Diferencia entre revisiones de «Registros Akásicos»
(traducción) |
(traducción) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
Los '''Registros Akásicos''' (del [[Sanskrito]] ''ākāśa'', "cielo", "espacio", o 'éter') se describen algunas veces como la "memoria de la naturaleza". La [[materia]] sutil que compone los diferentes [[plano]]s del cosmos tiene la habilidad de recibir y registrar las "impresiones" de todo lo que sucede en los [[Planos#planos_planos|plano terrestre]]. Estos registros, que pueden ser vistos por algunos [[Clarividentes|clatividentes]], | Los '''Registros Akásicos''' (del [[Sanskrito]] ''ākāśa'', "cielo", "espacio", o 'éter') se describen algunas veces como la "memoria de la naturaleza". La [[materia]] sutil que compone los diferentes [[plano]]s del cosmos tiene la habilidad de recibir y registrar las "impresiones" de todo lo que sucede en los [[Planos#planos_planos|plano terrestre]]. Estos registros, que pueden ser vistos por algunos [[Clarividentes|clatividentes]], existen en muchos planos. Los registros en el [[Plano Astral|plano astral]] (o [[Lus Astral|luz astral]]) se dice que son fragmentarios y poco confiables. Se dice que los conservados en el plano mental, aunque de más difícil acceso, son exactos. Estos últimos son los verdaderos registros "akásicos". | ||
Los Registros akásicos fueron primero mencionados en 1881, en el libro de [[Henry Steel Olcott|Col. Olcott]] [[El Catesismo Budista (libro)|''The Buddhist Catechism'']]. There, he talks about "a permanency of records in the Akasha, and the potential capacity of man to read the same when he has evolved to the stage of true individual enlightenment." | |||
An example of this ability can be found in one of the [[Mahatma Letter No. 130#Page 10|letters]] from [[Koot Hoomi|Mahatma K.H.]] Referring to an accusation of plagiarism the [[Masters of Wisdom|Master]] received, he explained the following to [[Alfred Percy Sinnett|A. P. Sinnett]]: | An example of this ability can be found in one of the [[Mahatma Letter No. 130#Page 10|letters]] from [[Koot Hoomi|Mahatma K.H.]] Referring to an accusation of plagiarism the [[Masters of Wisdom|Master]] received, he explained the following to [[Alfred Percy Sinnett|A. P. Sinnett]]: | ||
<blockquote>I have a habit of often quoting, minus quotation marks — from the maze of what I get in the countless folios of our Akasic libraries, so to say — with eyes shut. Sometimes I may give out thoughts that will see light years later; at other times what an orator, a Cicero may have pronounced ages earlier, and at others, what was not only pronounced by modern lips but already either written or printed — as in the [[Henry Kiddle#The Kiddle Incident|Kiddle case]].<ref>Vicente Hao Chin, Jr., ''The Mahatma Letters to A.P. Sinnett in chronological sequence'' No. 130 (Quezon City: Theosophical Publishing House, 1993), 433.</ref></blockquote | <blockquote>I have a habit of often quoting, minus quotation marks — from the maze of what I get in the countless folios of our Akasic libraries, so to say — with eyes shut. Sometimes I may give out thoughts that will see light years later; at other times what an orator, a Cicero may have pronounced ages earlier, and at others, what was not only pronounced by modern lips but already either written or printed — as in the [[Henry Kiddle#The Kiddle Incident|Kiddle case]].<ref>Vicente Hao Chin, Jr., ''The Mahatma Letters to A.P. Sinnett in chronological sequence'' No. 130 (Quezon City: Theosophical Publishing House, 1993), 433.</ref></blockquote | ||
Revisión del 20:46 15 nov 2023
Los Registros Akásicos (del Sanskrito ākāśa, "cielo", "espacio", o 'éter') se describen algunas veces como la "memoria de la naturaleza". La materia sutil que compone los diferentes planos del cosmos tiene la habilidad de recibir y registrar las "impresiones" de todo lo que sucede en los plano terrestre. Estos registros, que pueden ser vistos por algunos clatividentes, existen en muchos planos. Los registros en el plano astral (o luz astral) se dice que son fragmentarios y poco confiables. Se dice que los conservados en el plano mental, aunque de más difícil acceso, son exactos. Estos últimos son los verdaderos registros "akásicos".
Los Registros akásicos fueron primero mencionados en 1881, en el libro de Col. Olcott The Buddhist Catechism. There, he talks about "a permanency of records in the Akasha, and the potential capacity of man to read the same when he has evolved to the stage of true individual enlightenment."
An example of this ability can be found in one of the letters from Mahatma K.H. Referring to an accusation of plagiarism the Master received, he explained the following to A. P. Sinnett:
I have a habit of often quoting, minus quotation marks — from the maze of what I get in the countless folios of our Akasic libraries, so to say — with eyes shut. Sometimes I may give out thoughts that will see light years later; at other times what an orator, a Cicero may have pronounced ages earlier, and at others, what was not only pronounced by modern lips but already either written or printed — as in the Kiddle case.[1]</blockquote
- ↑ Vicente Hao Chin, Jr., The Mahatma Letters to A.P. Sinnett in chronological sequence No. 130 (Quezon City: Theosophical Publishing House, 1993), 433.