Appendix I in The Mahatma Letters to A. P. Sinnett, 4th chronological edition.

In the chronology of the correspondence, this comes before Mahatma Letter No. 7.



< Prev letter chrono  Next letter chrono >  

Page 1 transcription, image, and notes

Dear Sir,

Availing of the first moments of leisure to formally answer your letter of the 17th ultimo, I will now report the result of my conference with our chiefs upon the proposition therein contained; trying at the same time to answer all your questions.

I am first to thank you on behalf of the whole section of our fraternity that is especially interested in the welfare of India for an offer of help whose importance and sincerity no one can doubt. Tracing our lineage through the vicissitudes of Indian civilization to a remote past, we have a love for our motherland so deep and passionate, that it has survived even the broadening and cosmopolitanizing (pardon me if this is not an English word) effect of our studies in the hidden laws of nature. And so I and every other Indian patriot feel the strongest gratitude for every kind word or deed that is given in her behalf.

Imagine then, that since we are convinced that the degradation of India is largely due to the suffocation of her ancient spirituality; and that, whatever helps restore that higher standard of thought and morals must be a regenerating national force; every one of us would naturally and without urging be disposed to push forward a Society whose proposed formation is under debate; especially if it really is meant to become a society untainted by selfish motive, and whose object is the revival of ancient science and tendency to rehabilitate our country in the world's estimation. Take this for granted, without further asseverations. But you know, as any man who has read history, that patriots may burst their hearts in vain if circumstances are against them. Sometimes, it has happened that no human power, not even the fury and force of the loftiest patriotism, has been able to bend an iron destiny aside from its fixed course, and nations have gone out like torches dropped into water in the engulfing blackness of ruin. Thus, we who have the sense of our country's fall though not the power to lift her up at once, can not do as we would either as to general affairs or this particular one. And with the readiness but not the right to meet your advances more than half way we are forced to say that the idea entertained by Mr. Sinnett and yourself is impracticable in part. It is in a word impossible for myself or any Brother or even an advanced neophyte, to be specially assigned and set apart as the guiding Spirit or Chief of the Anglo-Indian Branch. We know it would be a good thing to have you and a few of your selected colleagues regularly instructed and shown the phenomena and their rationale. For though none but you few would be convinced, still it would be a decided gain to have even a few Englishmen of first-class ability enlisted as students of Asiatic Psychology. We are aware of all this and much more; hence we do not refuse to correspond with and otherwise help you in various ways. But what we do refuse is to take any other responsibility upon ourselves than this periodical correspondence and assistance with our advice; and, as occasion favours, such tangible, possibly visible proofs as would satisfy you of our presence and interest. To "guide" you we will not consent. However much we may be able to do, yet we can promise only to give you the full measure of your deserts. Deserve much and we will prove honest debtors; little and you need only expect a compensating return. This is not a mere text taken from a school boy's copybook, though it sounds so, but only the clumsy statement of the law of our order; and we can not transcend it. Utterly unacquainted with Western, especially English modes of thought and action, were we to meddle in an organization of such a kind you would find all your fixed habits and traditions incessantly clashing, if not with the new aspirations themselves, at least with their modes of realisation as suggested by us. You could not get unanimous consent to go even the length you might yourself. I have asked Mr. Sinnett to draft a plan embodying your joint ideas for submission to our chiefs, this seeming the shortest way to a mutual agreement. Under our "guidance" your Branch could not live, you not being men to be guided at all in that sense. Hence the Society would be a premature birth and a failure, looking as incongruous as a Paris Daumont drawn by a team of Indian yaks or camels. You ask us to teach you true Science, the occult aspect of the known side of nature: and this you think can be as easily done as asked. You do not seem to realize the tremendous difficulties in the way of imparting even the rudiments of our Science to those who have been trained in the familiar methods of yours. You do not see that the more you have of the one the less capable you are of intuitively comprehending the other, for a man can only think in his worn grooves, and unless he has the courage to fill up these and make new ones for himself he must perforce travel on the old lines. Allow me a few instances.

In conformity with exact modern Science you would define but one cosmic energy, and see no difference between the energy expended by the traveller who pushes aside the bush that obstructs his path, and the scientific experimenter who expends an equal amount of energy in setting a pendulum in motion! We do. For we know there is a world of difference between the two. The one uselessly dissipates or scatters force, the other concentrates and stores it. And here please understand that I do not refer to the relative utility of the two as one might imagine; but only to the fact, that in the one case, there is but brute force flung out without any transmutation of that brute energy into the higher potential form of spiritual dynamics, and, in the other there is just that. Please do not consider me vaguely metaphysical. The idea I wish to convey is, that the result of the highest intellection in the scientifically occupied brain is the evolution of a sublimated form of spiritual energy, which, in the cosmic action, is productive of illimitable results, while the automatically acting brain holds or stores up in itself only a certain quantum of brute force that is unfruitful of benefit for the individual or humanity. The human brain is an exhaustless generator of the most refined quality of cosmic force, out of the low, brute energy of nature; and the complete adept has made himself a centre from which irradiate potentialities that beget correlations upon correlations through Æons to come. This is the key to the mystery of his being able to project into and materialise in the visible world the forms that his imagination has constructed out of inert cosmic matter in the invisible world. The adept does not create anything new, but only utilises and manipulates materials which nature has in store around him; a material which throughout eternities has passed through all the forms; he has but to choose the one he wants and recall it into objective existence. Would not this sound to one of your "learned" biologists like a madman's dream?

You say there are few branches of science with which you do not possess more or less acquaintance, and that you believe you are doing a certain amount of good, having acquired the position to do this by long years of study. Doubtless you do. But will you permit me to sketch for you still more clearly the difference between the modes of — physical called exact — often out of mere politeness — and metaphysical sciences? The latter, as you know, being incapable of verification before mixed audiences, is classed by Mr. Tyndall with the fictions of poetry. The realistic science of fact, on the other hand, is utterly prosaic. Now for us poor and unknown philanthropists, no fact of either of these sciences is interesting except in the degree of its potentiality of moral results, and in the ratio of its usefulness to mankind. And what, in its proud isolation, can be more utterly indifferent to every one and everything, or more bound to nothing, but the selfish requisites for its advancement than this materialistic and realistic science of fact? May I not ask then without being taxed with a vain "display of science" what have the laws of Faraday, Tyndall, or others to do with philanthropy in their abstract relations with humanity viewed as an integral whole? What care they for man as an isolated atom of this great and harmonious Whole, even though they may sometimes be of practical use to him? Cosmic energy is something eternal and incessant, matter is indestructible, and there stand the scientific facts. Doubt them and you are an ignoramus; deny them, a dangerous lunatic, a bigot; pretend to improve upon the theories — an impertinent charlatan. And yet even these scientific facts never suggested any proof to the world of experimenters, that nature consciously prefers that matter should be indestructible under organic rather than under inorganic forms; and that she works slowly but incessantly towards the realization of this object — the evolution of conscious life out of inert material. Hence their ignorance about the scattering and concretion of cosmic energy in its metaphysical aspects; their division about Darwin's theories; their uncertainty about the degree of conscious life in separate elements; and, as a necessity, the scornful rejection of every phenomenon outside their own stated conditions and the very idea of worlds of semi-intelligent if not intellectual forces at work in hidden corners of nature. To give you another practical illustration. We see a vast difference between the qualities of two equal amounts of energy expended by two men, of whom one, let us suppose, is on his way to his daily quiet work, and another on his way to denounce a fellow creature at the police station, while the men of science see none. And we — not they — see a specific difference between the energy in the motion of the wind and that of a revolving wheel. And why? Because every thought of man upon being evolved passes into the inner world and becomes an active entity by associating itself — coalescing, we might term it — with an elemental; that is to say with one of the semi-intelligent forces of the kingdoms. It survives as an active intelligence, a creature of the mind's begetting, for a longer or shorter period proportionate with the original intensity of the cerebral action which generated it. Thus, a good thought is perpetuated as an active beneficent power; an evil one as a maleficent demon. And so man is continually peopling his current in space with a world of his own, crowded with the offspring of his fancies, desires, impulses, and passions, a current which reacts upon any sensitive or and nervous organization which comes in contact with it in proportion to its dynamic intensity. The Buddhist calls this his "Skandha," the Hindu gives it the name of "Karma"; the Adept evolves these shapes consciously, other men throw them off unconsciously.

The adept to be successful and preserve his power must dwell in solitude and more or less within his own soul. Still less does exact science perceive that while the building ant, the busy bee, the nidifacient bird accumulate, each in their own humble way as much cosmic energy in its potential form as a Haydn, a Plato, or a ploughman turning his furrow, in theirs; the hunter who kills game for his pleasure or profit, or the positivist who applies his intellect to proving that + x + = -, are wasting and scattering energy no less than the tiger which springs upon its prey. They all rob nature instead of enriching her, and will all in the degree of their intelligence find themselves accountable.

Exact experimental Science has nothing to do with morality, virtue, philanthropy, therefore can make no claim upon our help, until it blends itself with the metaphysics. Being but a cold classification of facts outside man, and existing before and after him, her domain of usefulness ceases for us at the outer boundary of these facts; and whatever the inferences and results for humanity from the materials acquired by her methods, she little cares. Therefore as our sphere lies entirely outside hers — as far as the path of Uranus is outside the earth's — we distinctly refuse to be broken on any wheel of her construction. Heat is but a mode of motion to her, and motion developes heat; but why the mechanical motion of the revolving wheel should be metaphysically of a higher value than the heat into which it is gradually transformed — she has yet to discover. The philosophical but transcendental (hence absurd?) notion of the medieval theosophists that the final progress of human labour aided by the incessant discoveries of man, must one day culminate in a process, which in imitation of the sun's energy — in its capacity of a direct motor — shall result in the evolution of nutritious food out of inorganic matter — is unthinkable for men of science. Were the sun, the great nourishing father of our planetary System, to hatch granite chickens out of a boulder "under test conditions" tomorrow, they (the men of Science) would accept it as a scientific fact, without wasting a regret that the fowls were not alive so as to feed the hungry and the starving. But let a Shaberon cross the Himalayas in a time of famine, and multiply sacks of rice for the perishing multitudes — as he could — and your magistrates and collectors would probably lodge him in jail, to make him confess what granary he had robbed. This is exact science and your realistic world. And though as you say you are impressed by the vast extent of the world's ignorance on every subject, which you pertinently designate as "a few palpable facts collected and roughly generalized and a technical jargon invented to hide man's ignorance of all that lies behind these facts"; and though you speak of your faith in the infinite possibilities of nature — yet you are content to spend your life in a work which aids only that same exact science. You cause a waste of cosmic energy by tons, to accumulate hardly a few ounces in your volumes — to speak figuratively. And despite your intuitive perceptions of the boundless reaches of nature, you take up the position that unless a proficient in arcane knowledge will waste upon your embryonic Society an energy which without moving from his place he can usefully distribute among millions, you, with your great natural powers will refuse to give a helping hand to humanity by beginning the work single handed, and trusting to time and the great Law to reward your labour.

Of your several questions we will first discuss, if you please, the one relating to the presumed failure of the "Fraternity" to "leave any mark upon the history of the world." They ought, you think, to have been able with their extraordinary advantages to have "gathered into their schools a considerable portion of the more enlightened minds of every race." How do you know they have made no such mark? Are you acquainted with their efforts, successes, and failures? Have you any dock upon which to arraign them? How could your world collect proofs of the doings of men who have sedulously kept closed every possible door of approach by which the inquisitive could spy upon them. The prime condition of their success was, that they should never be supervised or obstructed. What they have done they know; all those outside their circle could perceive was results, the causes of which were masked from view. To account for these results, men have in different ages invented theories of the interposition of "Gods," Special providences, fates, and the benign or hostile influences of the stars. There never was a time within or before the so-called historical period when our predecessors were not moulding events and "making history," the facts of which were subsequently and invariably distorted by "historians" to suit contemporary prejudices. Are you quite sure that the visible heroic figures in the successive dramas were not often but their puppets? We never pretended to be able to draw nations in the mass to this or that crisis in spite of the general drift of the world's cosmic relations. The cycles must run their rounds. Periods of mental and moral light and darkness succeed each other, as day does night. The major and minor yugas must be accomplished according to the established order of things. And we, borne along on the mighty tide, can only modify and direct some of its minor currents. If we had the powers of the imaginary Personal God, and the universal and immutable laws were but toys to play with, then indeed might we have created conditions that would have turned this earth into an Arcadia for lofty souls. But having to deal with an immutable Law, being ourselves its creatures, we have had to do what we could and rest thankful. There have been times when "a considerable portion of enlightened minds" were taught in our schools. Such times there were in India, Persia, Egypt, Greece and Rome. But, as I remarked in a letter to Mr. Sinnett, the adept is the efflorescence of his age, and comparatively few ever appear in a single century. Earth is the battle ground of moral no less than of physical forces; and the boisterousness of animal passions under the stimulus of the rude energies of the lower group of etheric agents, always tends to quench spirituality.

What else could one expect of men so nearly related to the lower kingdom from which they evolved? True also, our numbers are just now diminishing but this is because, as I have said, we are of the human race, subject to its cyclic impulse and powerless to turn that back upon itself. Can you turn the Gunga or the Brahmaputra back to its sources; can you even dam it so that its piled up waters will not overflow the banks? No, but you may draw the stream partly into canals and utilize its hydraulic power for the good of mankind. So we, who can not stop the world from going in its destined direction, are yet able to divert some part of its energy into useful channels. Think of us as demi-gods and my explanation will not satisfy you; view us as simple men — perhaps a little wiser as the result of special study — and it ought to answer your objection.

"What good," say you, "is to be attained for my fellows and myself (the two are inseparable) by these occult sciences?" When the natives see that an interest is taken by the English and even by some high officials in India in their ancestral science and philosophies, they will themselves take openly to their study. And when they come to realise that the old "divine" phenomena were not miracles, but scientific effects, superstition will abate. Thus the greatest evil that now oppresses and retards the revival of Indian civilization will in time disappear. The present tendency of education is to make them materialistic and root out spirituality. With a proper understanding of what their ancestors meant by their writings and teachings, education would become a blessing whereas now it is often a curse. At present the non-educated as much as the learned natives regard the English as too prejudiced, because of their Christian religion and modern science, to care to understand them or their traditions. They mutually hate and mistrust each other. This changed attitude toward the older philosophy would influence the native Princes and wealthy men to endow normal schools for the education of pundits; and old MSS. hitherto buried out of the reach of the Europeans would again come to light, and with them the key to much of that which was hidden for ages from the popular understanding; for which your skeptical Sanscritists do not care, which your religious missionaries do not dare, to understand. Science would gain much — humanity every thing. Under the stimulus of the Anglo Indian Theosophical Society, we might in time see another golden age of Sanscrit literature. Such a movement would have the entire approbation of the Home Government as it would act as a preventive against discontent; and the sympathy of European Sanscritists who, in their divisions of opinion need the help of native pundits, now beyond their reach in the present state of mutual misunderstanding. They are even now bidding for such help. At this moment two educated Hindus of Bombay are assisting Max Müller; and a young Pundit of Guzerat a Fellow of the T.S. is aiding Prof. Monier Williams at Oxford and living in his house. The first two are materialists and do harm; the latter single handed can do little, because the man whom he is serving is a prejudiced Christian.

If we look to Ceylon we shall see the most scholarly priests combining under the lead of the Theos. Society in a new exegesis of Buddhistic philosophy and — at Galle on the 15th of September, a secular Theosophical school for the teaching of Singhalese youth opened, with an attendance of over 300 scholars: an example about to be imitated at three other points in that island. If the T.S. "as at present constituted," has indeed no "real vitality" and yet in its modest way has done so much of practical good, how much greater results might not be anticipated from a body organized upon the better plan you could suggest!

The same causes that are materializing the Hindu mind are equally affecting all Western thought. Education enthrones skepticism but imprisons spiritualism. You can do immense good by helping to give the Western nations a secure basis upon which to reconstruct their crumbling faith. What they need is the evidence that Asiatic psychology alone supplies. Give this and you will confer happiness of mind on thousands. The era of blind faith is gone; that of enquiry is here. Enquiry that only unmasks error, without discovering anything upon which the soul can build, will but make iconoclasts. Iconoclasm from its very destructiveness can give nothing, it can only raze. But man can not rest satisfied with bare negation. Agnosticism is but a temporary halt.

This is the moment to guide the recurrent impulse which must soon come, and which will push the age toward extreme atheism, or drag it back to extreme sacerdotalism, if it is not led to the primitive and soul-satisfying philosophy of the Aryans. He who observes what is going on today, on the one hand among the Catholics, who are breeding miracles as fast as the white ants do their young, on the other, among the free thinkers, who are converting by masses into agnostics — will see the drift of things. The age is revelling at a debauch of phenomena. The same marvels that the spiritualists quote in opposition to the dogmas of eternal perdition and atonement, the catholics swarm to witness as the strongest proof of their faith in miracles. The skeptics make game of both. All are blind and there is no one to lead them! You and your colleagues may help furnish the materials for a needed universal religious philosophy; one impregnable to scientific assault because itself the finality of absolute science; and, a religion, that is indeed worthy of the name, since it includes the relations of man physical to man psychical, and of the two to all that is above and below them. Is not this worth a slight sacrifice? And if after reflection you should decide to enter this new career, let it be known that your Society is no miracle-mongering or banqueting club, nor specially given to the study of phenomenalism. Its chief aim is to extirpate current superstitions and skepticism, and, from long sealed ancient fountains to draw the proof that man may shape his own future destiny, and know for a certainty that he can live hereafter, if he only wills; and that all "phenomena" are but manifestations of natural law, to try to comprehend which is the duty of every intelligent being. You have personally devoted many years to a labour benevolently conceived and conscientiously carried out. Give to your fellow creatures half the attention you have bestowed on your "little birds," and you will round off a useful life with a grand and noble work.

Sincerely your friend

A page of the original published in the Hodgson Report

NOTES:

  • "Able to bend an iron destiny". The 4th edition of the Mahatma Letters wrongly say "blend" instead of "bend."
  • "The idea entertained by Mr. Sinnett and yourself is impracticable in part." This refers to the proposal of creating an independent Anglo-Indian Theosophical Society that would be taken under the patronage of one of the Masters. See Mahatma Letter No. 2
  • John Tyndall FRS (August 2, 1820 – December 4, 1893) was a prominent Anglo-Irish 19th-century physicist. Through his books, Tyndall brought experimental physics to a wide audience.
  • (Franz) Joseph Haydn (March 31, 1732 – May 31, 1809) was a prolific Austrian composer of the Classical period.
  • Arcadia is a region in the central Peloponnese. In European Renaissance arts it was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness, and began to be used to refer to some imaginary idyllic paradise.
  • "The Gunga or the Brahmaputra" refers to two major trans-boundary rivers of Asia--Ganges and Brahmaputra, which meet in the Ganges Delta and empty into the Bay of Bengal.
  • "Influence the native Princes". The 4th edition of the Mahatma Letters wrongly say "Princess."
  • The term "free thinker" emerged toward the end of the 17th century in England to describe those who stood in opposition to the institution of the Church, and of literal belief in the Bible. At the end of the 19th century it attracted many intellectual people with leanings toward atheism and materialism.
  • "Little birds" is a reference to A. O. Hume's hobby as an ornithologist.


Context and background

The present is an answer to the first letter that A. O. Hume sent to Master K.H. The original of this letter is not extant, although a copy of it exists in Patience Sinnett's handwriting. A major portion of this letter was published by A. P. Sinnett in his book The Occult World, but it was not published by A. Trevor Barker in the The Mahatma Letters to A. P. Sinnett. In the fourth edition in chronological sequence it is published as Appendix I.

Physical description of letter

Publication history

Commentary about this letter

= Notes

</references>