Diferencia entre revisiones de «Ario»
Sin resumen de edición |
|||
| (No se muestran 11 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
'''Ario''' es una palabra inglesa derivada del [[sánscrito]] ''ārya'' (que significa "noble" o "distinguido") utilizada por los antiguos pueblos índicos (también conocidos como "indoarios") para referirse a sí mismos. La mayoría de ellos son hoy nativos del subcontinente indio. En la literatura teosófica, este término se utiliza para designar a la quinta [[Raza-Raíz]]. | |||
== | == Definición General == | ||
La palabra sánscrita ārya es la autodenominación utilizada por el pueblo índico védico que emigró al subcontinente indio alrededor del año 1500 a. C. Este término tiene un cognado en la palabra iraní arya, que también es una autodenominación, relacionada con el origen del nombre del país "Irán", de una frase que significa "Reino de los arios".<ref>''Ancient History Encyclopedia.'' Published on 06 April 2018 by Cristian Violatti at https://www.ancient.eu/Aryan</ref> | |||
Durante el siglo XIX, se propuso que el término ario no solo era la autodenominación tribal indoiraní, sino también la autodenominación utilizada por los ancestros de todos los indoeuropeos (una teoría que ya no se acepta). Los arios incluían a la mayoría de los habitantes modernos de Australasia, el Cáucaso, Asia Central, Europa, Latinoamérica, Norteamérica, Siberia, Asia Meridional, África Austral y Asia Occidental. Tiempo después, se propuso erróneamente que los ancestros del pueblo indoeuropeo tenían su patria en el norte de Europa, lo que implicaba que los indoeuropeos eran originalmente de tipo racial nórdico.<ref>''Ancient History Encyclopedia.'' Published on 06 April 2018 by Cristian Violatti at https://www.ancient.eu/Aryan</ref> Así, el término "ario" adquirió el falso significado que los nazis adoptaron en el siglo XX. Tras los crímenes perpetrados por el nazismo basándose en esta visión errónea, el mundo académico actual prefiere los términos "indoiraní" e "indoeuropeo" a "ario". Este último se limita ahora principalmente a su aparición en el término "indoario" para representar a los hablantes de las lenguas del norte, oeste y centro de la India. | |||
== Uso teosófico == | |||
[[H. P. Blavatsky]] protestó contra el uso erróneo de la palabra "ario" por parte de los eruditos de su época (siglo XIX) para denominar a todos los pueblos indoeuropeos. Argumentó que este término era utilizado tradicionalmente por los rishis indios y los brahmanes hindúes: | |||
<blockquote>Ârya (Sk.) Lit., «el santo»; originalmente el título de los Rishis, aquellos que habían dominado el «Âryasatyâni» (q.v.) y entrado en el camino Âryanimârga hacia el Nirvana o Moksha, el gran camino «cuádruple». Pero ahora el nombre se ha convertido en el epíteto de una raza, y nuestros orientalistas, privando a los brahmanes hindúes de su derecho de nacimiento, han convertido en arios a todos los europeos.<ref>Helena Petrovna Blavatsky, ''The Theosophical Glossary'' (Krotona, CA: Theosophical Publishing House, 1973), 32.</ref></blockquote> | |||
Finalmente, Blavatsky aceptó el uso académico del término «ario» para denominar al linaje indoeuropeo que constituía la quinta [[Raza-Raíz|raza raíz]]. Que lo hizo a regañadientes se puede apreciar en su declaración: «La quinta raza raíz se denomina generalmente, aunque no con acierto, raza aria».<ref>Helena Petrovna Blavatsky, ''The Secret Doctrine'' vol. II, (Wheaton, IL: Theosophical Publishing House, 1993), 434.</ref> Al describir la variedad de etnias incluidas en esta raza raíz, escribió: | |||
== | <blockquote>Las razas arias, por ejemplo, que ahora varían desde el marrón oscuro, casi negro, rojo-marrón-amarillo, hasta el color crema más blanco, son, sin embargo, todas de un mismo tronco: la Quinta Raza Raíz.<ref>Helena Petrovna Blavatsky, ''The Secret Doctrine'' vol. II, (Wheaton, IL: Theosophical Publishing House, 1993), 434.</ref></blockquote> | ||
* [https://www.theosophy.world/encyclopedia/aryan-race Aryan Race] | |||
== Recursos adicionales == | |||
* [https://www.theosophy.world/encyclopedia/aryan-race Aryan Race] en Theosophy World | |||
== Notes == | == Notes == | ||
Revisión actual - 16:39 9 feb 2026
Ario es una palabra inglesa derivada del sánscrito ārya (que significa "noble" o "distinguido") utilizada por los antiguos pueblos índicos (también conocidos como "indoarios") para referirse a sí mismos. La mayoría de ellos son hoy nativos del subcontinente indio. En la literatura teosófica, este término se utiliza para designar a la quinta Raza-Raíz.
Definición General
La palabra sánscrita ārya es la autodenominación utilizada por el pueblo índico védico que emigró al subcontinente indio alrededor del año 1500 a. C. Este término tiene un cognado en la palabra iraní arya, que también es una autodenominación, relacionada con el origen del nombre del país "Irán", de una frase que significa "Reino de los arios".[1] Durante el siglo XIX, se propuso que el término ario no solo era la autodenominación tribal indoiraní, sino también la autodenominación utilizada por los ancestros de todos los indoeuropeos (una teoría que ya no se acepta). Los arios incluían a la mayoría de los habitantes modernos de Australasia, el Cáucaso, Asia Central, Europa, Latinoamérica, Norteamérica, Siberia, Asia Meridional, África Austral y Asia Occidental. Tiempo después, se propuso erróneamente que los ancestros del pueblo indoeuropeo tenían su patria en el norte de Europa, lo que implicaba que los indoeuropeos eran originalmente de tipo racial nórdico.[2] Así, el término "ario" adquirió el falso significado que los nazis adoptaron en el siglo XX. Tras los crímenes perpetrados por el nazismo basándose en esta visión errónea, el mundo académico actual prefiere los términos "indoiraní" e "indoeuropeo" a "ario". Este último se limita ahora principalmente a su aparición en el término "indoario" para representar a los hablantes de las lenguas del norte, oeste y centro de la India.
Uso teosófico
H. P. Blavatsky protestó contra el uso erróneo de la palabra "ario" por parte de los eruditos de su época (siglo XIX) para denominar a todos los pueblos indoeuropeos. Argumentó que este término era utilizado tradicionalmente por los rishis indios y los brahmanes hindúes:
Ârya (Sk.) Lit., «el santo»; originalmente el título de los Rishis, aquellos que habían dominado el «Âryasatyâni» (q.v.) y entrado en el camino Âryanimârga hacia el Nirvana o Moksha, el gran camino «cuádruple». Pero ahora el nombre se ha convertido en el epíteto de una raza, y nuestros orientalistas, privando a los brahmanes hindúes de su derecho de nacimiento, han convertido en arios a todos los europeos.[3]
Finalmente, Blavatsky aceptó el uso académico del término «ario» para denominar al linaje indoeuropeo que constituía la quinta raza raíz. Que lo hizo a regañadientes se puede apreciar en su declaración: «La quinta raza raíz se denomina generalmente, aunque no con acierto, raza aria».[4] Al describir la variedad de etnias incluidas en esta raza raíz, escribió:
Las razas arias, por ejemplo, que ahora varían desde el marrón oscuro, casi negro, rojo-marrón-amarillo, hasta el color crema más blanco, son, sin embargo, todas de un mismo tronco: la Quinta Raza Raíz.[5]
Recursos adicionales
- Aryan Race en Theosophy World
Notes
- ↑ Ancient History Encyclopedia. Published on 06 April 2018 by Cristian Violatti at https://www.ancient.eu/Aryan
- ↑ Ancient History Encyclopedia. Published on 06 April 2018 by Cristian Violatti at https://www.ancient.eu/Aryan
- ↑ Helena Petrovna Blavatsky, The Theosophical Glossary (Krotona, CA: Theosophical Publishing House, 1973), 32.
- ↑ Helena Petrovna Blavatsky, The Secret Doctrine vol. II, (Wheaton, IL: Theosophical Publishing House, 1993), 434.
- ↑ Helena Petrovna Blavatsky, The Secret Doctrine vol. II, (Wheaton, IL: Theosophical Publishing House, 1993), 434.
