Mahatma Letter No. 120: Difference between revisions
No edit summary |
Pablo Sender (talk | contribs) |
||
(17 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[ | {{Infobox MLbox | ||
[[ | | header1 = People involved | | ||
[[ | | writtenby = [[Koot Hoomi]] | ||
| receivedby = [[A. P. Sinnett]] and [[London Lodge]] | |||
[[ | | sentvia = unknown | ||
| header2 = Dates | |||
| writtendate = December 7, 1883 | |||
''' | | receiveddate = January 1884 | ||
| otherdate = unknown | |||
| header3 = Places | |||
| sentfrom = Mysore | |||
| receivedat = London | |||
| vialocation = unknown{{pad|9em}} | |||
}} | |||
This is '''Letter No. 120''' in ''' [[The Mahatma Letters to A. P. Sinnett (book)|''The Mahatma Letters to A. P. Sinnett'']], 4th chronological edition'''. It corresponds to '''Letter No. 85''' in '''Barker numbering.''' [[Mahatma]] [[Koot Hoomi]] conveyed the wish of the [[Maha Chohan]] that [[Anna Bonus Kingsford]] should be President of the [[London Lodge]], rather than [[A. P. Sinnett]], because her use of "the names and symbols familiar to Christian ears and eyes" made her "more adapted to lead the movement successfully in England" than Sinnett, whose expression was based in Eastern philosophies. | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
<big>[[Mahatma Letter No. 119|'''<nowiki> < </nowiki>'''Prev letter chrono]]</big>{{pad|3em}} | <big>[[Mahatma Letter No. 119|'''<nowiki> < </nowiki>'''Prev letter chrono]]</big>{{pad|3em}} | ||
<big>[[Mahatma Letter No. 121|Next letter chrono'''<nowiki> > </nowiki>''']]</big>{{pad|3em}} | <big>[[Mahatma Letter No. 121|Next letter chrono'''<nowiki> > </nowiki>''']]</big>{{pad|3em}} | ||
<br> | |||
<big>[[Mahatma Letter No. 121|'''<nowiki> < </nowiki>'''Prev letter Barker]]</big>{{pad|3em}} | <big>[[Mahatma Letter No. 121|'''<nowiki> < </nowiki>'''Prev letter Barker]]</big>{{pad|3em}} | ||
<big>[[Mahatma Letter No. 119|Next letter Barker'''<nowiki> > </nowiki>''']]</big> | <big>[[Mahatma Letter No. 119|Next letter Barker'''<nowiki> > </nowiki>''']]</big> | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
== Envelope == | == Envelope == | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
To One of the Vice-Presidents or Councillors of "The London Lodge," Theosophical Society, from K.H. | To One of the Vice-Presidents or Councillors of "The [[London Lodge]]," [[Theosophical Society]], from [[Koot Hoomi|K.H.]] | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-0_Envelope_7045.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-0_Envelope_7045_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
Line 35: | Line 44: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
To the Members of the "London Lodge," Theosophical Society, — | To the Members of the "[[London Lodge]]," [[Theosophical Society]], — | ||
Friends and Opponents, | Friends and Opponents, | ||
I have just ordered two telegrams to be sent to Mrs. A. Kingsford and Mr. A. P. Sinnett to notify both that the former should continue to be the President of the "London Lodge" Theos. Society. | I have just ordered two telegrams to be sent to Mrs. [[Anna Bonus Kingsford|A. Kingsford]] and Mr. [[Alfred Percy Sinnett|A. P. Sinnett]] to notify both that the former should continue to be the President of the "London Lodge" Theos. Society. | ||
This is not the desire alone of either of us two, known to Mr. Sinnett, or of both, but the express wish of the Chohan Himself. Mrs. Kingsford's election is not a matter of personal feeling between ourselves and that lady but rests entirely on the advisability of having at the head of the Society, in a place like London, a person well suited to the standard and aspirations of the (so far) ignorant (of esoteric truths) and therefore, malicious public. Nor is it a matter of the slightest consequence whether the gifted President of the "London Lodge" Theos. Soc. entertains feelings of reverence or disrespect toward the humble and unknown individuals at the head of the Tibetan Good Law, — or the writer of the present, or any of his Brothers — but rather a question whether the said lady is fitted for the purpose we have all at heart, namely the dissemination of TRUTH through Esoteric doctrines, conveyed by whatever religious channel, and the effacement of crass materialism and blind prejudices and skepticism. As the lady has rightly | This is not the desire alone of either of us two, known to Mr. Sinnett, or of both, but the express wish of the [[Chohan]] Himself. Mrs. Kingsford's election is not a matter of personal feeling between ourselves and that lady but rests entirely on the advisability of having at the head of the Society, in a place like London, a person well suited to the standard and aspirations of the (so far) ignorant (of [[Esoteric Philosophy|esoteric truths]]) and therefore, malicious public. Nor is it a matter of the slightest consequence whether the gifted President of the "London Lodge" Theos. Soc. entertains feelings of reverence or disrespect toward the humble and unknown individuals at the head of the Tibetan Good Law, — or the writer of the present, or any of his [[Masters of Wisdom|Brothers]] — but rather a question whether the said lady is fitted for the purpose we have all at heart, namely the dissemination of TRUTH through Esoteric doctrines, conveyed by whatever religious channel, and the effacement of crass materialism and blind prejudices and skepticism. As the lady has rightly | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-1_7046.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-1_7046_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
'''NOTES:''' | '''NOTES:''' | ||
* | *'''"Either of us two"'''' refers to Masters K.H. and [[Morya|M.]] | ||
{{Col-end}} | {{Col-end}} | ||
Line 56: | Line 67: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
observed, the Western public should understand the Theosophical Society to be "a Philosophical School constituted on the ancient Hermetic basis" — that public having never heard of the Tibetan, and entertaining very perverted notions of the Esoteric Buddhist System. Therefore, and so far, we agree with the remarks embodied in the letter written by Mrs. K. to Madam B. and which the latter was asked to "submit to K.H."; and, we would remind our members of the "L.L." in this reference, that Hermetic Philosophy is universal and unsectarian, while the Tibetan School, will ever be regarded by those who know little, if anything of it, as coloured more or less with sectarianism. The former knowing neither caste, nor colour, nor creed, no lover of Esoteric wisdom can have any objection to the name, which otherwise he might feel, were the Society to which he belongs to be placarded with a specific denomination pertaining to a distinct religion. Hermetic Philosophy suits every creed and philosophy and clashes with none. It is the boundless ocean of Truth, the central point whither flows and wherein meet every river, as every stream — whether its source be in the East, West, North, or South. As the course of the river depends upon the nature of its basin, so the channel for communication of Knowledge must conform itself to surrounding circumstances. The Egyptian | observed, the Western public should understand the [[Theosophical Society]] to be "a Philosophical School constituted on the ancient [[Hermeticism|Hermetic]] basis" — that public having never heard of the Tibetan, and entertaining very perverted notions of the [[Esoteric_Philosophy#Arhat_Esoteric_Philosophy|Esoteric Buddhist System]]. Therefore, and so far, we agree with the remarks embodied in the letter written by [[Anna Bonus Kingsford|Mrs. K.]] to [[Helena Petrovna Blavatsky|Madam B.]] and which the latter was asked to "submit to [[Koot Hoomi|K.H.]]"; and, we would remind our members of the "[[London Lodge|L.L.]]" in this reference, that Hermetic Philosophy is universal and unsectarian, while the Tibetan School, will ever be regarded by those who know little, if anything of it, as coloured more or less with sectarianism. The former knowing neither caste, nor colour, nor creed, no lover of Esoteric wisdom can have any objection to the name, which otherwise he might feel, were the Society to which he belongs to be placarded with a specific denomination pertaining to a distinct religion. Hermetic Philosophy suits every creed and philosophy and clashes with none. It is the boundless ocean of Truth, the central point whither flows and wherein meet every river, as every stream — whether its source be in the East, West, North, or South. As the course of the river depends upon the nature of its basin, so the channel for communication of Knowledge must conform itself to surrounding circumstances. The Egyptian | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-2_7047.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-2_7047_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
Line 71: | Line 85: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
Hierophant, the Chaldean Mage, the Arhat, and the Rishi, were bound in days of yore on the same voyage of discovery and ultimately arrived at the same goal though by different tracks. There are even at the present moment three centres of the Occult Brotherhood in existence, widely separated geographically, and as widely exoterically — the true esoteric doctrine being identical in substance though differing in terms; all aiming at the same grand object, but no two agreeing seemingly in the details of procedure. It is an every day occurrence to find students belonging to different schools of occult thought sitting side by side at the feet of the same Guru. Upasika (Madam B.) and Subba Row, though pupils of the same Master, have not followed the same Philosophy — the one is Buddhist and the other an Adwaitee. Many prefer to call themselves Buddhists not because the word attaches itself to the ecclesiastical system built upon the basic ideas of our Lord Gautama Buddha's philosophy, but because of the Sanskrit word "Buddhi" — wisdom, enlightenment; and as a silent protest to the vain rituals and empty ceremonials, which have in too many cases been productive of the greatest calamities. Such also is the origin of the Chaldean term Mage. | Hierophant, the Chaldean Mage, the Arhat, and the Rishi, were bound in days of yore on the same voyage of discovery and ultimately arrived at the same goal though by different tracks. There are even at the present moment three centres of the [[Brotherhood of Adepts|Occult Brotherhood]] in existence, widely separated geographically, and as widely exoterically — the true esoteric doctrine being identical in substance though differing in terms; all aiming at the same grand object, but no two agreeing seemingly in the details of procedure. It is an every day occurrence to find students belonging to different schools of occult thought sitting side by side at the feet of the same Guru. Upasika ([[Helena Petrovna Blavatsky|Madam B.]]) and [[T. Subba Row|Subba Row]], though pupils of the same [[Masters of Wisdom|Master]], have not followed the same Philosophy — the one is [[Buddhism|Buddhist]] and the other an [[Vedānta#Advaita Vedanta|Adwaitee]]. Many prefer to call themselves Buddhists not because the word attaches itself to the ecclesiastical system built upon the basic ideas of our [[Gautama Buddha|Lord Gautama Buddha]]'s philosophy, but because of the [[Sanskrit]] word "[[Buddhi]]" — wisdom, enlightenment; and as a silent protest to the vain rituals and empty ceremonials, which have in too many cases been productive of the greatest calamities. Such also is the origin of the Chaldean term Mage. | ||
Thus it is plain that the methods of Occultism, though in the main unchangeable, has yet to conform to altered times and circumstances. The state of the | Thus it is plain that the methods of [[Occultism]], though in the main unchangeable, has yet to conform to altered times and circumstances. The state of the | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-3_7048.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-3_7048_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
'''NOTES:''' | '''NOTES:''' | ||
Line 83: | Line 98: | ||
{{Col-end}} | {{Col-end}} | ||
== Page 4 == | == Page 4 == | ||
Line 89: | Line 103: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
general Society of England — quite different from that of India, where our existence is a matter of common and, so to say, of inherent belief among the population, and in a number of cases of positive knowledge — requires quite a different policy in the presentation of Occult Sciences. The only object to be striven for is the amelioration of the condition of MAN by the spread of truth suited to the various stages of his development and that of the country he inhabits and belongs to. TRUTH has no ear-mark and does not suffer from the name under which it is promulgated — if the said object is attained. The constitution of the "L. Lodge, Theos. Society," affords ground of a hope for the right method being put in operation before long. It is well known that a magnet would cease to be a magnet if it's poles cease to be antagonistic. Heat on one side should be met by frost on the other, and the resulting temperature will be healthy to all people. Mrs. Kingsford and Mr. Sinnett are both useful, both needed and appreciated by our revered Chohan and Master, — just because they are the two poles calculated to keep the whole body in magnetic harmony, as the judicious disposal of both will make an excellent middle ground to be attained by no other means; one correcting and equilibrising the other. The direction and the good services of both is necessary for the steady progress of the Theosophical Society in England. | general Society of England — quite different from that of India, where our existence is a matter of common and, so to say, of inherent belief among the population, and in a number of cases of positive knowledge — requires quite a different policy in the presentation of [[Science#Occult Science|Occult Sciences]]. The only object to be striven for is the amelioration of the condition of MAN by the spread of truth suited to the various stages of his development and that of the country he inhabits and belongs to. TRUTH has no ear-mark and does not suffer from the name under which it is promulgated — if the said object is attained. The constitution of the "[[London Lodge|L. Lodge]], Theos. Society," affords ground of a hope for the right method being put in operation before long. It is well known that a magnet would cease to be a magnet if it's poles cease to be antagonistic. Heat on one side should be met by frost on the other, and the resulting temperature will be healthy to all people. [[Anna Bonus Kingsford|Mrs. Kingsford]] and [[Alfred Percy Sinnett|Mr. Sinnett]] are both useful, both needed and appreciated by our revered [[Chohan]] and Master, — just because they are the two poles calculated to keep the whole body in magnetic harmony, as the judicious disposal of both will make an excellent middle ground to be attained by no other means; one correcting and equilibrising the other. The direction and the good services of both is necessary for the steady progress of the [[Theosophical Society]] in England. | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-4_7049.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-4_7049_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
'''NOTES:''' | '''NOTES:''' | ||
* | * | ||
{{Col-end}} | {{Col-end}} | ||
Line 104: | Line 120: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
But both cannot be Presidents. Mrs. Kingsford's views being at the bottom (minus the details) identical with those of Mr. Sinnett in matters of Occult philosophy; and, by reason of their association with the names and symbols familiar to Christian ears and eyes, they falling in better than those of Mr. Sinnett with the actual bent of English national intelligence and spirit of conservatism. Mrs. K. is thus more adapted to lead the movement successfully in England. Therefore, if our advice and desire are of any account with the members of the "London Lodge" — she will have to occupy the Presidential Chair for the ensuing year, at any rate. Let the members under her leadership resolutely try to live down the unpopularity which all esoteric teaching and all reform are sure to attract at the outset and they will succeed. The Society will be a great help to, and a great power in, the world, as well as a secure channel for the flow of its President's philanthropy. Her constant and not altogether unsuccessful strife in the cause of anti-vivisection and her staunch advocacy of vegetarianism are alone sufficient to entitle her to the consideration of our | But both cannot be Presidents. [[Anna Bonus Kingsford|Mrs. Kingsford]]'s views being at the bottom (minus the details) identical with those of [[Alfred Percy Sinnett|Mr. Sinnett]] in matters of [[Esoteric Philosophy|Occult philosophy]]; and, by reason of their association with the names and symbols familiar to Christian ears and eyes, they falling in better than those of Mr. Sinnett with the actual bent of English national intelligence and spirit of conservatism. Mrs. K. is thus more adapted to lead the movement successfully in England. Therefore, if our advice and desire are of any account with the members of the "[[London Lodge]]" — she will have to occupy the Presidential Chair for the ensuing year, at any rate. Let the members under her leadership resolutely try to live down the unpopularity which all esoteric teaching and all reform are sure to attract at the outset and they will succeed. The Society will be a great help to, and a great power in, the world, as well as a secure channel for the flow of its President's philanthropy. Her constant and not altogether unsuccessful strife in the cause of anti-vivisection and her staunch advocacy of [[vegetarianism]] are alone sufficient to entitle her to the consideration of our [[Chohan]]s as of all true [[Buddhism|Buddhists]] and [[Vedānta#Advaita Vedanta|Adwaitees]] — hence our [[Maha Chohan|Maha-Chohan]]'s preference in this direction. But, as the services of Mr. Sinnett in the good cause are great indeed — far greater, so far, than of any Western [[Theosophist]] — therefore, a new | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-5_7050.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-5_7050_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
Line 121: | Line 139: | ||
arrangement is found advisable. | arrangement is found advisable. | ||
It seems necessary for a proper study and correct understanding of our Philosophy and the benefit of those whose inclination leads them to seek esoteric knowledge from the Northern Buddhist Source; and in order that such teaching should not be even virtually imposed or offered to those | It seems necessary for a proper study and correct understanding of [[Esoteric Philosophy|our Philosophy]] and the benefit of those whose inclination leads them to seek esoteric knowledge from the Northern [[Buddhism|Buddhist]] Source; and in order that such teaching should not be even virtually imposed or offered to those [[Theosophist]]s who may differ from our views, that an exclusive group composed of those members who desire to follow absolutely the teachings of the School to which we, of the [[Brotherhood_of_Adepts#The_Tibetan_Brotherhood|Tibetan Brotherhood]], belong, should be formed under [[Alfred Percy Sinnett|Mr. Sinnett]]'s direction and within the "[[London Lodge]] T.S." Such is, in fact, the desire of the [[Maha Chohan]]. Our last year's experience amply shows the danger of so recklessly submitting our sacred doctrines to the unprepared world. We expect, therefore, and are resolved to urge, if necessary more caution than ever from our followers in the exposition of our secret teachings. Consequently many of the latter which Mr. Sinnett and his fellow-students may from time to time receive from us, will have to be kept entirely secret from the world — if they would have us give them our help in that direction. | ||
I need hardly point out how the proposed arrangement is calculated to lead to a harmonious progress of the "L.L. T.S." It is a universally | I need hardly point out how the proposed arrangement is calculated to lead to a harmonious progress of the "L.L. T.S." It is a universally | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-6_7051.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-6_7051_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
Line 138: | Line 158: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
admitted fact that the marvellous success of the Theosophical Society in India is due entirely to its principle of wise and respectful toleration of each other's opinions and beliefs. Not even the President-Founder has the right directly or indirectly to interfere with the freedom of thought of the humblest member, least of all to seek to influence his personal opinion. It is only in the absence of this generous consideration, that even the faintest shadow of difference arms seekers after the same truth, otherwise earnest and sincere, with the scorpion-whip of hatred against their brothers, equally sincere and earnest. Deluded victims of distorted truth, they forget, or never knew, that discord is the harmony of the Universe. Thus in the Theos. Society, each part, as in the glorious fugues of the immortal Mozart, ceaselessly chases the other in harmonious discord on the paths of Eternal progress to meet and finally blend at the threshold of the pursued goal into one harmonious whole, the key-note in nature | admitted fact that the marvellous success of the [[Theosophical Society]] in India is due entirely to its principle of wise and respectful toleration of each other's opinions and beliefs. Not even the [[Henry Steel Olcott|President-Founder]] has the right directly or indirectly to interfere with the [[Freedom of Thought|freedom of thought]] of the humblest member, least of all to seek to influence his personal opinion. It is only in the absence of this generous consideration, that even the faintest shadow of difference arms seekers after the same truth, otherwise earnest and sincere, with the scorpion-whip of hatred against their brothers, equally sincere and earnest. Deluded victims of distorted truth, they forget, or never knew, that discord is the harmony of the Universe. Thus in the Theos. Society, each part, as in the glorious fugues of the immortal Mozart, ceaselessly chases the other in harmonious discord on the paths of Eternal progress to meet and finally blend at the threshold of the pursued goal into one harmonious whole, the key-note in nature – – सत्. Absolute justice makes no difference between the many and the few. Therefore, while thanking the majority of the "[[London Lodge|L.L]]" [[Theosophist]]s for their "loyalty" to us their invisible teachers, we must at the same time, | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-7_7052.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-7_7052_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
'''NOTES:''' | '''NOTES:''' | ||
* | *'''सत्''' is the devanāgarī script for the [[Sanskrit]] word "[[Sat]]", meaning "Truth" "Reality" or (ultimate) "[[Self]]". | ||
{{Col-end}} | {{Col-end}} | ||
Line 153: | Line 176: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
remind them that their President, Mrs. Kingsford, is loyal and true also — to that which she believes to be the Truth. And, as she is thus loyal and true to her convictions, however small the minority that may side with her at present, the majority led by Mr. Sinnett, our representative in London, cannot with justice charge her with the guilt, which — since she has emphatically disclaimed all intention of breaking the letter or the spirit of Article VI of the Rules of the Parent Theos. Society (which please see and read) — is one only in the eyes of those who would be rather too severe. Every Western Theosophist should learn and remember, especially those of them who would be our followers — that in our Brotherhood, all personalities sink into one idea — abstract right and absolute practical justice for all. And that, though we may not say with the Christians, "return good for evil" — we repeat with Confucius — "return good for good; for evil — JUSTICE." Thus, the Theosophists of Mrs. K.'s way of thinking, — were they even to oppose some of us personally to the bitter end, — are entitled to as much respect and consideration (so long as they are sincere) from us and their fellow-members of opposite views, as those who are ready with Mr. Sinnett to follow absolutely but our special teaching. A | remind them that their President, [[Anna Bonus Kingsford|Mrs. Kingsford]], is loyal and true also — to that which she believes to be the Truth. And, as she is thus loyal and true to her convictions, however small the minority that may side with her at present, the majority led by [[Alfred Percy Sinnett|Mr. Sinnett]], our representative in London, cannot with justice charge her with the guilt, which — since she has emphatically disclaimed all intention of breaking the letter or the spirit of Article VI of the Rules of the [[Parent Society|Parent Theos. Society]] (which please see and read) — is one only in the eyes of those who would be rather too severe. Every Western [[Theosophist]] should learn and remember, especially those of them who would be our followers — that in our [[Universal Brotherhood|Brotherhood]], all personalities sink into one idea — abstract right and absolute practical justice for all. And that, though we may not say with the [[Christianity|Christians]], "return good for [[evil]]" — we repeat with Confucius — "return good for good; for evil — JUSTICE." Thus, the Theosophists of [[Anna Bonus Kingsford|Mrs. K.]]'s way of thinking, — were they even to oppose some of us personally to the bitter end, — are entitled to as much respect and consideration (so long as they are sincere) from us and their fellow-members of opposite views, as those who are ready with Mr. Sinnett to follow absolutely but our special teaching. A | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-8_7053.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-8_7053_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
Line 168: | Line 195: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
dutiful regard for these rules in life will always promote the best interests of all concerned. It is necessary for the parallel progress of the groups under Mrs. K. and Mr. S. that neither should interfere with the beliefs and rights of the other. And it is seriously expected that both of them will be actuated by an earnest and sleepless desire to respect the philosophical independence of each other, while preserving at the same time their unity as a whole — namely the objects of the Parent Theos. Society in their integrity — and those of the London Lodge, in their slight modification. We wish the London Society should preserve its harmony in division like the Indian Branches where the representatives of all the different schools of Hinduism seek to study Esoteric Sciences and the Wisdom of old, without necessarily giving up for it their respective beliefs. Each Branch, often members of the same Branch — Christian converts included in some cases — study esoteric philosophy each in his own way, yet always knitting together brotherly hands for the furtherance of the common objects of the Society. To carry out this programme, it is desirable that the "London Lodge" should be administered by, at least, fourteen Councillors — one half openly inclining towards the Christian Esotericism as represented by Mrs. K., and the other half following Buddhist Esotericism as | dutiful regard for these rules in life will always promote the best interests of all concerned. It is necessary for the parallel progress of the groups under [[Anna Bonus Kingsford|Mrs. K.]] and [[Alfred Percy Sinnett|Mr. S.]] that neither should interfere with the beliefs and rights of the other. And it is seriously expected that both of them will be actuated by an earnest and sleepless desire to respect the philosophical independence of each other, while preserving at the same time their unity as a whole — namely the objects of the [[Parent Society|Parent Theos. Society]] in their integrity — and those of the [[London Lodge]], in their slight modification. We wish the London Society should preserve its harmony in division like the Indian Branches where the representatives of all the different schools of [[Hinduism]] seek to study [[Science#Occult Science|Esoteric Sciences]] and the Wisdom of old, without necessarily giving up for it their respective beliefs. Each Branch, often members of the same Branch — Christian converts included in some cases — study [[Esoteric Philosophy|esoteric philosophy]] each in his own way, yet always knitting together brotherly hands for the furtherance of the common objects of the [[Theosophical Society|Society]]. To carry out this programme, it is desirable that the "London Lodge" should be administered by, at least, fourteen Councillors — one half openly inclining towards the [[Christianity#Esoteric Christianity|Christian Esotericism]] as represented by Mrs. K., and the other half following [[Esoteric Philosophy#Esoteric_Philosophy#Arhat_Esoteric_Philosophy|Buddhist Esotericism]] as | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-9_7054.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-9_7054_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
Line 182: | Line 214: | ||
{{Col-begin|width=98%}} | {{Col-begin|width=98%}} | ||
{{Col-break|width=55%}} | {{Col-break|width=55%}} | ||
represented by Mr. S; all important business to be transacted by majority of votes. We are well aware of and quite alive to the difficulties of such an arrangement. Yet, it seems absolutely necessary in order to re-establish the lost harmony. The constitution of the "London Lodge" has to be amended and can be so amended if the members would but try; and so bring about more strength in such friendly division than in forced unity. | represented by [[Alfred Percy Sinnett|Mr. S.]]; all important business to be transacted by majority of votes. We are well aware of and quite alive to the difficulties of such an arrangement. Yet, it seems absolutely necessary in order to re-establish the lost harmony. The constitution of the "[[London Lodge]]" has to be amended and can be so amended if the members would but try; and so bring about more strength in such friendly division than in forced unity. | ||
Unless, therefore, both Mrs. Kingsford and Mr. Sinnett agree to disagree in details and work in strict unison for the chief objects as laid down in the Rules of the Parent Society, we can have no hand in the future development and progress of the London Lodge. | Unless, therefore, both [[Anna Bonus Kingsford|Mrs. Kingsford]] and Mr. Sinnett agree to disagree in details and work in strict unison for the chief objects as laid down in the Rules of the [[Parent Society]], we can have no hand in the future development and progress of the London Lodge. | ||
K. H. | [[Koot Hoomi|K. H.]] | ||
December 7th, 1883, | December 7th, 1883, | ||
Mysore. | Mysore. | ||
{{Col-break|width=3%}} | |||
{{Col-break|width=15%}} | {{Col-break|width=15%}} | ||
[ | [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-10_7055.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/120-10_7055_thm.jpg] | ||
{{Col-break|width=30%}} | {{Col-break|width=30%}} | ||
Line 202: | Line 238: | ||
== Context and background == | == Context and background == | ||
This letter is the enclosure mentioned by the Mahatma in his last letter. It is one of the most important letters in the book so far as the [[Theosophical Society]]—especially in the West—is concerned. | |||
The Mahatma has just ordered two telegrams to be sent, one to Mrs. Kingsford and one to Mr. Sinnett, to notify both that Mrs. Kingsford should continue as President of the London Lodge. The telegram to Sinnett is short and to the point: “Kingsford must remain president.” | |||
In this letter, the Mahatma suggests that the London Lodge should be administered by, at least, fourteen Councillors — "one half openly inclining towards the Christian Esotericism as represented by Mrs. K., and the other half following Buddhist Esotericism as represented by Mr. S.; all important business to be transacted by majority of votes." | |||
Although seemingly a rather fragile arrangement, the plan might have worked had it not been for a further complication. Early in December of 1883, Mrs. Kingsford and the Vice-President of London Lodge, Edward Maitland, issued a Circular which embodied a severe criticism of the teachings contained in Sinnett’s new book, Esoteric Buddhism. Understandably, this did not make for improvement in the harmony of the situation. In late January, 1884, Subba Row, in collaboration with "another still greater scholar" who, it is believed, was the Mahatma M., issued in pamphlet form a "Reply" to this Circular Letter. Subba Row sent this to H.P.B. with a covering letter, requesting her to forward it to the London Lodge. She did so on January 25, 1884. The full text can be found in Esoteric Writings of T. Subba Row, pp. 316-356. | |||
== Physical description of letter == | == Physical description of letter == | ||
The original is in the British Library, Folio 3. [[George Linton]] and [[Virginia Hanson]] described the letter this way: | |||
<blockquote> | |||
In KH script in blue ink, on one side only of ten full-sized sheets of white paper.<ref>George E. Linton and Virginia Hanson, eds., ''Readers Guide to The Mahatma Letters to A. P. Sinnett'' (Adyar, Chennai, India: Theosophical Publishing House, 1972), 190.</ref> | |||
</blockquote> | |||
== Publication history == | == Publication history == | ||
== Commentary about this letter == | == Commentary about this letter == | ||
Both [[G. B. Finch]] and [[Samuel Ward]] wrote letters to K. H. regarding the presidency of the lodge. While they deeply admired Dr. Kingsford, each had reservations about her as leader of the group. See the [[Mahatma_Letter_of_Finch_to_Sinnett_-_1883-12-21|Finch letter of December 12, 1883]] and the [[Mahatma_Letter_of_Ward_to/from_KH_-_1883-12-14|Ward letter dated December 14, 1883]]. | |||
== Notes == | == Notes == | ||
<references/> | <references/> | ||
[[Category:ML from Koot Hoomi]] | |||
[[Category:ML needs background]] | |||
[[Category:ML to A. P. Sinnett]] | |||
[[Category:ML to London Lodge]] |
Latest revision as of 15:47, 6 June 2022
Quick Facts | |
---|---|
People involved | |
Written by: | Koot Hoomi |
Received by: | A. P. Sinnett and London Lodge |
Sent via: | unknown |
Dates | |
Written on: | December 7, 1883 |
Received on: | January 1884 |
Other dates: | unknown |
Places | |
Sent from: | Mysore |
Received at: | London |
Via: | unknown |
This is Letter No. 120 in The Mahatma Letters to A. P. Sinnett, 4th chronological edition. It corresponds to Letter No. 85 in Barker numbering. Mahatma Koot Hoomi conveyed the wish of the Maha Chohan that Anna Bonus Kingsford should be President of the London Lodge, rather than A. P. Sinnett, because her use of "the names and symbols familiar to Christian ears and eyes" made her "more adapted to lead the movement successfully in England" than Sinnett, whose expression was based in Eastern philosophies.
< Prev letter chrono
Next letter chrono >
< Prev letter Barker
Next letter Barker >
Envelope
To One of the Vice-Presidents or Councillors of "The London Lodge," Theosophical Society, from K.H. |
NOTES: |
Page 1 transcription, image, and notes
To the Members of the "London Lodge," Theosophical Society, — Friends and Opponents, I have just ordered two telegrams to be sent to Mrs. A. Kingsford and Mr. A. P. Sinnett to notify both that the former should continue to be the President of the "London Lodge" Theos. Society. This is not the desire alone of either of us two, known to Mr. Sinnett, or of both, but the express wish of the Chohan Himself. Mrs. Kingsford's election is not a matter of personal feeling between ourselves and that lady but rests entirely on the advisability of having at the head of the Society, in a place like London, a person well suited to the standard and aspirations of the (so far) ignorant (of esoteric truths) and therefore, malicious public. Nor is it a matter of the slightest consequence whether the gifted President of the "London Lodge" Theos. Soc. entertains feelings of reverence or disrespect toward the humble and unknown individuals at the head of the Tibetan Good Law, — or the writer of the present, or any of his Brothers — but rather a question whether the said lady is fitted for the purpose we have all at heart, namely the dissemination of TRUTH through Esoteric doctrines, conveyed by whatever religious channel, and the effacement of crass materialism and blind prejudices and skepticism. As the lady has rightly |
NOTES:
|
Page 2
observed, the Western public should understand the Theosophical Society to be "a Philosophical School constituted on the ancient Hermetic basis" — that public having never heard of the Tibetan, and entertaining very perverted notions of the Esoteric Buddhist System. Therefore, and so far, we agree with the remarks embodied in the letter written by Mrs. K. to Madam B. and which the latter was asked to "submit to K.H."; and, we would remind our members of the "L.L." in this reference, that Hermetic Philosophy is universal and unsectarian, while the Tibetan School, will ever be regarded by those who know little, if anything of it, as coloured more or less with sectarianism. The former knowing neither caste, nor colour, nor creed, no lover of Esoteric wisdom can have any objection to the name, which otherwise he might feel, were the Society to which he belongs to be placarded with a specific denomination pertaining to a distinct religion. Hermetic Philosophy suits every creed and philosophy and clashes with none. It is the boundless ocean of Truth, the central point whither flows and wherein meet every river, as every stream — whether its source be in the East, West, North, or South. As the course of the river depends upon the nature of its basin, so the channel for communication of Knowledge must conform itself to surrounding circumstances. The Egyptian |
|
NOTES: |
Page 3
Hierophant, the Chaldean Mage, the Arhat, and the Rishi, were bound in days of yore on the same voyage of discovery and ultimately arrived at the same goal though by different tracks. There are even at the present moment three centres of the Occult Brotherhood in existence, widely separated geographically, and as widely exoterically — the true esoteric doctrine being identical in substance though differing in terms; all aiming at the same grand object, but no two agreeing seemingly in the details of procedure. It is an every day occurrence to find students belonging to different schools of occult thought sitting side by side at the feet of the same Guru. Upasika (Madam B.) and Subba Row, though pupils of the same Master, have not followed the same Philosophy — the one is Buddhist and the other an Adwaitee. Many prefer to call themselves Buddhists not because the word attaches itself to the ecclesiastical system built upon the basic ideas of our Lord Gautama Buddha's philosophy, but because of the Sanskrit word "Buddhi" — wisdom, enlightenment; and as a silent protest to the vain rituals and empty ceremonials, which have in too many cases been productive of the greatest calamities. Such also is the origin of the Chaldean term Mage. Thus it is plain that the methods of Occultism, though in the main unchangeable, has yet to conform to altered times and circumstances. The state of the |
NOTES: |
Page 4
general Society of England — quite different from that of India, where our existence is a matter of common and, so to say, of inherent belief among the population, and in a number of cases of positive knowledge — requires quite a different policy in the presentation of Occult Sciences. The only object to be striven for is the amelioration of the condition of MAN by the spread of truth suited to the various stages of his development and that of the country he inhabits and belongs to. TRUTH has no ear-mark and does not suffer from the name under which it is promulgated — if the said object is attained. The constitution of the "L. Lodge, Theos. Society," affords ground of a hope for the right method being put in operation before long. It is well known that a magnet would cease to be a magnet if it's poles cease to be antagonistic. Heat on one side should be met by frost on the other, and the resulting temperature will be healthy to all people. Mrs. Kingsford and Mr. Sinnett are both useful, both needed and appreciated by our revered Chohan and Master, — just because they are the two poles calculated to keep the whole body in magnetic harmony, as the judicious disposal of both will make an excellent middle ground to be attained by no other means; one correcting and equilibrising the other. The direction and the good services of both is necessary for the steady progress of the Theosophical Society in England. |
NOTES: |
Page 5
But both cannot be Presidents. Mrs. Kingsford's views being at the bottom (minus the details) identical with those of Mr. Sinnett in matters of Occult philosophy; and, by reason of their association with the names and symbols familiar to Christian ears and eyes, they falling in better than those of Mr. Sinnett with the actual bent of English national intelligence and spirit of conservatism. Mrs. K. is thus more adapted to lead the movement successfully in England. Therefore, if our advice and desire are of any account with the members of the "London Lodge" — she will have to occupy the Presidential Chair for the ensuing year, at any rate. Let the members under her leadership resolutely try to live down the unpopularity which all esoteric teaching and all reform are sure to attract at the outset and they will succeed. The Society will be a great help to, and a great power in, the world, as well as a secure channel for the flow of its President's philanthropy. Her constant and not altogether unsuccessful strife in the cause of anti-vivisection and her staunch advocacy of vegetarianism are alone sufficient to entitle her to the consideration of our Chohans as of all true Buddhists and Adwaitees — hence our Maha-Chohan's preference in this direction. But, as the services of Mr. Sinnett in the good cause are great indeed — far greater, so far, than of any Western Theosophist — therefore, a new |
NOTES: |
Page 6
arrangement is found advisable. It seems necessary for a proper study and correct understanding of our Philosophy and the benefit of those whose inclination leads them to seek esoteric knowledge from the Northern Buddhist Source; and in order that such teaching should not be even virtually imposed or offered to those Theosophists who may differ from our views, that an exclusive group composed of those members who desire to follow absolutely the teachings of the School to which we, of the Tibetan Brotherhood, belong, should be formed under Mr. Sinnett's direction and within the "London Lodge T.S." Such is, in fact, the desire of the Maha Chohan. Our last year's experience amply shows the danger of so recklessly submitting our sacred doctrines to the unprepared world. We expect, therefore, and are resolved to urge, if necessary more caution than ever from our followers in the exposition of our secret teachings. Consequently many of the latter which Mr. Sinnett and his fellow-students may from time to time receive from us, will have to be kept entirely secret from the world — if they would have us give them our help in that direction. I need hardly point out how the proposed arrangement is calculated to lead to a harmonious progress of the "L.L. T.S." It is a universally |
NOTES: |
Page 7
admitted fact that the marvellous success of the Theosophical Society in India is due entirely to its principle of wise and respectful toleration of each other's opinions and beliefs. Not even the President-Founder has the right directly or indirectly to interfere with the freedom of thought of the humblest member, least of all to seek to influence his personal opinion. It is only in the absence of this generous consideration, that even the faintest shadow of difference arms seekers after the same truth, otherwise earnest and sincere, with the scorpion-whip of hatred against their brothers, equally sincere and earnest. Deluded victims of distorted truth, they forget, or never knew, that discord is the harmony of the Universe. Thus in the Theos. Society, each part, as in the glorious fugues of the immortal Mozart, ceaselessly chases the other in harmonious discord on the paths of Eternal progress to meet and finally blend at the threshold of the pursued goal into one harmonious whole, the key-note in nature – – सत्. Absolute justice makes no difference between the many and the few. Therefore, while thanking the majority of the "L.L" Theosophists for their "loyalty" to us their invisible teachers, we must at the same time, |
|
NOTES: |
Page 8
remind them that their President, Mrs. Kingsford, is loyal and true also — to that which she believes to be the Truth. And, as she is thus loyal and true to her convictions, however small the minority that may side with her at present, the majority led by Mr. Sinnett, our representative in London, cannot with justice charge her with the guilt, which — since she has emphatically disclaimed all intention of breaking the letter or the spirit of Article VI of the Rules of the Parent Theos. Society (which please see and read) — is one only in the eyes of those who would be rather too severe. Every Western Theosophist should learn and remember, especially those of them who would be our followers — that in our Brotherhood, all personalities sink into one idea — abstract right and absolute practical justice for all. And that, though we may not say with the Christians, "return good for evil" — we repeat with Confucius — "return good for good; for evil — JUSTICE." Thus, the Theosophists of Mrs. K.'s way of thinking, — were they even to oppose some of us personally to the bitter end, — are entitled to as much respect and consideration (so long as they are sincere) from us and their fellow-members of opposite views, as those who are ready with Mr. Sinnett to follow absolutely but our special teaching. A |
|
NOTES: |
Page 9
dutiful regard for these rules in life will always promote the best interests of all concerned. It is necessary for the parallel progress of the groups under Mrs. K. and Mr. S. that neither should interfere with the beliefs and rights of the other. And it is seriously expected that both of them will be actuated by an earnest and sleepless desire to respect the philosophical independence of each other, while preserving at the same time their unity as a whole — namely the objects of the Parent Theos. Society in their integrity — and those of the London Lodge, in their slight modification. We wish the London Society should preserve its harmony in division like the Indian Branches where the representatives of all the different schools of Hinduism seek to study Esoteric Sciences and the Wisdom of old, without necessarily giving up for it their respective beliefs. Each Branch, often members of the same Branch — Christian converts included in some cases — study esoteric philosophy each in his own way, yet always knitting together brotherly hands for the furtherance of the common objects of the Society. To carry out this programme, it is desirable that the "London Lodge" should be administered by, at least, fourteen Councillors — one half openly inclining towards the Christian Esotericism as represented by Mrs. K., and the other half following Buddhist Esotericism as |
|
NOTES: |
Page 10
represented by Mr. S.; all important business to be transacted by majority of votes. We are well aware of and quite alive to the difficulties of such an arrangement. Yet, it seems absolutely necessary in order to re-establish the lost harmony. The constitution of the "London Lodge" has to be amended and can be so amended if the members would but try; and so bring about more strength in such friendly division than in forced unity. Unless, therefore, both Mrs. Kingsford and Mr. Sinnett agree to disagree in details and work in strict unison for the chief objects as laid down in the Rules of the Parent Society, we can have no hand in the future development and progress of the London Lodge. December 7th, 1883, Mysore. |
|
NOTES: |
Context and background
This letter is the enclosure mentioned by the Mahatma in his last letter. It is one of the most important letters in the book so far as the Theosophical Society—especially in the West—is concerned.
The Mahatma has just ordered two telegrams to be sent, one to Mrs. Kingsford and one to Mr. Sinnett, to notify both that Mrs. Kingsford should continue as President of the London Lodge. The telegram to Sinnett is short and to the point: “Kingsford must remain president.”
In this letter, the Mahatma suggests that the London Lodge should be administered by, at least, fourteen Councillors — "one half openly inclining towards the Christian Esotericism as represented by Mrs. K., and the other half following Buddhist Esotericism as represented by Mr. S.; all important business to be transacted by majority of votes."
Although seemingly a rather fragile arrangement, the plan might have worked had it not been for a further complication. Early in December of 1883, Mrs. Kingsford and the Vice-President of London Lodge, Edward Maitland, issued a Circular which embodied a severe criticism of the teachings contained in Sinnett’s new book, Esoteric Buddhism. Understandably, this did not make for improvement in the harmony of the situation. In late January, 1884, Subba Row, in collaboration with "another still greater scholar" who, it is believed, was the Mahatma M., issued in pamphlet form a "Reply" to this Circular Letter. Subba Row sent this to H.P.B. with a covering letter, requesting her to forward it to the London Lodge. She did so on January 25, 1884. The full text can be found in Esoteric Writings of T. Subba Row, pp. 316-356.
Physical description of letter
The original is in the British Library, Folio 3. George Linton and Virginia Hanson described the letter this way:
In KH script in blue ink, on one side only of ten full-sized sheets of white paper.[1]
Publication history
Commentary about this letter
Both G. B. Finch and Samuel Ward wrote letters to K. H. regarding the presidency of the lodge. While they deeply admired Dr. Kingsford, each had reservations about her as leader of the group. See the Finch letter of December 12, 1883 and the Ward letter dated December 14, 1883.
Notes
- ↑ George E. Linton and Virginia Hanson, eds., Readers Guide to The Mahatma Letters to A. P. Sinnett (Adyar, Chennai, India: Theosophical Publishing House, 1972), 190.