Blavatsky Letter to Sinnett - LBS No. 39: Difference between revisions

From Theosophy Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Infobox MLbox | header1 = People involved | | writtenby = H. P. Blavatsky | receivedby = A. P. Sinnett | sentvia = unknown{{pad|10em}} | h...")
 
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 12: Line 12:
| receivedat        = London
| receivedat        = London
| vialocation      = unknown  
| vialocation      = unknown  
}}
}}
'''This letter is presented as Letter No. 39 in [[The Letters of H. P. Blavatsky to A. P. Sinnett (book)|''The Letters of H. P. Blavatsky to A. P. Sinnett'']]'''. [[H. P. Blavatsky]] sends [[A. P. Sinnett]] a message from [[Laura C. Holloway]], in explanation of following orders from [[Koot Hoomi|Master K. H.]].
'''This letter is presented as Letter No. 39 in [[The Letters of H. P. Blavatsky to A. P. Sinnett (book)|''The Letters of H. P. Blavatsky to A. P. Sinnett'']]'''. [[H. P. Blavatsky]] sends [[A. P. Sinnett]] a message from [[Laura C. Holloway]], in explanation of following orders from [[Koot Hoomi|Master K. H.]].


This was also published as '''Letter No. 36''' in [[Mrs. Holloway and the Mahatmas (book)|''Mrs. Holloway and the Mahatmas'']].
This was also published as '''Letter No. 37''' in [[Mrs. Holloway and the Mahatmas (book)|''Mrs. Holloway and the Mahatmas'']].
<br>
<br>
<br>
<br>
== Page 1 transcription, image, and notes ==
== Page 1 transcription, image, and notes ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
::Saturday morning.
Dear Mr. Sinnett,
Mrs. Holloway is just gone, and left me a few parting words for you, in the presence of [[Francesca Arundale|Miss Arundale]]. "Do me the justice," she said — "to tell Mr. Sinnett, that to the last I was living here on two planes — the physical and the spiritual. Judging me from the physical he could not, of course, understand me, for I was living on the spiritual. To the last I have been acting under the direct orders of Master, and could not therefore, do as he (Mr. Sinnett) would have liked me to. This he would never consent to fully realise."
And, as a corroboration on my side, (which of course will not go far with you, but I have promised her and must do it) let me tell you my dear Mr. Sinnett, that apart from what I may have told her, and letters of Master to me about her, <u>she had</u> direct orders from Him, and acted upon. She tells me that
{{Col-break|width=3%}}
{{Col-break|width=15%}}
'''Scanned from<br>Microfilm'''<br>
[http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS39-1.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS39-1_thm.jpg]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
{{Col-end}}
== Page 2 ==


{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
{{Col-break|width=55%}}
::Saturday morning.<br>
you said that I told you otherwise; namely that the injunction ended when you came to Elberfeld. I can only say that I have never told you so and that you again misunderstood me. I said that personally, it was a matter of <u>perfect indifference</u> to me whether she would stay at your house or not; but that I knew it was Master's express wish she should not; that it was she herself, who, determined to carry out His orders, refused to do so; and had made several appeals to me to support her in this statement. This I did several times but you would never believe me. She was greatly disturbed (mentally) all the time, and her development has suffered thereby. But I hope she will be calmer now and rest.
Dear Mr. Sinnett,
 
May be I will not see you again; therefore let me tell you once more about the [[planetary chain|planets]], rings, and [[Round|rounds]]. You may copy this and send it on to [[Wilhelm Hübbe-Schleiden|Hubbe Schleiden]] and Frank. I said there were no such garlands of sausages as they thought [drawing] of planets; that this representation was not even graphical but rather allegorical; that our seven planets were scattered about; that Rounds meant what you said,
 
{{Col-break|width=3%}}
 
{{Col-break|width=15%}}
 
'''Scanned from<br>Microfilm'''<br>
[http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS39-2.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS39-2_thm.jpg]
 
{{Col-break|width=30%}}


[[Laura C. Holloway|Mrs. Holloway]] is just gone, and left me a few parting words for you, in the presence of [[Francesca Arundale|Miss Arundale]]. "Do me the justice," she said &ndash;"to tell Mr. Sinnett, that to the last I was living here on two planes -- the physical and the spiritual. Judging me from the physical he could not, of course, understand me, for I was living on the spiritual. To the last <u>I have been acting under the direct Orders of [[Koot Hoomi|Master]]</u>, and could not therefore, do as he [[A. P. Sinnett|(Mr. Sinnett)]] would have liked me to. This he would never consent to fully realise."
'''NOTES:'''
* '''Frank''' has not been identified.
* '''garlands of sausages''' refers to a representation of a [[planetary chain]] as seven circles roughly arranged in a circle, with 2 on the bottom, two on each side and one at the top. This is the drawing that HPB added to her letter: [[File:Planetary chain in LBS-39.jpg|center|80px]]


And, as a corroboration on my side, (which of course will not go far with you, but I have promised her and must do it) let me tell you my dear Mr. Sinnett, that apart from what I may have told her, and letters of Master to me about her, she had
{{Col-end}}
direct Orders from Hirn, and acted upon. She tells me that you said that I told you otherwise; namely that the injunction ended when you came to [[Elberfeld, Germany|Elberfeld]]. I can only say that I have never told you so and that you again misunderstood me. I said that personally, it was a matter of <u>perfect indifference</u> to me whether she would stay at your house or not; but that I knew it was Master's express wish she should not; that it was she herseif, who, determined to саrrу out His Orders, refused to do so; and had made several appeals to me to support her in this statement. This I did several times but you would never believe me. She was greatly disturbed (mentally) all the time, and her development has suffered thereby. But I hope she will be calmer now and rest.


. . . Now follow what you will find in Mrs. Holloway's [[Man: Fragments of Forgotten History (book)|''Man: Fragments of Forgotten History'']] -- and you will see yourself. It is a difficult subject, Mr. Sinnett, and one can give it out fully only under two conditions. <u>Either to hear Master's voice</u> as she does; or to be an initiate oneself. Master (my Master) and the Mahatma gave you only what is permitted, and even that will be found difficult to express unless the idea is thoroughly impressed on one's mind. And now, goodbye. My real, sincere love to [[Patience Sinnett|Mrs. Sinnett]] and my best wishes for yourself. I still hope that some day you will understand "things occult" and myself better than you do now.
== Page 3 ==


::Yours faithfully,<br>
{{Col-begin|width=98%}}
::H.P. Blavatsky
{{Col-break|width=55%}}
though the explanation was very incomplete, but that the rings what you call i.e. the seven root races and the evolution of man in his eternal septenary geration was misunderstood, not only by you but could not be understood clearly by any one uninitiated; and that, even that which might have been told by you, you had not told it for you have misunderstood one of Master's letters. This Subba Row and Mohini will prove to you any day on the authority of one of Master's letters. Now follow what you will find in Mrs. Holloway's [[Man: Fragments of a Forgotten History (book)|"Man"]] &ndash; and you will see yourself. It is a difficult subject, Mr. Sinnett, and one can give it out fully only under two conditions. Either to hear Master's voice as she does; or to be an initiate oneself. Master (my Master) and the Mahatma gave you only what is permitted, and even that will be found difficult to express unless the idea is thoroughly impressed on one's mind. And now, goodbye &ndash; &ndash;


{{Col-break|width=3%}}
{{Col-break|width=3%}}
Line 39: Line 76:
{{Col-break|width=15%}}
{{Col-break|width=15%}}


<!-- LOCATION OF IMAGE -->
'''Scanned from<br>Microfilm'''<br>
<!-- [http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS-39.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS-39_thm.jpg] -->
[http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS39-3.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS39-3_thm.jpg]
'''IMAGE TO BE<br>ADDED'''


{{Col-break|width=30%}}
{{Col-break|width=30%}}


'''NOTES:'''
'''NOTES:'''
* '''Man''' refers to [[Man: Fragments of a Forgotten History (book)|''Man: Fragments of a Forgotten History'']], coauthored by Laura Holloway and [[Mohini Mohun Chatterji]].


{{Col-end}}
{{Col-end}}


== Page 4 ==
{{Col-begin|width=98%}}
{{Col-break|width=55%}}
My real, sincere love to Mrs. Sinnett and my best wishes for yourself. I still hope that some day you will understand "things occult" and myself better than you do now.
Yours faithfully,
H. P. Blavatsky.
{{Col-break|width=3%}}
{{Col-break|width=15%}}
'''Scanned from<br>Microfilm'''<br>
[http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS39-4.jpg http://www.theosophy.wiki/mywiki/images/ML/LBS39-4_thm.jpg]
{{Col-break|width=30%}}
'''NOTES:'''
{{Col-end}}
== Context and background ==
== Context and background ==


Line 62: Line 121:
<references/>
<references/>


[[Category:Blavatsky Letter to A. P. Sinnett]]  
[[Category:Letters to A. P. Sinnett]]  
[[Category:Letter from H. P. Blavatsk?]]
[[Category:Letters from H. P. Blavatsky]]
[[Category:ML needs images]]
[[Category:ML with images]]
[[Category:ML needs commentary]]
[[Category:ML needs commentary]]

Latest revision as of 10:59, 29 April 2021

Quick Facts
People involved
Written by: H. P. Blavatsky
Received by: A. P. Sinnett
Sent via: unknown 
Dates
Written on: unknown
Received on: 15 October 1884
Other dates: unknown
Places
Sent from: unknown
Received at: London
Via: unknown

This letter is presented as Letter No. 39 in The Letters of H. P. Blavatsky to A. P. Sinnett. H. P. Blavatsky sends A. P. Sinnett a message from Laura C. Holloway, in explanation of following orders from Master K. H..

This was also published as Letter No. 37 in Mrs. Holloway and the Mahatmas.

Page 1 transcription, image, and notes

Saturday morning.

Dear Mr. Sinnett,

Mrs. Holloway is just gone, and left me a few parting words for you, in the presence of Miss Arundale. "Do me the justice," she said — "to tell Mr. Sinnett, that to the last I was living here on two planes — the physical and the spiritual. Judging me from the physical he could not, of course, understand me, for I was living on the spiritual. To the last I have been acting under the direct orders of Master, and could not therefore, do as he (Mr. Sinnett) would have liked me to. This he would never consent to fully realise."

And, as a corroboration on my side, (which of course will not go far with you, but I have promised her and must do it) let me tell you my dear Mr. Sinnett, that apart from what I may have told her, and letters of Master to me about her, she had direct orders from Him, and acted upon. She tells me that

Scanned from
Microfilm

LBS39-1_thm.jpg

NOTES:

Page 2

you said that I told you otherwise; namely that the injunction ended when you came to Elberfeld. I can only say that I have never told you so and that you again misunderstood me. I said that personally, it was a matter of perfect indifference to me whether she would stay at your house or not; but that I knew it was Master's express wish she should not; that it was she herself, who, determined to carry out His orders, refused to do so; and had made several appeals to me to support her in this statement. This I did several times but you would never believe me. She was greatly disturbed (mentally) all the time, and her development has suffered thereby. But I hope she will be calmer now and rest.

May be I will not see you again; therefore let me tell you once more about the planets, rings, and rounds. You may copy this and send it on to Hubbe Schleiden and Frank. I said there were no such garlands of sausages as they thought [drawing] of planets; that this representation was not even graphical but rather allegorical; that our seven planets were scattered about; that Rounds meant what you said,

Scanned from
Microfilm

LBS39-2_thm.jpg

NOTES:

  • Frank has not been identified.
  • garlands of sausages refers to a representation of a planetary chain as seven circles roughly arranged in a circle, with 2 on the bottom, two on each side and one at the top. This is the drawing that HPB added to her letter:
    Planetary chain in LBS-39.jpg

Page 3

though the explanation was very incomplete, but that the rings what you call i.e. the seven root races and the evolution of man in his eternal septenary geration was misunderstood, not only by you but could not be understood clearly by any one uninitiated; and that, even that which might have been told by you, you had not told it for you have misunderstood one of Master's letters. This Subba Row and Mohini will prove to you any day on the authority of one of Master's letters. Now follow what you will find in Mrs. Holloway's "Man" – and you will see yourself. It is a difficult subject, Mr. Sinnett, and one can give it out fully only under two conditions. Either to hear Master's voice as she does; or to be an initiate oneself. Master (my Master) and the Mahatma gave you only what is permitted, and even that will be found difficult to express unless the idea is thoroughly impressed on one's mind. And now, goodbye – –

Scanned from
Microfilm

LBS39-3_thm.jpg

NOTES:

Page 4

My real, sincere love to Mrs. Sinnett and my best wishes for yourself. I still hope that some day you will understand "things occult" and myself better than you do now.

Yours faithfully,

H. P. Blavatsky.

Scanned from
Microfilm

LBS39-4_thm.jpg

NOTES:

Context and background

Physical description of letter

Publication history

Commentary about this letter

Additional resources

Notes