Fragmentos de la Verdad Oculta (artículo)

De Teosofia Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Los fragmentos de la verdad oculta es una serie de artículos publicados en El Teósofo a principios de la década de 1880. Allan Octavian Hume y Alfred Percy Sinnett escribieron los artículos basados en las enseñanzas que recibieron de HP Blavatsky y las cartas escritas por los Mahatmas K.H. y M. Estos artículos son respuestas a las cartas escritas por el teósofo australiano William H. Terry sobre los fenómenos espiritistas y la explicación oculta de estos.

Historia y autoría

Los primeros tres "Fragmentos" fueron escritos por A.O. Hume, sin firmarlos, y publicados en El Teósofo en octubre de 1881, marzo de 1882 y septiembre de 1882. Para verificar a Hume como autor, podemos recurrir a la correspondencia de HP Blavatsky con AP Sinnett. Ella le escribió en agosto de 1882, mientras revisaba los materiales que se habían enviado para el número de septiembre de 1882 de El Teósofo. Ella se refiere al tercer "Fragmento" como obra de Hume. [1] Hay evidencia de la obra de Hume dentro del tercer "Fragmento", que tiene menciones del "Sr. Sinnett". En la página 308, sección 5, Hume escribe sobre "mi experiencia dada en los últimos 'Fragmentos de la verdad oculta'", lo que confirma que el segundo "Fragmento" fue escrito por Hume en lugar de Sinnett.

El primer artículo de la serie marca la primera vez que la constitución séptuple de los seres humanos se enseñó públicamente en la literatura teosófica. La información provenía de las enseñanzas que Hume y Sinnett estaban recibiendo de los Mahatmas, así como de conversaciones con HP Blavatsky, quien se quedó como invitada de Hume en Simla durante un par de meses en ese momento. En 1895 G.R.S. Mead los atribuyó erróneamente a Mme. Blavatsky, publicándolos en el libro A Modern Panarion.

Después del tercero de los artículos sin firmar, la autoría se transfirió de Hume a Sinnett. Las entregas posteriores de los "Fragmentos" fueron escritas por el Sr. Sinnett y firmadas por él como "Un chela laico" (autorizado por el Mahatma K.H. en la Carta 68 (Barker No. 16)). Se publicaron en El Teósofo en octubre y noviembre de 1882, y marzo, abril y mayo de 1883. La mayor parte de la información de estos artículos fue utilizada más tarde por A.P. Sinnett en su libro Budismo esotérico. HP Blavatsky confirmó su autoría en una carta a AP Sinnett, escribiendo que "tengo su 'Evolución del hombre'", refiriéndose al cuarto artículo de "Fragmentos". [2]


En noviembre de 1882, un artículo titulado "Fragmentos ocultos y el libro de Khiu-Te" fue escrito por "N.D.K. ---, M.S.T.", comentando sobre las enseñanzas del primer "Fragmento". Esto ha sido atribuido por algunos a Mme. Blavatsky, pero "N.D.K." se refiere a N. D. Khandalavala.

En marzo de 1883, después de la sexta entrega de los Fragmentos, hay un "Apéndice de 'Devachan'" que consta de cinco notas (de la A a la E) sin indicar el autor. En la Carta 104 (Barker No. 25) K.H. escribe: "Por lo tanto, mis órdenes a un chela de reproducir en un Apéndice a su artículo extractos de esta carta y explicaciones se estiman que van a desengañar al lector ..." Gran parte del Apéndice es textual de esta carta.

Las nociones erróneas del verdadero valor de términos como "Espíritu", "Alma", "individualidad", "personalidad" e "inmortalidad" (especialmente), provocan guerras de palabras entre un gran número de debatientes idealistas, además de los Sres. C.C.M. y Roden Noel. Y, para completar su Fragmento sin correr el riesgo de caer nuevamente bajo el diente mellado de la crítica de este último honorable caballero, me pareció necesario agregar a devachan: Avitchi como su complemento y aplicarle las mismas leyes que al primero. Esto se hace, con su permiso, en el Apéndice. [3]


En mayo de 1883 (p. 202) Franz Hartmann escribió el artículo "Devachan (Explicaciones de fragmentos de verdad oculta)" y en julio de ese año hubo un artículo anónimo "Karma (Un apéndice a fragmentos de verdad oculta)" que se ha atribuido a Mme. Blavatsky.

Resumen de la serie

Artículo Título (con link al PDF) Autor Mes, año Volumen, número de edición Páginas
1 Fragmentos de la verdad oculta A. O. Hume Octubre, 1881 Vol. 3 N.° 1 (N.° 25) 17-22
2 Fragmentos de la verdad oculta A. O. Hume Marzo, 1882 Vol. 3 N.° 6 (N.° 30) 157-160
3 Fragmentos de la verdad oculta A. O. Hume Septiembre, 1882 Vol. 3 N.° 12 (N.° 36) 307-314
4 La evolución del hombre A. P. Sinnett Octubre, 1882 Vol. 4 N.° 1 (N.° 37) 2-5
5 La evolución del hombre - continuación A. P. Sinnett Noviembre, 1882 Vol. 4 N.° 2 (N.° 38) 46-48
6 Devachán A. P. Sinnett Marzo, 1883 Vol. 4 N.° 6 (N.° 42) 131-135
7 La oleada de vida humana A. P. Sinnett Abril, 1883 Vol. 4 N.° 7 (N.° 43) 161-164
8 El progreso de la humanidad A. P. Sinnett Mayo, 1883 Vol. 4 N.° 8 (N.° 44) 194-195

Otras versiones digitales (inglés)

Material relacionado (inglés)

Notas

  1. ↑ H. P. Blavatsky letter to A. P. Sinnett. August 1, 1882. Barker’s transcription published as letter 6 in The Letters of H. P. Blavatsky to A. P. Sinnett, 8–9.
  2. ↑ H. P. Blavatsky letter to A. P. Sinnett. September 17, 1882. Barker’s transcription published as letter 18 in The Letters of H. P. Blavatsky to A. P. Sinnett, 37.
  3. ↑ Letter 104, page 25.
Obtenido de «https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Fragmentos_de_la_Verdad_Oculta_(artículo)&oldid=4522»