Собрание сочинений Е.П. Блаватской: различия между версиями

Материал из TW Rus
Перейти к навигации Перейти к поиску
мНет описания правки
мНет описания правки
 
Строка 77: Строка 77:
* '''Документы Бориса Цыркова.''' Серия записей 22. Архив Теософского общества в Америке. Эта архивная коллекция включает в себя исследовательские работы, переписку и фотографии, использованные Борисом Цырковым и Дарой Экланд для редактирования Собрания сочинений.
* '''Документы Бориса Цыркова.''' Серия записей 22. Архив Теософского общества в Америке. Эта архивная коллекция включает в себя исследовательские работы, переписку и фотографии, использованные Борисом Цырковым и Дарой Экланд для редактирования Собрания сочинений.
* Борис Цырков, '''"Труды Е. П. Блаватской".''' Это предисловие было напечатано во всех томах Собрания.
* Борис Цырков, '''"Труды Е. П. Блаватской".''' Это предисловие было напечатано во всех томах Собрания.
[[en:Collected_Writings_(book)]]

Текущая версия от 08:10, 27 января 2023

Собрание сочинений Е.П. Блаватской

Собрание сочинений Е.П. Блаватской, письменные труды Елены Петровны Блаватской, были отредактированы Борисом де Зирковым и Дарой Экланд. Собрание состоит из четырнадцати томов опубликованных статей, заметок и дневников Блаватской, с биографическими сведениями об упомянутых людях, историческим обзором периода и указателем. Том XV представляет собой всеобъемлющий указатель.

История

После смерти Елены Петровны Блаватской 8 мая 1891 года члены Теософского общества начали собирать её труды для публикации. Был создан "Мемориальный фонд Е.П.Б.". Первый и единственный том "Серии Мемориального фонда Е.П.Б." был опубликован в 1895 году под названием "Новый Панарион: Собрание отрывков, вышедших из-под пера Е.П. Блаватской" (Лондон, Нью-Йорк и Мадрас, 1895, 504 стр.), содержащий подборку статей из спиритуалистических журналов и журнала "Теософ" (The Theosophist).

Прошло почти тридцать лет, прежде чем Борис Цырков в 1924 году взялся за дело своей жизни – публикацию трудов Е.П.Б. В то время он проживал в штаб-квартире Теософского общества Пойнт-Ломе в Сан-Диего, где руководила Кэтрин Тингли. В течение следующих шести лет он собирал материалы и проверял факты, ведя огромную международную переписку. Его основное внимание было сосредоточено на периоде 1874-79 годов.

«В августе 1929 года к доктору Готфриду де Пурукеру, тогдашнему главе Теософского общества Пойнт-Ломы, обратились по поводу плана публикации единого издания трудов Е.П.Б. Эта идея была немедленно принята, и был создан небольшой комитет, чтобы помочь с подготовкой материала. С самого начала предполагалось начать публикацию в 1931 году, как дань уважения Е.П.Б. в столетнюю годовщину её рождения, при условии, что удастся найти подходящего издателя».[1]

В начале 1930 года А. Тревор Баркер из Лондона, составитель "Писем Махатм к А.П. Синнетту", сообщил в письме Готфриду де Пурукеру, что он и его друг Рональд А.В. Моррис занимаются аналогичным проектом компиляции. Они объединили свои усилия с теми, кто занимались его реализацией в Пойнт-Ломе. Баркер предложил Райдеру и лондонской компании стать издателем.

Цырков предложил расширить инициативу:

«В то же время, а именно 1 апреля 1930 года, составитель [Цырков] предложил, чтобы вся эта работа стала Межорганизационным теософским проектом, в котором будут сотрудничать все теософские общества. Поскольку эта идея соответствовала Движению за братание, основанному на тот момент доктором Г. де Пурукером, она была немедленно принята, и были предприняты шаги для обеспечения сотрудничества с другими теософскими обществами».[2]

Миссис Анни Безант, президент Теософского общества, базирующегося в Адьяре, Мадрас, Индия, немедленно согласилась.

«После периода предварительной переписки была налажена работа, конструктивная и плодотворная, литературная, совместная с официальными лицами в штаб-квартире Адьяра. Факторами первостепенной важности в успехе всего этого предприятия были любезное разрешение доктора Анни Безант использовать материалы из Архива Теософского общества в Адьяре и искреннее, на протяжении ряда лет, сотрудничество К. Джинараджадасы, А.Дж. Хамерстера, Мэри К. Нефф, Н. Шри Рама и других...

В то время как продолжалась работа над различными частями уже имеющегося материала, основные усилия были направлены на завершение первого тома собрания сочинений, который должен был охватывать период 1874-1879 годов. Этот том оказался, в некоторых отношениях, самым сложным в производстве из-за того, что материалы для него были разбросаны по нескольким континентам и часто в практически недоступных периодических изданиях и газетах той эпохи».[3]

Том I был готов к печати в августе 1931 года, но фактически издан только в начале 1933 года под названием "Полное собрание сочинений Е.П. Блаватской". Согласно условиям контракта с Rider and Company, номинальным редактором был Баркер. В 1933-1936 годах были изданы ещё три тома. Вторая мировая война задержала дальнейшую работу, и все листы и запас книг из серии "Полное собрание сочинений" были уничтожены во время бомбежек военного времени.[4]

В послевоенные годы Борис Цырков завершил составление V тома. Он опубликовал его в сотрудничестве с Мэнли П. Холлом и Обществом философских исследований под новым названием серии "Собрание сочинений Е.П. Блаватской". Том VI был выпущен в 1954 году Фондом публикации трудов Блаватской в Лос-Анджелесе. Все последующие тома были опубликованы Теософским издательством в Адьяре, Мадрас, Индия (Theosophical Publishing House in Adyar, Madras, India), которое позже переиздало тома I-VI в своей серии. После смерти г-на Цыркова в 1981 году его давняя коллега Дара Экланд завершила последние тома XIII и XIV с общим индексом как том XV.


Издания

Опубликовано Rider

Первые четыре тома были выпущены издательством Rider & Co. в Лондоне под названием "Полное собрание сочинений Е.П. Блаватской" (The Complete Works of H. P. Blavatsky). Доступны в виде бесплатных электронных книг на сайтах Internet Archive и Open Library.

  • Том I. 1933 год.
  • Том II. 1933 год.
  • Том III. 1935 год.
  • Том IV. 1936 год.


Опубликовано Мэнли П. Холлом

  • Том V, 1883 г. - Лос-Анджелес: Общество философских исследований, 1950 г. 416 страниц.


Опубликовано Теософским издательским домом (TPH)

  • Том I, 1874-1878 - Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Ил.: Theosophical Press, 1966. 570 страниц.
  • Том II, 1897-1880 - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Иллинойс: Теософский издательский дом, 1967. 590 страниц.
  • Том III, 1881-1882 - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Иллинойс: Теософский издательский дом, 1968. 583 страницы.
  • Том IV, 1882-1883 - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Иллинойс: Теософский издательский дом, 1969. 718 страниц.
  • Том V, 1883 - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Иллинойс: Теософский издательский дом, 1969??. 416 страниц??.
  • Том VI, 1883-1884-1885 - Лос-Анджелес [Калифорния]: Фонд публикации трудов Блаватской, 1954. 481 страница.
  • Том VII, 1886-1887 гг. - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом, 1958 г. 433 страницы.
  • Том VIII, 1887 г. - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом, 1960 г. 507 страниц.
  • Том IX, 1888 г. - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом, 1962 г. 487 страниц.
  • Том X, 1888-1889 - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом, 1964. 461 страница.
  • Том XI, 1889 г. - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Иллинойс: Теософский издательский дом, 1973 г. 632 стр.
  • Том XII, 1889-1890 - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Иллинойс: Теософский издательский дом 19xx. 859 страниц.
  • Том XIII, 1890-1891 - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Иллинойс: Теософский издательский дом, 1982. 465 страниц.
  • Том XIV, Разное - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Иллинойс: Теософский издательский дом, 1985. 733 страницы. Составлено при содействии Дары Эклунд.
  • Том XV, Сводный указатель - Адьяр, Мадрас: Теософский издательский дом; Уитон, Иллинойс: Теософский издательский дом, 1991. 633 страницы. Под редакцией Дары Эклунд.

Все тома доступны для чтения онлайн на KatinkaHesselink.net и скачивания в PDF формате на Теопедии и Theosophy.world.


Сноски

  1. Борис де Цырков, "Труды Е. П. Блаватской". Это предисловие было напечатано во всех томах Собрания.
  2. Цырков, "Труды Е. П. Блаватской".
  3. Цырков, "Труды Е.П. Блаватской".
  4. Джеффри А. Барборка, «Е.П. Блаватская, Тибет и тулку» (Адьяр, Мадрас, Индия: Теософское издательство, 1966), стр. 164.


Дополнительные ресурсы

  • Документы Бориса Цыркова. Серия записей 22. Архив Теософского общества в Америке. Эта архивная коллекция включает в себя исследовательские работы, переписку и фотографии, использованные Борисом Цырковым и Дарой Экланд для редактирования Собрания сочинений.
  • Борис Цырков, "Труды Е. П. Блаватской". Это предисловие было напечатано во всех томах Собрания.