Boris de Zirkoff: Difference between revisions

From Theosophy Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 7: Line 7:


<blockquote>
<blockquote>
Her father and my grandfather (my mother's father) were cousins. There was a considerable diference in age between the two branches of the family; hence I was born after HPB had died. This makes me something like a grand-nephew of HPB.<ref>Letter to Gertrud Bäzner. July 30, 1969. Boris de Zirkoff Papers. Record Series 22. Theosophical Society in American Archives, Wheaton, Illinois.</ref>
Her father and my grandfather (my mother's father) were cousins. There was a considerable difference in age between the two branches of the family; hence I was born after HPB had died. This makes me something like a grand-nephew of HPB.<ref>Letter to Gertrud Bäzner. July 30, 1969. Boris de Zirkoff Papers. Record Series 22. Theosophical Society in American Archives, Wheaton, Illinois.</ref>
</blockquote>
</blockquote>


Modern genealogists would call this relationship "second cousin once removed."   
In another account he wrote that "H.P.B.'s father, Peter von Hahn, and my mother's father, General Dmitry von Hahn, were first cousins."<ref>Boris de Zirkoff letter to C. Jinarajadasa. February 15, 1937. Boris de Zirkoff Papers. Records Series 22. Theosophical Society in America Archives.</ref> Modern genealogists would call this relationship "second cousin once removed."   


Young Boris was tutored at home. He had an aptitude for languages, eventually mastering Russian, English, Swedish, German, and French, as well as the classics. As a boy in Russia, Boris was aware of his famous relative, but knew little of her.  
Young Boris was tutored at home. He had an aptitude for languages, eventually mastering Russian, English, Swedish, German, and French, as well as the classics. As a boy in Russia, Boris was aware of his famous relative, but knew little of her.  


Turmoil during the Russian Revolution in 1917 forced Boris to flee with his mother and stepfather across Finland.  
Turmoil during the Russian Revolution in 1917 forced Boris to flee with his mother and stepfather across Finland.


== Introduction to Theosophy ==
== Introduction to Theosophy ==

Revision as of 21:53, 24 April 2015

Boris de Zirkoff

Boris de Zirkoff (1902–1981) was a relative of H. P. Blavatsky and the editor of her written works. He lived for many years in the Point Loma community, where he created and edited the periodical Theosophia.

Early years

De Zirkoff was born in Petrograd, Russia [now known as Saint Petersburg] on March 7, 1902. His mother was Lydia Dmitriyevna von Hahn.[1] who was a second cousin to Helena Petrovna Blavatsky. His father was Mihail Vassilyevich de Zirkoff, a general in the Russian Imperial Army.[2] According to a friend, scholar W. Y. Evans-Wentz, de Zirkoff was "in his own right a Baron."[3] Boris described his family relationship to Helena Petrovna Blavatsky in this way:

Her father and my grandfather (my mother's father) were cousins. There was a considerable difference in age between the two branches of the family; hence I was born after HPB had died. This makes me something like a grand-nephew of HPB.[4]

In another account he wrote that "H.P.B.'s father, Peter von Hahn, and my mother's father, General Dmitry von Hahn, were first cousins."[5] Modern genealogists would call this relationship "second cousin once removed."

Young Boris was tutored at home. He had an aptitude for languages, eventually mastering Russian, English, Swedish, German, and French, as well as the classics. As a boy in Russia, Boris was aware of his famous relative, but knew little of her.

Turmoil during the Russian Revolution in 1917 forced Boris to flee with his mother and stepfather across Finland.

Introduction to Theosophy

After settling in Sweden in the home of Mrs. Wicander, he discovered The Secret Doctrine. According to one account, he found a Swedish translation in a library,[6] but another version of the story tells that he first saw HPB's masterwork in the home of the Russian Consul.[7] The Theosophical Movement was well established in Sweden at that time. De Zirkoff met Katherine Tingley during one of her European tours as head of the Universal Brotherhood and Theosophical Society, and she invited him to live at Point Loma in California.

Notes typed by B de Z on a photograph show where he worked at Point Loma. Image from TSA Archives.

Life at Point Loma

Late in 1923, the 21-year-old de Zirkoff left Sweden and sailed on the S. S. Leviathan from Southampton to New York, arriving December 21.[8] He moved to the Point Loma community near San Diego, California. There he became acquainted with pupils of HPB including Dr. Henry T. Edge, Charles J. Ryan, Reginald Machell, and Dr. Herbert Coryn.

He became a naturalized citizen of the United States on December 18, 1936.[9]







Editorship of Theosophia

Boris de Zirkoff on final issue of Theosophia

.

Theosophia was an independent quarterly periodical published in Los Angeles from May-June 1944 to Summer 1981. The final issue, pictured here, was a tribute to the recently deceased editor.
Throughout its existence, the magazine maintained a neutral attitude toward the various Theosophical organizations, and a high standard of scholarship. Every issue began with an article by Boris de Zirkoff. Schedules of lectures were often listed for the Los Angeles and San Diego areas. Book reviews and transcriptions of radio lectures and interviews were occasionally included.
Excerpts from Blavatsky's writings were frequently featured. The best writers from all the Theosophical traditions had articles printed on its pages; new writings were combined with reprints from older periodicals. Some well-known authors were William Quan Judge, Henry Steel Olcott, Gottfried de Purucker, Mary K. Neff, Sven Eek, Ernest Wood, Henry T. Edge, Charles Johnston, Josephine Ransom, Manly P. Hall, L. Gordon Plummer, Herbert Coryn, George William Russell writing as AE, and Julia Keightley writing as Jasper Niemand. Harold W. Dempster and Arthur L. Joquel were among the most frequent contributors.


Boris de Zirkoff in his study

Collected Writings project

For many years, BdeZ engaged with utter dedication in editing the collected writings of Helena Petrovna Blavatsky. The massive body of his correspondence demonstrates his perseverance and scholarship in approaching this work, and the warm personal relationships he maintained with fellow Theosophists, librarians, scientists, and other sources around the world. A correspondent in London, Mrs. Mary L. Stanley, researched numerous questions for him in the British Museum's library (now the British Library). He wrote a special acknowledgement in his Foreword to Volume 6:

Her able, many-sided and sustained research-work in the British Museum contributed very materially to the accuracy of the many quotations which had to be checked, and of the various data that had to be verified. This exacting and painstaking labor stands as a major contribution not only in the production of former volumes, but in the preparation of the MSS. for volumes yet to be published.

In a letter to her he joked, "You are acquiring a wreath of laurels, like classic poets, as a result of all this scholastic work. I wonder whether this will affect very materially your next incarnation! One good thing would be, not to run into me next time, not even by remote control!"[10]

De Zirkoff's work received international recognition and cooperation from the major Theosophical organizations. In 1981 he was awarded the Subba Row Medal of the Theosophical Society (Adyar) to acknowledge his superb contributions to Theosophical literature.[11]

Other writings

The Union Index of Theosophical Periodicals lists over 300 articles by Boris de Zirkoff, and dozens more are about de Zirkoff and his books.

In addition to his own Theosophia, the periodicals included Theosophy, Theosophy World, Theosophy in New Zealand, Theosophy in Australia, The American Theosophist, Discovery, The Canadian Theosophist, The Eclectic Theosophist, Le Lotus Bleu, The Theosophical Path, The Theosophical Journal, Theosophical Digest, and The Theosophical Forum.

Lecturing

De Zirkoff was also a fine lecturer. In 1959 he toured Europe, speaking in Amsterdam, The Hague, and Utrecht.[12] His address at the Centenary Congress, entitled "The Dream that Never Dies," was "truly a high point of that week-long gathering."[13]

Later life

Early in 1981, the twelfth volume of the Collected Writings series was published, and the next two volumes were at the printer. Radha Burnier, President of the Theosophical Society based in Adyar wrote to "Dear Brother Boris" on February 23rd:

The members of the General Council and myself, unanimously considered you as the fittest person to receive the Subba Row medal now. The work you have done in preparing the Collective writings of our great Founder, H.P. Blavatsky, is monumental. Every token of the appreciation that is felt in respect of your lifelong labour, appears to be inadequate. However, in grateful recognition of your untiring efforts during several decades, to make available to the world the wealth of knowledge contained in H. P. B.'s writings, I have the honour to request Miss Joy Mills to present to you, on behalf of the Society the Subba Row medal.[14]

Radha Burnier truly appreciated in the breadth and depth of scholarship that went into the Collected Writings project, since during the 1950s she had responded with patience and precision to hundreds of questions that Mr. de Zirkoff sent to the Adyar Library and Research Centre concerning Sanskrit and Tamil terms. Many other friends and coworkers wrote of Boris de Zirkoff when, after a long illness, he passed away on March 4, 1981. A final issue of Theosophia, the Tribute Issue, was filled with letters praising their friend's dedication, scholarship, and helpfulness, his wit, humor, and simple, undemanding lifestyle. Joy Mills quoted a letter Boris had written to her:

The only thing I live for and work for is the perpetuation and dissemination of genuine Theosophy whether it be through the words of H. P. B. or those who have remained true to her message and the instructions of Those standing behind her.[15]

Awards and honors

In 1981, shortly before he died, Mr. de Zirkoff was awarded the Subba Row Medal for his huge contribution to Theosophical literature.[16]

Archival legacy

Book plate from library of Boris de Zirkoff

Boris de Zirkoff left his fine library to the Henry S. Olcott Memorial Library of the Theosophical Society in America, where it is held intact in the Rare Books Room. His papers, including his correspondence and research files used in his work on H. P Blavatsky's collected writings and her letters, are in the Archives Department.

Notes

  1. "Zirkoff, Boris de". Theosophical Encyclopedia. Quezon City, Philippines: Theosophical Publishing Company, 2006. 688-689. Available at Theosopedia,
  2. John Cooper. "Last Link with H. P. Blavatsky Broken: Death of Boris de Zirkoff (1902-1981)." Theosophy in Australia 45.2 (June 1981): 232-233.
  3. Letter from W. Y. Evans-Wentz. Theosophia Tribute Issue 37.4 (Summer 1981): 4.
  4. Letter to Gertrud Bäzner. July 30, 1969. Boris de Zirkoff Papers. Record Series 22. Theosophical Society in American Archives, Wheaton, Illinois.
  5. Boris de Zirkoff letter to C. Jinarajadasa. February 15, 1937. Boris de Zirkoff Papers. Records Series 22. Theosophical Society in America Archives.
  6. John Cooper. "Last Link with H. P. Blavatsky Broken: Death of Boris de Zirkoff (1902-1981)." Theosophy in Australia 45.2 (June 1981): 232-233.
  7. "Zirkoff, Boris de". Theosophical Encyclopedia. Quezon City, Philippines: Theosophical Publishing Company, 2006. 688-689. Available at Theosopedia,
  8. New York, Passenger Lists, 1820-1957.Microfilm Roll: Roll 3431.
  9. U. S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project).
  10. Boris de Zirkoff letter to Mary L. Stanley. April 17, 1953. Boris de Zirkoff Papers. Records Series 22. Theosophical Society in America Archives.
  11. Anonymous, "Boris de Zirkoff Awarded the T Subba Row Medal," The American Theosophist 69.3 (March, 1981), 52.
  12. Letter from Lucie and Jan Molijn. Theosophia Tribute Issue 37.4 (Summer 1981): 12.
  13. Letter from Elwood and Alicia Schenck. Theosophia Tribute Issue 37.4 (Summer 1981): 9.
  14. Letter from Radha Burnier. Theosophia Tribute Issue 37.4 (Summer 1981): 27.
  15. Letter from Joy Mils. Theosophia Tribute Issue 37.4 (Summer 1981): 24.
  16. Anonymous, "Boris de Zirkoff Awarded the T. Subba Row Medal," The American Theosophist 69.3 (March, 1981), 52.