Diferencia entre revisiones de «Principio Septenario»

De Teosofia Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(traducción)
 
Sin resumen de edición
(No se muestran 5 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
El '''Principio Septenario''' hace referencia a refers to the primacy of number seven in the manifested cosmos. Number seven is prominent in many ancient traditions. For example, in Christianity there are the seven gifts of the Holy Spirit, seven deadly sins, the seven sacraments, the duty to forgive seventy times seven that Jesus indicted to Peter, among others. The Book of Revelation also has many septenaries. In Hinduism there are seven sages (Saptarishi), seven shaktis, seven chakras, seven lokas and talas, and many more. Other septenates in the Western antiquity are the seven classical planets, seven seas, seven sages of Greece, seven Kings and Emperors of Rome, seven hills of Istanbul and of Rome
El '''Principio Septenario''' hace referencia a la primacía del número siete en el cosmos manifestado. El número siete ocupa un lugar destacado en muchas tradiciones antiguas. Por ejemplo, en el cristianismo están los siete dones del Espíritu Santo, los siete pecados capitales, los siete sacramentos, el deber de perdonar setenta veces siete que Jesús le encomendó a Pedro, entre otros. El Libro del Apocalipsis también tiene muchos septenarios. En el hinduismo hay siete sabios (Saptarishi), siete shaktis, siete chakras, siete lokas y talas, y muchos más. Otros septenados de la antigüedad occidental son los siete planetas clásicos, los siete mares, los siete sabios de Grecia, los siete reyes y emperadores de Roma, las siete colinas de Estambul y de Roma.
Seven Liberal Arts, Seven Wonders of the ancient world.
Siete artes liberales, siete maravillas del mundo antiguo.


Humans have also classified aspects of the natural world in septenates, such as the seven days in the week, the seven colors in the rainbow, and the seven main musical notes.
Los humanos también han clasificado aspectos del mundo natural en septenados, como los siete días de la semana, los siete colores del arco iris y las siete notas musicales principales.
Los humanos también han clasificado aspectos del mundo natural en septenados, como los siete días de la semana, los siete colores del arco iris y las siete notas musicales principales.


In Theosophical teachings number seven is also prominent, there being seven eternities, seven rays, seven
En las enseñanzas teosóficas el número siete también es prominente, habiendo siete eternidades, siete rayos, siete seres primordiales, siete jerarquías del ser, siete planos, siete principios, siete globos en una cadena planetaria, siete rondas de evolución, siete razas raíz y siete subrazas, etc.
 
== En Teosofía ==
 
[[Helena Petrovna Blavatsky|H. P. Blavatsky]] escribió:
 
<blockquote>Todo en el Universo metafísico como en el físico es septenario. De ahí que a cada cuerpo sideral, a cada planeta, ya sea visible o invisible, se le atribuyen seis [[Globo|globos compañeros]]. . . . La [[evolución]] de [[la vida]] procede en estos siete globos o cuerpos del 1 al 7 en Siete [[Rondas|RONDAS]] o
Siete ciclos.<ref>Helena Petrovna Blavatsky, ''La Doctrina Secreta'' vol. I, (Wheaton, IL: Editorial Teosófica, 1993), 158-159.</ref></blockquote>
 
Mme. Blavatsky fue una de las primeras en los tiempos modernos en señalar el carácter sagrado del número siete. Al principio, esta idea fue rechazada por personas de diferentes campos, quienes la criticaron por ello. Como escribió en 1883:
 
<blockquote>Los brahmanes ignorantes y los europeos eruditos se burlaron de nosotros diciendo que nuestras divisiones septenarias de la naturaleza y todo lo que hay en ella, incluido el hombre, son arbitrarias y no están respaldadas por los sistemas religiosos más antiguos de Oriente.<ref>Helena Petrovna Blavatsky, ''Escritos Recopilado'' vol. IV (Wheaton, IL: Editorial Teosófica, 1991), 574.</ref></blockquote>
 
[[Koot Hoomi|Mestro K.H.]] habló sobre la "ley septenaria invariable que recorre todas las obras de la naturaleza".<ref>Vicente Hao Chin, Jr., ''Las Cartas de los Mahatmas a A.P. Sinnett en orden cronológico'' No. 62 (Ciudad Quezón: Editorial Teosófica, 1993), 159.</ref> También escribió:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Siete Ciclos.<ref>Helena Petrovna Blavatsky, ''La Doctrina Secreta ''vol. I, (Wheaton, IL: Editorial Teosóficae, 1993), 158-159.</ref></blockquote>

Revisión del 21:53 5 abr 2024

El Principio Septenario hace referencia a la primacía del número siete en el cosmos manifestado. El número siete ocupa un lugar destacado en muchas tradiciones antiguas. Por ejemplo, en el cristianismo están los siete dones del Espíritu Santo, los siete pecados capitales, los siete sacramentos, el deber de perdonar setenta veces siete que Jesús le encomendó a Pedro, entre otros. El Libro del Apocalipsis también tiene muchos septenarios. En el hinduismo hay siete sabios (Saptarishi), siete shaktis, siete chakras, siete lokas y talas, y muchos más. Otros septenados de la antigüedad occidental son los siete planetas clásicos, los siete mares, los siete sabios de Grecia, los siete reyes y emperadores de Roma, las siete colinas de Estambul y de Roma. Siete artes liberales, siete maravillas del mundo antiguo.

Los humanos también han clasificado aspectos del mundo natural en septenados, como los siete días de la semana, los siete colores del arco iris y las siete notas musicales principales. Los humanos también han clasificado aspectos del mundo natural en septenados, como los siete días de la semana, los siete colores del arco iris y las siete notas musicales principales.

En las enseñanzas teosóficas el número siete también es prominente, habiendo siete eternidades, siete rayos, siete seres primordiales, siete jerarquías del ser, siete planos, siete principios, siete globos en una cadena planetaria, siete rondas de evolución, siete razas raíz y siete subrazas, etc.

En Teosofía

H. P. Blavatsky escribió:

Todo en el Universo metafísico como en el físico es septenario. De ahí que a cada cuerpo sideral, a cada planeta, ya sea visible o invisible, se le atribuyen seis globos compañeros. . . . La evolución de la vida procede en estos siete globos o cuerpos del 1 al 7 en Siete RONDAS o Siete ciclos.[1]

Mme. Blavatsky fue una de las primeras en los tiempos modernos en señalar el carácter sagrado del número siete. Al principio, esta idea fue rechazada por personas de diferentes campos, quienes la criticaron por ello. Como escribió en 1883:

Los brahmanes ignorantes y los europeos eruditos se burlaron de nosotros diciendo que nuestras divisiones septenarias de la naturaleza y todo lo que hay en ella, incluido el hombre, son arbitrarias y no están respaldadas por los sistemas religiosos más antiguos de Oriente.[2]

Mestro K.H. habló sobre la "ley septenaria invariable que recorre todas las obras de la naturaleza".[3] También escribió:









Siete Ciclos.[4]

  1. Helena Petrovna Blavatsky, La Doctrina Secreta vol. I, (Wheaton, IL: Editorial Teosófica, 1993), 158-159.
  2. Helena Petrovna Blavatsky, Escritos Recopilado vol. IV (Wheaton, IL: Editorial Teosófica, 1991), 574.
  3. Vicente Hao Chin, Jr., Las Cartas de los Mahatmas a A.P. Sinnett en orden cronológico No. 62 (Ciudad Quezón: Editorial Teosófica, 1993), 159.
  4. Helena Petrovna Blavatsky, La Doctrina Secreta vol. I, (Wheaton, IL: Editorial Teosóficae, 1993), 158-159.