Mahatma Letter No. 93b: Difference between revisions

From Theosophy Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 605: Line 605:


== Page 39 ==
== Page 39 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
any rate, we all know, that the heat that the earth receives by radiation from the sun is at the utmost one third if not less of the amount received by her directly from the meteors.
(9) Call it a chromosphere or atmosphere, it can be called neither; for it is simply the magnetic and ever present aura of the sun, seen by astronomers only for a brief few moments during the eclipse and by some of our chelas — whenever they like — of course while in a certain induced state. A counterpart of what the astronomers call the red flames in the "corona" may be seen in Reichenbach's crystals or in any other strongly magnetic body. The head of a man — in a strong ecstatic condition, when all the electricity of his system is centred around the brain, will represent — especially in darkness — a perfect
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 40 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
simile of the Sun during such periods. The first artist who drew the aureoles about the heads of his Gods and Saints, was not inspired, but represented it on the authority of temple pictures and traditions of the sanctuary and the chambers of initiation where such phenomena took place. The closer to the head or to the aura-emitting body — the stronger and the more effulgent the emanation (due to hydrogen science tells us, in the case of the flames); hence — the irregular red flames around the Sun or the "inner corona." The fact that these are not always present in equal quantity shows only the constant fluctuation of the magnetic matter and its energy, upon which also depend the variety and number of spots. During periods of magnetic inertia the spots disappear, or rather remain invisible. The further the emanation shoots out the more it loses in intensity, until gradually
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 41 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
subsiding it fades out; hence — the "outer corona," its rayed shape being due entirely to the latter phenomenon whose effulgence proceeds from the magnetic nature of the matter and the electric energy and not at all from intensely hot particles as asserted by some astronomers. All this is terribly unscientific, nevertheless a fact, to which, I may add another by reminding you that the Sun we see is not at all the central planet of our little Universe, but only its veil or it's reflection. Science has tremendous odds against studying that planet which luckily for us we have not: foremost of all — the constant tremours of our atmosphere which prevent them from judging correctly the little they do see. This impediment was never in the way of the ancient Chaldee and Egyptian astronomers; nor is it an obstacle to us, for we have means of arresting, or counteracting such tremours — acquainted as we are with all the akasic conditions. No more than the rain secret, would this secret — supposing we do divulge it — be of any practical use to your men of Science unless they become Occultists and sacrifice long years to the acquirement of powers. Only fancy a Huxley or a Tyndall studying Yog-vidya! hence the many mistakes into which they fall and the conflicting hypotheses of your best authorities. For instance: the Sun is full of iron vapours — a fact that
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 42 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
was demonstrated by the spectroscope showing that the light of the corona consisted largely of a line in the green part of the spectrum, very nearly coinciding with an iron line. Yet Professors Young and Lockyer rejected that, under the witty pretext, if I remember, that, if the corona were composed of minute particles like a dust cloud (and it is this that we call "magnetic matter") these particles would (1) fall upon the sun's body, (2) comets were known to pass through this vapour without any visible effect on them; (3) Professor Young's spectroscope showed that the coronal line was not identical with the iron one, etc. Why they should call those objections "scientific" is more than we can tell.
(1) The reason why the particles — since they call them so — do not fall upon the sun's body, is self-evident. There are forces co-existent with gravitation of which they know nothing; besides that other fact that there is no gravitation properly speaking; only attraction and repulsion. (2) How could comets be affected by the said passage since their "passing through" is simply an optical illusion; they could not pass within the area of attraction without being immediately annihilated by that force, of which no vril can give an adequate idea, since there can be nothing
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 43 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
on earth that could be compared with it. Passing as the comets do through a "reflection" no wonder that the said vapour has "no visible effect on these light bodies." (3) The coronal line may not seem identical through the best "grating spectroscope," nevertheless, the corona contains iron as well as other vapours. To tell you of what it does consist is idle, since I am unable to translate the words we use for it, and that no such matter exists (not in our planetary system, at any rate) — but in the sun. The fact is, that what you call the Sun is simply the reflection of the huge "store-house" of our System wherein ALL its forces are generated and preserved; the Sun being the heart and brain of our pigmy Universe, we might compare its faculae — those millions of small, intensely brilliant bodies of which the Sun's surface away from the spots is made up — with the blood corpuscles of
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 44 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
that luminary — though some of them as correctly conjectured by science are as large as Europe. Those blood corpuscles are the electric and magnetic matter in its sixth and seventh state. What are those long white filaments twisted like so many ropes, of which the penumbra of the Sun is made up? What — the central part that is seen like a huge flame ending in fiery spires, and the transparent clouds, or rather vapours formed of delicate threads of silvery light, that hangs over those flames — what — but magneto-electric aura — the phlogiston of the Sun? Science may go on speculating for ever, yet so long as she does not renounce two or three of her cardinal errors she will find herself groping for ever in the dark. Some of her greatest misconceptions are found in her limited notions on the law of gravitation; her denial that matter may
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 45 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
be imponderable; her newly invented term "force" and the absurd and tacitly accepted idea, that force is capable of existing per se, or of acting any more than life, outside, independent of, or in any other wise than through matter: in other words that force is anything but matter in one of her highest states, — the last three on the ascending scale being denied because only science knows nothing of them; and her utter ignorance of the universal Proteus, its functions and importance in the economy of nature — magnetism and electricity. Tell Science that even in those days of the decline of the Roman Empire, when the tatooed Britisher used to offer to the Emperor Claudius his nazzur of "electron" in the shape of a string of amber beads that even then, there were yet men remaining aloof from the immoral masses, who knew more of electricity and magnetism than they, the men of science, do now, and science will laugh at you as bitterly as she now does over your kind dedication to me. Verily, when your astronomers speaking of sun-matter, term those lights and flames as "clouds of vapour" and "gases unknown to science" (rather!) — chased by mighty
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 46 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
whirlwinds and cyclones — whereas we know it to be simply magnetic matter in its usual state of activity — we feel inclined to smile at the expressions. Can one imagine the "Sun's fires fed with purely mineral matter" — with meteorites highly charged with hydrogen giving the "Sun a far-reaching atmosphere of ignited gas"? We know that the invisible Sun is composed of that which has neither name, nor can it be compared to anything known by your science — on earth; and that its "reflection" contains still less of anything like "gases," mineral matter, or fire, though even we when treating of it in your civilized tongue are compelled to use such expressions as "vapour" and "magnetic matter." To close the subject, the coronal changes have no effect upon the earth's climate, though spots have — and Professor N. Lockyer is mostly wrong in his deductions. The Sun is neither a solid nor a liquid, nor yet a gaseous globe; but a gigantic ball of electro-magnetic Forces, the store-house of universal life and motion, from which the latter pulsate in all directions, feeding the smallest atom as the greatest genius with the same material unto the end of the Maha Yug.
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 47 ==


{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-begin|width=98%}}
Line 619: Line 741:
{{Col-end}}
{{Col-end}}


== Page 48 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 49 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 50 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 51 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 52 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 53 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 54 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 55 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 56 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 57 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 58 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Page 59 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
TEXT HERE
{{Col-break|width=15%}}
[[File:ML 0-0.JPG|100px|center]]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
*
{{Col-end}}
== Context and background ==
== Context and background ==



Revision as of 15:42, 7 April 2012


This is Letter No. 23b in Barker numbering. See below for Context and background.

< Prev letter chrono  Next letter chrono >   < Prev letter Barker  Next letter Barker >

Page 1 transcription, image, and notes

II

(I) The latter end of a very important cycle. Each Round, each ring, as every race has its great and its smaller cycles, on every planet that mankind passes through.

Our fourth Round Humanity has its one great cycle, and so have her races and sub-races. The "curious rush" is due to the double effect of the former — the beginning of its downward course; — and of the latter (the small cycle of your "sub-race") running on to its apex. Remember, you belong to the fifth Race, yet you are but a Western sub-race. Notwithstanding your efforts, what you call civilization is confined only to the latter and its off-shoots in America. Radiating around, its deceptive light may seem to throw its rays on a greater distance than it does in reality. — There is no "rush" in China, and of Japan you make but a caricature.

A student of occultism ought not to speak of the "stagnant condition of the fourth Race people" since history knows next to nothing of that condition "up to the

NOTES:

Page 2

beginning of modern progress" of other nations but the Western. What do you know of America, for instance, before the invasion of that country by the Spaniards? Less than two centuries prior to the arrival of Cortez there was as great a "rush" towards progress among the sub-races of Peru and Mexico as there is now in Europe and the U.S.A. Their sub-race ended in nearly total annihilation through causes generated by itself; so will yours at the end of its cycle. We may speak only of the "stagnant conditions" into which, following the law of development, growth, maturity and decline every race and sub-race falls into during its transition periods. It is that latter condition your Universal History is acquainted with, while it remains superbly ignorant of the condition even India was in, some ten centuries back. Your sub-races are now running toward the apex of their respective cycles, and that History goes no further back than the periods of decline of a few other sub-races belonging most of them to the preceding fourth Race. And what is the area and the period of time embraced by its Universal eye? — At the

NOTES:

Page 3

the utmost stretch — a few, miserable dozens of centuries. A mighty horizon, indeed! Beyond — all is darkness for it, nothing but hypotheses. . . . .

(2) No doubt there was. Egyptian and Aryan records and especially our Zodiacal tables furnish us with every proof of it besides our inner knowledge. Civilization is an inheritance, a patrimony that passes from race to race along the ascending and descending paths of cycles. During the minority of a sub-race, it is preserved for it by its predecessor, which disappears, dies out generally, when the former "comes to age." At first, most of them squander and mismanage their property, or leave it untouched in the ancestral coffers. They reject contemptuously the advices of their elders and prefer, boy-like, playing in the streets to studying and making the most of the untouched wealth stored up for them in the records of the Past. Thus during your transition period — the middle ages — Europe rejected the testimony of Antiquity, calling such sages as Herodotus and other learned Greeks — the Father of Lies, until she knew better and changed the appellation into that of "Father of History." Instead of neglecting, you now accumulate and add to your wealth. As every other race you

NOTES:


Page 4

ad your ups and downs, your periods of honour and dishonour, your dark midnight and — you are now approaching your brilliant noon. The youngest of the fifth race family you were for long ages the unloved and the uncared for, the Cendrillon in your home. And now, when so many of your sisters have died; and others still are dying, while the few of the old survivors, now in their second infancy, wait but for their Messiah — the sixth race — to resurrect to a new life and start anew with the coming stronger along the path of a new cycle — now that the Western Cendrillon has suddenly developed into a proud wealthy Princess, the beauty we all see and admire — how does she act? Less kind hearted than the Princess in the tale, instead of offering to her elder and less favoured sister, the oldest now, in fact since she is nearly "a million years old" and the only one who has never treated her unkindly, though she may have ignored her, — instead of offering her, I say, the "Kiss of peace" she applies to her the lex talionis with a vengeance that does not enhance her natural beauty. This, my good friend, and brother, is not a far stretched allegory but — history.

(3) Yes; the fifth race — ours — began in Asia a million years ago. What was it about for the 998,000 years

NOTES:

Page 5

preceding the last 2,000? A pertinent question; offered moreover in quite a Christian spirit that refuses to believe that any good could ever have come out from anywhere before and save Nazareth. What was it about? Well, it was occupying itself pretty well in the same way as it does now — craving Mr. Grant Allen's pardon, who would place our primitive ancestor the "hedgehoggy" man, in the early part of the Eocene Age! Forsooth, your scientific writers bestride their hypothesis most fearlessly, I see. It will really be pity to find their fiery steed kicking and breaking their heads some day; something that is unavoidably in store for them. In the Eocene Age — even in its "very first part," the great cycle of the fourth Race men, the Atlanteans — had already reached its highest point, and the great continent, the father of nearly all the present continents — showed the first symptoms of sinking — a process that occupied it down to 11,446 years ago, when its last island, that, translating its vernacular name, we may call with propriety Poseidonis — went down with a crash. By the bye, whoever wrote the Review

NOTES:

Page 6

of Donnelly's Atlantis is right: Lemuria can no more be confounded with the Atlantic Continent than Europe with America. Both sunk and were drowned with their high civilizations and "gods," yet between the two catastrophes, a short period of about 700,000 years elapsed; "Lemuria" flourishing and ending her career just at about that trifling lapse of time before the early part of the Eocene Age, since its race was the third. Behold, the relics of that once great nation in some of the flat headed aborigines of your Australia! No less right is the review in rejecting the kind attempt of the author to people India and Egypt with the refuse of Atlantis. No doubt your geologists are very learned; but why not bear in mind that, under the cont

NOTES:

Page 7

inents explored and fathomed by them, in the bowels of which they have found the "Eocene Age" and forced it to deliver them its secrets, there may be, hidden deep in the fathomless, or rather unfathomed ocean beds, other, and far older continents whose stratums have never been geologically explored; and that they may some (lay upset entirely their present theories, thus illustrating the simplicity and sublimity of truth as connected with inductive "generalization" in opposition to their visionary conjectures. Why not admit — true no one of them has ever thought of it — that our present continents, have — like "Lemuria" and "Atlantis" — been several times already, submerged and had the time to reappear again, and bear their new groups of mankind and civilization; and that, at the first great geological upheaval, at the next cataclysm — in the series of periodical cataclysms that occur from the beginning to the end of every Round, — our already autopsized continents will go down, and the Lemurias and Atlantises come up again. Think of the future geologists of the sixth and seventh races. Imagine them digging deep in the bowels of what was Ceylon and Simla, and finding implements of the Veddahs, or of the remote ancestor of the civilized Pahari — every object of the civilized portions of

NOTES:

Page 8

humanity that inhabited those regions having been pulverized to dust by the great masses of travelling glaciers, — during the next glacial period — imagine him finding only such rude implements as now found among those savage tribes; and forthwith declaring that during that period primitive man climbed and slept on the trees, and sucked the marrow out of animal bones after breaking them — as civilized Europeans no less than the Veddahs will often do — hence jumping to the conclusion that in the year 1882 A.D., mankind was composed of "man-like animals," black-faced, and whiskered, "with prominent prognathous and large pointed canine teeth." True, a Grant Allen of the sixth race, may be not so far from fact and truth in his conjecture that during the "Simla period" — these teeth were used in the combats of the "males" for grass widows — but then metaphors has very little to do with anthropology and geology. Such is your Science. To return to your questions.

Of course the 4th race had its

NOTES:

Page 9

periods of the highest civilization. Greek and Roman and even Egyptian civilization are nothing compared to the civilizations that began with the 3rd race. Those of the second were not savages but they could not be called civilized. And now, reading one of my first letters on the races (a question first touched by M.) pray, do not accuse either him or myself of some new contradiction. Read it over and see, that it leaves out the question of civilizations altogether and mentions but the degenerate remnants of the fourth and third races, and gives you as a corroboration the latest conclusions of your own Science. Do not regard an unavoidable incompleteness as inconsistency. You now ask me a direct question, and, I answer it. Greeks and Romans were small sub-races, and Egyptians part and parcel of our own "Caucasian" stock. Look at the latter and at India. Having reached the highest civilization and what is more: learning — both went down. Egypt as a distinct sub-race disappearing entirely (her Copts are a hybrid remnant).

NOTES:

Page 10

periods of the highest civilization. Greek and Roman and even Egyptian civilization are nothing compared to the civilizations that began with the 3rd race. Those of the second were not savages but they could not be called civilized. And now, reading one of my first letters on the races (a question first touched by M.) pray, do not accuse either him or myself of some new contradiction. Read it over and see, that it leaves out the question of civilizations altogether and mentions but the degenerate remnants of the fourth and third races, and gives you as a corroboration the latest conclusions of your own Science. Do not regard an unavoidable incompleteness as inconsistency. You now ask me a direct question, and, I answer it. Greeks and Romans were small sub-races, and Egyptians part and parcel of our own "Caucasian" stock. Look at the latter and at India. Having reached the highest civilization and what is more: learning — both went down. Egypt as a distinct sub-race disappearing entirely (her Copts are a hybrid remnant).

NOTES:

Page 11

find a mineral,' etc." Very fine, indeed, and suppose that was done, what would be the result? Why a charge of plagiarism — since everything of that kind, every "planet and mineral" that exists in space or inside the earth, are known and recorded in our books thousands of years ago; more; many a true hypothesis was timidly brought forward by their own scientific men and as constantly rejected by the majority with whose preconceptions it interfered. Your intention is laudable but nothing that I may give you in answer will ever be accepted from us. Whenever discovered that "it is verily so," the discovery will be attributed to him who corroborated the evidence — as in the case of Copernicus and Galileo, the latter having availed himself but of the Pythagorean MSS.

But to return to "civilizations." Do you know that the Chaldees were

NOTES:

Page 12

at the apex of their Occult fame before what you term as the "bronze Age"? That the "Sons of Ad" or the children of the Fire Mist preceded by hundreds of centuries the Age of Iron, which was an old age already, when what you now call the Historical Period — probably because what is known of it is generally no history but fiction — had hardly begun. We hold — but then what warrant can you give the world that we are right? — that far "greater civilizations than our own have risen and decayed." It is not enough to say as some of your modern writers do — that an extinct civilization existed before Rome and Athens were founded. We affirm that a series of civilizations existed before, as well as after the Glacial Period, that they existed upon various points, of the globe, reached the apex of glory and — died. Every trace

NOTES:

Page 13

and memory had been lost of the Assyrian and Phoenikean civilizations until discoveries began to be made a few years ago. And now they open a new, though not by far one of the earliest pages in the history of mankind. And yet how far back do those civilizations go in comparison with the oldest? — and even them, history is shy to accept. Archeo-geology has sufficiently demonstrated that the memory of man runs back vastly further than history has been willing to accept, and the sacred records of once mighty nations preserved by their heirs are still more worthy of trust. We speak of civilizations of the anteglacial period; and (not only in the minds of the vulgar and the profane but even in the opinion of the highly learned geologist) the claim sounds preposterous. What would you say then to our

NOTES:

Page 14

affirmation that the Chinese — I now speak of the inland, the true Chinaman, not of the hybrid mixture between the fourth and the fifth Races now occupying the throne — the aborigines, who belong in their unallied nationality wholly to the highest and last branch of the fourth Race, reached their highest civilization when the fifth had hardly appeared in Asia, and that its first off-shoot was yet a thing of the future. When was it? Calculate. You cannot think that we, who have such tremendous odds against the acceptance of our doctrine would deliberately go on inventing Races and sub-races (in the opinion of Mr. Hume) were not they a matter of undeniable fact. The group of islands off the Siberian coast discovered by Nordeneskjol of the "Vega" was found strewn with fossils of horses, sheep, oxen, etc., among gigantic bones of elephants, mammoths, rhinoceroses and other monsters belonging to periods when man — says your

NOTES:

Page 15

science — had not yet made his appearance on earth. How came horses and sheep to be found in company with the huge "ante-diluvians"? The horse, we are taught in schools — is quite a modern invention of nature, and no man ever saw its pedactyl ancestor. The group of the Siberian islands may give the lie to the comfortable theory. The region now locked in the fetters of eternal winter uninhabited by man — that most fragile of animals, — will be very soon proved to have had not only a tropical climate — something your science knows and does not dispute, — but having been likewise the seat of one of the most ancient civilisations of that fourth race, whose highest relics now we find in the degenerated Chinaman, and whose lowest are hopelessly (for the profane scientist) intermixed with the remnants of the third. I told you before now, that the highest people now on earth (spiritually) belong to the first sub-race of the fifth root Race; and those are the Aryan Asiatics; the highest race (physical intellectuality) is the last sub-race of the fifth — yourselves the white conquerors.

NOTES:

Page 16

The majority of mankind belongs to the seventh sub-race of the fourth Root race, — the above mentioned Chinamen and their off-shoots and branchlets (Malayans, Mongolians, Tibetans, Javanese, etc., etc., etc.) and remnants of other sub-races of the fourth — and the seventh sub-race of the third race. All these, fallen, degraded semblances of humanity are the direct lineal descendants of highly civilized nations neither the names nor memory of which have survived except in such books as Popalvul and a few others unknown to Science.

(4) To the Miocene times. Everything comes in its appointed time and place in the evolution of Rounds, otherwise it would be impossible for the best seer to calculate the exact hour and year when such cataclysms great and small have to occur. All an adept could do would be to predict an approximate time; whereas now events that result in great geological changes may be predicted with as mathematical a certainty as eclipses and

Slide 36383 is missing.

NOTES:

Page 17

other revolutions in space. The sinking of Atlantis (the group of continents and isles) begun during the Miocene period — as certain of your continents are now observed to be gradually sinking — and it culminated — first, in the final disappearance of the largest continent an event coincident with the elevation of the Alps; and second with that of the last of the fair Islands mentioned by Plato. The Egyptian priests of Sais told his ancestor Solon, that Atlantis (i.e. the only remaining large island) had perished 9,000 years before their time. This was not a fancy date, since they had for milleniums preserved most carefully their records. But then, as I say, they spoke but of the "Poseidonis" and would not reveal even to the great Greek legislator their secret chronology. As there are no geological reasons for doubting, but on the contrary, a mass of evidence for accepting the tradition, Science

NOTES:

Page 18

has finally accepted the existence of the great continent and Archipelago and thus vindicated the truth of one more "fable." It now teaches, as you know that Atlantis, or the remnants of it lingered down to post-tertiary times, its final submergence occurring within the palaeozoic ages of American history! Well, truth and fact ought to feel thankful even for such small favours in the previous absence of any, for so many centuries. The deep sea explorations — especially those of the Challenger have fully confirmed the reports of geology and palaeontology. The great event — the triumph of our "Sons of the Fire Mist" the inhabitants of "Shambullah" (when yet an island in the Central Asian Sea) over the selfish but not entirely wicked magicians of Poseidonis occurred just 11,446 ago. Read in this connection the incomplete and partially veiled tradition, in Isis, Volume I, p. 588-94, and some things may be

NOTES:

Page 19

come still plainer to you. The corroboration of tradition and history, brought forward by Donnelly I find in the main correct; but you will find all this and much more in Isis.

(5) It certainly does, and I have touched upon the subject long ago. In my notes on Mr. Hume's MSS., "On God" — that he kindly adds to our Philosophy, something the latter had never contemplated before — the subject is mentioned abundantly. Has he refused you a look into it? For you — I may enlarge my explanations, but not before you have read what I say of the origin of good and evil on those margins. Quite enough was said by me for our present purposes. Strangely enough I found a European author — the greatest materialist of his times, Baron d'Holbach — whose views coincide entirely with the views of our philosophy. When reading his Essais sur la Nature, I might have

NOTES:

Page 20

imagined I had our book of Kiu-ti before me. As a matter of course and of temperament our Universal Pundit will try to catch at those views and pull every argument to pieces. So far he only threatens me to alter his Preface and not to publish the philosophy under his own name. Cuneus cuneum, tradit: I begged him not to publish his essays at all.

M. thinks that for your purposes I better give you a few more details upon Atlantis since it is greatly connected with evil if not with its origin. In the forthcoming Theosophist you will find a note or two appended to Hume's translation of Eliphas Levi's Preface in connection with the lost continent. And now, since I am determined to make of the present answers a volume — bear your cross with Christian fortitude and then, perhaps, after reading the whole you will ask for no more for some time to come. But what can I add to that already told? I am unable to give you purely scientific

Slide 36387 is missing.

NOTES:

Page 21

information since we can never agree entirely with Western conclusions; and that ours will be rejected as "unscientific." Yet both geology and palaeontology bear witness to much we have to say. Of course your Science is right in many of her generalities, but her premises are wrong, or at any rate — very faulty. For instance she is right in saying that while the new America was forming the ancient Atlantis was sinking, and gradually washing away; but she is neither right in her given epochs nor in the calculations of the duration of that sinking. The latter — is the future fate of your British Islands the first on the list of victims that have to be destroyed by fire (submarine volcanos) and water, France and other lands will follow suit. When they reappear again, the last seventh Sub-race of the sixth Root race of present mankind will be flourishing on "Lemuria" and "Atlantis" both of which will have reappeared also (their reappearance following immediately the disappearance of the present isles and continents), and very few seas and great waters will be found then on our globe, waters as well as land appearing and disappearing and shifting periodically and each in turn.

NOTES:

Page 22

Trembling at the prospect of fresh charges of "contradictions" at some future incomplete statement I rather explain what I mean by this. The approach of every new "obscuration" is always signalled by cataclysms — of either fire or water. But, apart from this, every "Ring" or Root Race has to be cut in two, so to say, by either one or the other. Thus, having reached the apex of its development and glory the fourth Race — the Atlanteans were destroyed by water; you find now but their degenerated, fallen remnants, whose sub-races, nevertheless, aye — each of them, had its palmy days of glory and relative greatness. What they are now — you will be some day the law of cycles being one and immutable. When your race — the fifth — will have reached at its zenith of physical intellectuality, and developed the highest civilization (remember the difference we make between material and spiritual civilizations); unable to go any higher in its own cycle — its progress towards absolute evil will be arrested (as its predecessors the Lemurians and Atlanteans, the men of the third and fourth races were arrested in their progress toward the same) by one of such cataclysmic changes; its

NOTES:

Page 23

great civilization destroyed, and all the sub-races of that race will be found going down their respective cycles, after a short period of glory and learning. See the remnants of the Atlanteans, — the old Greeks and Romans (the modern belong all to the fifth Race); see how great and how short, how evanescent were their days of fame and glory! For, they were but sub-races of the seven off-shoots of the "root race." No mother Race, any more than her sub-races and off-shoots, is allowed by the one Reigning Law to trespass upon the prerogatives of the Race or Sub-race that will follow it; least of all — to encroach upon the knowledge and powers in store for its successor. "Thou shalt not eat of the fruit of Knowledge of Good and Evil of the tree that is growing for thy heirs" we may say with more right than would be willingly conceded us by the Humes of your Sub-race. This "tree" is in our safe-keeping, entrusted to us by the Dhyan Chohans, the protectors of our Race and the Trustees for those that are

NOTES:

Page 24

coming. Try to understand the allegory, and to never lose sight of the hint given you in my letter upon the Planetaries. (1) At the beginning of each Round, when humanity reappears under quite different conditions than those afforded for the birth of each new race and its sub-races, a "Planetary" has to mix with these primitive men, and to refresh their memories, and reveal to them the truths they knew during the preceding Round. Hence the confused traditions about Jehovahs, Ormazds, Osirises, Brahms, and the tutti quanti. But that happens only for the benefit of the first Race. It is the duty of the latter to choose the fit recipients among its sons, who are "set apart" to use a Biblical phrase — as the vessels to contain the whole stock of knowledge, to be divided among the future races and generations until the close of that Round. Why should I say more since you must understand my whole meaning; and that I dare not reveal it in full. Every race had its adepts; and with

NOTES:

Page 25

every new race, we are allowed to give them out as much of our knowledge as the men of that race deserve it. The last seventh Race will have its Buddha as every one of its predecessors had; but, its adepts will be far higher than any of the present race, for among them will abide the future Planetary, the Dhyan Chohan whose duty it will be to instruct or "refresh the memory" of the first race of the fifth Round men after this planet's future obscuration.

En Passant, to show to you that not only were not the "races" invented by us, but that they are a cardinal dogma with the Lama Buddhists and with all who study our esoteric doctrine, I send you an explanation on a page or two in Rhys Davids "Buddhism," — otherwise incomprehensible, meaningless and absurd. It is written with the special permission of the Chohan (my Master) and — for your benefit. No Orientalist has ever suspect

NOTES:

Page 26

ed the truths contained in it, and — you are the first Western man (outside Tibet) to whom it is now explained.

(6) What emerges at the end of all things is not only "pure and impersonal spirit," but the collective "personal" remembrances skimmed off every new fifth principle in the long series of being. And, if at the end of all things — say in some million of millions years hence, Spirit will have to rest in its pure, impersonal non-existence, as the ONE or the absolute, still there must be "some good" in the cyclic process, since every purified Ego has the chance in the long interims between objective being upon the planets to exist as a Dhyan Chohan — from the lowest "Deva-Chanee" to the highest Planetary, enjoying the fruits of its collective lives.

But what is "Spirit" pure and impersonal per se? Is it possible that you should not have realized yet our meaning? why, such a Spirit is a nonentity, a pure abstraction, an absolute blank to our senses — even to the most spiritual. It becomes something only in union with matter — hence it is always something since matter is infinite and indestructible and non-existent without Spirit which, in matter is Life. Separated from matter it becomes the absolute negation of life and being, whereas matter is inseparable from it. Ask those

NOTES:

Page 27

who offer the objection, whether they know anything of "life" and "consciousness" beyond what they now feel on earth. What conception can they have — unless natural born seers — of the state and consciousness of one's individuality after it has separated itself from gross earthly body? What is the good of the whole process of life on earth — you may ask them, in your turn — if, we are as good as "pure" unconscious entities before birth, during sleep, and, at the end of our career? Is not death, according to the teachings of Science, followed by the same state of unconsciousness as the one before birth? Does not life when it quits our body become as impersonal as it was before it animated the foetus? Life, after all, — the greatest problem within the ken of human conception is a mystery that the greatest of your men of Science will never solve. In order to be correctly comprehended, it has to be studied in the entire series of its manifestations, otherwise it can never be, not only fathomed, but

NOTES:

Page 28

even comprehended in its easiest form — life, as a state of being on this earth. It can never be grasped so long as it is studied separately and apart from universal life. To solve the great problem one has to become an occultist; to analyze and experience with it personally, in all its phases, as life on earth, life beyond the limit of physical death, mineral, vegetable, animal and spiritual life; life in conjunction with concrete matter as well as life present in the imponderable atom. Let them try and examine, or analyze life apart from organism, and what remains of it? Simply a mode of motion; which, unless our doctrine of the all-Pervading, infinite, omnipresent Life is accepted — though it be accepted on no better terms than a hypothesis only a little more reasonable than their scientific hypotheses which are all absurd — has to remain unsolved.

Shall they object? Well, we will answer them by using their own weapons. We will say that it is, and will remain for ever

NOTES:

Page 29

demonstrated that since motion is all-pervading and absolute rest inconceivable, that under whatever form or mask motion may appear, whether as light, heat, magnetism, chemical affinity or electricity — all these must be but phases of One and the same universal omnipotent Force, a Proteus they bow to, as the Great "Unknown" — (See Herbert Spencer) and we, simply call the "One Life" the "One Law" and the "One Element." The greatest, the most scientific minds on earth, have been keenly pressing forward toward a solution of the mystery, leaving no bye-path unexplored, no thread loose or weak in this darkest of labyrinths for them, and all had to come to the same conclusion — that of the Occultists when given only partially — namely, that life in its concrete manifestations is the legitimate result and consequence of chemical affinity; as to life in its abstract sense, life pure and simple — well, they know no more

NOTES:

Page 30

of it to-day, than they knew in the incipient stage of their Royal Society. They only know that organisms in certain solutions previously free from life will spring up spontaneously (Pasteur and his biblical piety notwithstanding) — owing to certain chemical compositions of such substances. If, as I hope, in a few years, I am entirely my own master — I may have the pleasure of demonstrating to you on your own writing table that life as life is not only transformable into other aspects or phases of the all-pervading Force, but that, it can be actually infused into an artificial man. Frankenstein is a myth only so far as he is the hero of a mystic tale; in nature — he is a possibility; and the physicists and physicians of the last sub-race of the sixth Race will inoculate life and revive corpses, as they now inoculate small-pox, and often less comely diseases. Spirit, life and matter, are not natural principles existing independently of each other, but the effects of combinations produced by eternal motion in Space; and they better learn it.

NOTES:

Page 31

(7) Most undoubtedly I am so permitted. But then comes the most important point: how far satisfactory will my answers appear — even to you? That not every new law brought to light is regarded as adding a link to the chain of human knowledge is shown by the ill-grace with which every fact unwelcome for some reasons to science, is received by its professors. Nevertheless, whenever I can answer you — I will try to do so, only hoping that you will not send it as a contribution from my pen to the Journal of Science.

(8) Most assuredly they have. Rain can be brought on in a small area of space — artificially and without any claim to miracle or superhuman powers, though its secret is no property of mine that I should divulge it. I am now trying to obtain permission to do so. We know of no phenomenon in nature entirely unconnected with either magnetism or electricity — since, where there are

NOTES:

Page 32

motion, heat, friction, light, there magnetism and its alter ego (according to our humble opinion) — electricity will always appear, as either cause or effect — or rather both if we but fathom the manifestation to its origin. All the phenomena of earth currents, terrestrial magnetism and atmospheric electricity, are due to the fact that the earth is an electrified conductor, whose potential is ever changing owing to its rotation and its annual orbital motion, the successive cooling and heating of the air, the formation of clouds and rain, storms and winds, etc. This you may perhaps, find in some text book. But then Science would be unwilling to admit that all these changes are due to akasic magnetism incessantly generating electric currents which tend to restore the disturbed equilibrium. By directing the most powerful of electric batteries, — human frame electrified by a certain process, you can stop rain on

NOTES:

Page 33

some given point by making "a hole in the rain cloud," as the occultists term it. By using other strongly magnetized implements within, so to say, an insulated area — rain can be produced artificially. I regret my inability to explain to you the process more clearly. You know the effects produced by trees and plants on rain clouds; and how their strong magnetic nature attracts and even feeds those clouds over the tops of the trees. Science explains it otherwise, maybe. Well, I cannot help it, for such is our knowledge and the fruits of milleniums of observations and experience. Were the present to fall into the hands of Hume, he would be sure to remark that I am vindicating the charge publicly brought by him against us: "Whenever unable to answer your arguments (?) they (we) calmly reply that their (our) rules do not admit of this or that." — Charge notwithstanding, I am compelled to answer that since the secret is not mine I cannot make of it

NOTES:

Page 34

a marketable commodity. Let some physicists calculate the amount of heat required to vaporize a certain quantity of water. Then, let them compute the quantity of rain needed to cover an area — say, of one square mile to a depth of one inch. For this amount of vaporization they will require, of course, an amount of heat that would be equal to at least five million tons of coal. Now the amount of energy of heat that would be equal to at least five million tons of coal. Now the amount of energy of which this consumption of heat would be the equivalent corresponds (as any mathematician could tell you) — to that which would be required to raise a weight of upwards of ten million tons, one mile high. How can one man generate such amount of heat and energy? Preposterous, absurd! — we are all lunatics, and you who listen to us will be placed in the same category if you ever venture to repeat this proposition. Yet I say, that one man alone can do it, and very easily if he is but acquainted with a certain "physico-spiritual" lever

NOTES:

Page 35

in himself, far more powerful than that of Archimedes. Even simple muscular contraction is always accompanied with electric and magnetic phenomena, and there is the strongest connection between the magnetism of the earth, the changes of weather and man, who is the best barometer living, if he but knew to decipher it properly; again, the state of the sky can always be ascertained by the variations shown by magnetic instruments. It is now several years that I had an opportunity of reading the deductions of science upon this subject; therefore, unless I go to the trouble of catching up what I may have remained ignorant of, I do not know the latest conclusions of Science. But with us, it is an established fact that it is the earth's magnetism that produces wind, storms, and rain. What science seems to know of it, is but secondary symptoms always induced by that magnetism and she may very soon find out her present errors.

NOTES:

Page 36

Earth's magnetic attraction of meteoric dust, and the direct influence of the latter upon the sudden changes of temperature especially in the matter of heat and cold, is not a settled question to the present day, I believe. (2) It was doubted whether the fact of our earth passing through a region of space in which there are more or less of meteoric masses has any bearing upon the height of our atmosphere being increased or decreased, or even upon the state of weather. But we think we could easily prove it; and since they accept the fact that the relative distribution and proportion of land and water on our globe may be due to the great accumulation upon it of meteoric dust; snow — especially in our northern regions — being full of meteoric iron and magnetic particles; and deposits of the latter being found even at the bottom of seas and oceans, I wonder how Science has not hitherto understood that every atmospheric change

NOTES:

Page 37

and disturbance was due to the combined magnetism of the two great masses between which our atmosphere is compressed! I call this meteoric dust a "mass" for it is really one. High above our earth's surface the air is impregnated and space filled with magnetic, or meteoric dust, which does not even belong to our solar system. Science having luckily discovered, that, as our earth with all the other planets is carried along through space, it receives a greater proportion of that dust matter on its northern than on its southern hemisphere, knows that to this are due the preponderating number of the continents in the former hemisphere, and the greater abundance of snow and moisture. Millions of such meteors and even of the finest particles reach us yearly and daily and all our temple knives are made of this "heavenly" iron, which reaches us without having undergone any change — the magnetism of the earth keeping them in cohesion. Gaseous matter is

NOTES:

Page 38

continually added to our atmosphere from the never ceasing fall of meteoric strongly magnetic matter, and yet it seems with them still an open question whether magnetic conditions have anything to do with the precipitation of rain or not! I do not know of any "set of motions established by pressures, expansions, etc., due in the first instance to solar energy." Science makes too much and too little at the same time of "solar energy" and even of the Sun itself; and the Sun has nothing to do whatever with rain and very little with heat. I was under the impression that science was aware that the glacial periods as well as those periods when temperature is "like that of the carboniferous age" — are due to the decrease and increase or rather to the expansion of our atmosphere, which expansion is itself due to the same meteoric presence? At

NOTES:

Page 39

any rate, we all know, that the heat that the earth receives by radiation from the sun is at the utmost one third if not less of the amount received by her directly from the meteors.

(9) Call it a chromosphere or atmosphere, it can be called neither; for it is simply the magnetic and ever present aura of the sun, seen by astronomers only for a brief few moments during the eclipse and by some of our chelas — whenever they like — of course while in a certain induced state. A counterpart of what the astronomers call the red flames in the "corona" may be seen in Reichenbach's crystals or in any other strongly magnetic body. The head of a man — in a strong ecstatic condition, when all the electricity of his system is centred around the brain, will represent — especially in darkness — a perfect

NOTES:


Page 40

simile of the Sun during such periods. The first artist who drew the aureoles about the heads of his Gods and Saints, was not inspired, but represented it on the authority of temple pictures and traditions of the sanctuary and the chambers of initiation where such phenomena took place. The closer to the head or to the aura-emitting body — the stronger and the more effulgent the emanation (due to hydrogen science tells us, in the case of the flames); hence — the irregular red flames around the Sun or the "inner corona." The fact that these are not always present in equal quantity shows only the constant fluctuation of the magnetic matter and its energy, upon which also depend the variety and number of spots. During periods of magnetic inertia the spots disappear, or rather remain invisible. The further the emanation shoots out the more it loses in intensity, until gradually

NOTES:

Page 41

subsiding it fades out; hence — the "outer corona," its rayed shape being due entirely to the latter phenomenon whose effulgence proceeds from the magnetic nature of the matter and the electric energy and not at all from intensely hot particles as asserted by some astronomers. All this is terribly unscientific, nevertheless a fact, to which, I may add another by reminding you that the Sun we see is not at all the central planet of our little Universe, but only its veil or it's reflection. Science has tremendous odds against studying that planet which luckily for us we have not: foremost of all — the constant tremours of our atmosphere which prevent them from judging correctly the little they do see. This impediment was never in the way of the ancient Chaldee and Egyptian astronomers; nor is it an obstacle to us, for we have means of arresting, or counteracting such tremours — acquainted as we are with all the akasic conditions. No more than the rain secret, would this secret — supposing we do divulge it — be of any practical use to your men of Science unless they become Occultists and sacrifice long years to the acquirement of powers. Only fancy a Huxley or a Tyndall studying Yog-vidya! hence the many mistakes into which they fall and the conflicting hypotheses of your best authorities. For instance: the Sun is full of iron vapours — a fact that

NOTES:

Page 42

was demonstrated by the spectroscope showing that the light of the corona consisted largely of a line in the green part of the spectrum, very nearly coinciding with an iron line. Yet Professors Young and Lockyer rejected that, under the witty pretext, if I remember, that, if the corona were composed of minute particles like a dust cloud (and it is this that we call "magnetic matter") these particles would (1) fall upon the sun's body, (2) comets were known to pass through this vapour without any visible effect on them; (3) Professor Young's spectroscope showed that the coronal line was not identical with the iron one, etc. Why they should call those objections "scientific" is more than we can tell.

(1) The reason why the particles — since they call them so — do not fall upon the sun's body, is self-evident. There are forces co-existent with gravitation of which they know nothing; besides that other fact that there is no gravitation properly speaking; only attraction and repulsion. (2) How could comets be affected by the said passage since their "passing through" is simply an optical illusion; they could not pass within the area of attraction without being immediately annihilated by that force, of which no vril can give an adequate idea, since there can be nothing

NOTES:

Page 43

on earth that could be compared with it. Passing as the comets do through a "reflection" no wonder that the said vapour has "no visible effect on these light bodies." (3) The coronal line may not seem identical through the best "grating spectroscope," nevertheless, the corona contains iron as well as other vapours. To tell you of what it does consist is idle, since I am unable to translate the words we use for it, and that no such matter exists (not in our planetary system, at any rate) — but in the sun. The fact is, that what you call the Sun is simply the reflection of the huge "store-house" of our System wherein ALL its forces are generated and preserved; the Sun being the heart and brain of our pigmy Universe, we might compare its faculae — those millions of small, intensely brilliant bodies of which the Sun's surface away from the spots is made up — with the blood corpuscles of

NOTES:

Page 44

that luminary — though some of them as correctly conjectured by science are as large as Europe. Those blood corpuscles are the electric and magnetic matter in its sixth and seventh state. What are those long white filaments twisted like so many ropes, of which the penumbra of the Sun is made up? What — the central part that is seen like a huge flame ending in fiery spires, and the transparent clouds, or rather vapours formed of delicate threads of silvery light, that hangs over those flames — what — but magneto-electric aura — the phlogiston of the Sun? Science may go on speculating for ever, yet so long as she does not renounce two or three of her cardinal errors she will find herself groping for ever in the dark. Some of her greatest misconceptions are found in her limited notions on the law of gravitation; her denial that matter may

NOTES:

Page 45

be imponderable; her newly invented term "force" and the absurd and tacitly accepted idea, that force is capable of existing per se, or of acting any more than life, outside, independent of, or in any other wise than through matter: in other words that force is anything but matter in one of her highest states, — the last three on the ascending scale being denied because only science knows nothing of them; and her utter ignorance of the universal Proteus, its functions and importance in the economy of nature — magnetism and electricity. Tell Science that even in those days of the decline of the Roman Empire, when the tatooed Britisher used to offer to the Emperor Claudius his nazzur of "electron" in the shape of a string of amber beads that even then, there were yet men remaining aloof from the immoral masses, who knew more of electricity and magnetism than they, the men of science, do now, and science will laugh at you as bitterly as she now does over your kind dedication to me. Verily, when your astronomers speaking of sun-matter, term those lights and flames as "clouds of vapour" and "gases unknown to science" (rather!) — chased by mighty

NOTES:

Page 46

whirlwinds and cyclones — whereas we know it to be simply magnetic matter in its usual state of activity — we feel inclined to smile at the expressions. Can one imagine the "Sun's fires fed with purely mineral matter" — with meteorites highly charged with hydrogen giving the "Sun a far-reaching atmosphere of ignited gas"? We know that the invisible Sun is composed of that which has neither name, nor can it be compared to anything known by your science — on earth; and that its "reflection" contains still less of anything like "gases," mineral matter, or fire, though even we when treating of it in your civilized tongue are compelled to use such expressions as "vapour" and "magnetic matter." To close the subject, the coronal changes have no effect upon the earth's climate, though spots have — and Professor N. Lockyer is mostly wrong in his deductions. The Sun is neither a solid nor a liquid, nor yet a gaseous globe; but a gigantic ball of electro-magnetic Forces, the store-house of universal life and motion, from which the latter pulsate in all directions, feeding the smallest atom as the greatest genius with the same material unto the end of the Maha Yug.

NOTES:

Page 47

TEXT HERE

NOTES:

Page 48

TEXT HERE

NOTES:

Page 49

TEXT HERE

NOTES:

Page 50

TEXT HERE

NOTES:

Page 51

TEXT HERE

NOTES:

Page 52

TEXT HERE

NOTES:

Page 53

TEXT HERE

NOTES:

Page 54

TEXT HERE

NOTES:

Page 55

TEXT HERE

NOTES:

Page 56

TEXT HERE

NOTES:


Page 57

TEXT HERE

NOTES:

Page 58

TEXT HERE

NOTES:

Page 59

TEXT HERE

NOTES:

Context and background

Physical description of letter

Publication history

Commentary about this letter

Notes


Additional resources